1.เรื่องราวของนางแก้วมณีอดีตนางฟ้าบ

1.เรื่องราวของนางแก้วมณีอดีตนางฟ้าบนสวรรค์ที่ถูกสาปให้มาเกิดเป็นหญิงสาวชาวบ้านที่มีใบหน้าเป็นม้า(แสดงตามบท) . 2.วันหนึ่งพระปิ่นทองพระโอรสของท้าวภูวดลแห่งเมืองมิถิลาได้ออกมาเล่นว่าวด้านนอกพระราชวัง ว่าว (ทำเหมือนเล่นว่าวปกติ)พระปิ่นทองเกิดสายป่านขาดลอยไปตกที่ทุ่งนา นางแก้วมณีเห็นจึง(เดินมาเห็นแบบตกใจ) เก็บกลับไปไว้ที่บ้าน
3.เมื่อพระปิ่นทองมาขอว่าวคืนนางแก้วได้ขอให้พระปิ่นทองรับตนเองไปเป็นพระมเหสี(พูดบทด้านล่าง) พระปิ่นทองจึงตอบไปแบบส่งเดชว่า
แก้วหน้าม้า: ท่านก็รับข้าไปเป็นพระมเหสีสิ: (ทำเป็นตื่นตัวนิดนึง)
พระปิ่นทอง: ก็ได้ๆข้าจะรับเจ้าไปเป็นพระมเหสีละกัน
4.จนในที่สุดนางแก้วมณีก็ได้เข้าไปอยู่ในวังแต่ก็ต้องถูกกลั่นแกล้งต่าง ๆ นานา (พากษ์อย่างเดียว)
5.แต่นางก็ได้พระฤๅษีมาคอยช่วยเสมอ และพระฤๅษีนี้เองเป็นผู้ที่ถอดหน้าม้าและมอบเรือเหาะกับมีดโต้วิเศษไว้ให้(ให้แก้วมณีออกมาสลับกับแก้วหน้าม้า)

6.นางแก้วมณีจึงนั่งเรือเหาะไปขออาศัยอยู่ที่กระท่อมกับยายในป่าชานเมืองโรมวิถี พร้อมกับถอดรูปม้าออกกลายเป็นหญิงสาวแสนสวยชื่อมณีรัตนาะ (ให้วิ่งวนเหมือนนั่งเรือให้แก้วหน้าม้าวิ่งพอถึงกระท่อมให้เเก้วมณีออกมา)
7.จนในที่สุดพระปิ่นทองก็ตกหลุมรักและอยู่กินด้วยกันช่วงหนึ่งจนมณีรัตนาท้อง พระปิ่นทองจึงมอบแหวนประจำพระองค์ไว้ให้ก่อนจากกัน(ให้พระปิ่นทองออกมาแล้วสวมแหวนให้แก้วมณีแล้วให้แก้วมณีออกมา)
8.ระหว่างทางพระปิ่นทองได้สู้กับยักษ์ชื่อท้าวพาลราช ฝ่ายแก้วมณีเมื่อทราบความก็นั่งเรือเหาะมาช่วยเหลือจนชนะ และท้าวพาลราชเมื่อพ้ายแพ้ให้แก่พระปิ่นทอง ท้าวพาลราชจึงยกสร้อยสุวรรณ พระธิดาของตนให้เป็นเมียของพระปิ่นทอง (แสดงตามบทเหมือนมาสู้กันปกติ)
9.และนางแก้วมณีก็อุ้มลูกคือ พระปิ่นแก้วมาดักพระปิ่นทองที่เมือง(พูดบทด้านล่าง) พระปิ่นทองปฏิเสธนาง(ให้พูดบทด้านล่าง)แต่ก็จำนนด้วยหลักฐานคือแหวนประจำพระองค์(ให้พูดยทด้านล่าง) พระปิ่นทองจึงไล่แก้วหน้าม้าและลูกให้ไปอยู่ท้ายวัง(พูดบทด้านล่าง) หลังจากนั้นไม่นานก็เกิดศึกยักษ์มาตีเมืองมิถิลา
แก้วหน้าม้า: ท่านพี่ข้าพาพระปิ่นแก้วลูกของน้องกับท่านพี่มาหาเพคะ
พระปิ่นทอง: นี่ไม่ใช่ลูกของข้าเมียของข้ามียลโฉมที่สวยกว่าเจ้ามาก
แก้วหน้าม้า: แต่นี่คือแหวนที่ท่านพี่ให้ข้ามาเพื่อเป็นสัญญาไงเพคะ
พระปิ่นทอง: งั้นเจ้ากับลูกก็ไปอยู่ไปอยู่ท้ายวังละกัน
10.สร้อยสุวรรณ จึงออกอุบายให้ท้าวภูวดลมาขอร้องนางแก้วมณีให้ไปช่วย (พูดบทด้านล่าง)
สร้อยสุวรรณ: ท่านลองไปขอความช่วยเหลือจากนางแก้วมณีดีไหม
ท้าวภูดล: เอาอย่างนั้นก็ได้ข้าจะลองดู
ท้าวภูวดล: แก้วมณีโปรดช่วยข้าไปปราบศึกกับยักษ์ให้ข้าหน่อยนะ
แก้วหน้าม้า: ก็ได้ข้าจะช่วยท่าน
11.แก้วหน้าม้าออกรบจนชนะ (แสดงตามบท)
12.ต่อมาพระปิ่นทองเริ่มรู้ความจริง
ว่า แก้วหน้าม้านั้น แท้จิงแล้วคือนางมณีรัตนา (ให้ยืนสงสัยอยู่คนเดียวเหมือนนึกไปมา)
13.และงอนง้อขอคืนดีกับแก้วหน้าม้า (พูดตามบทด้านล่าง)
พระปิ่นทอง: ข้าขอโทษที่ข้าไม่รู้ว่าเจ้าคือแก้วมณีหญิงที่ข้ารักต่อจากนี้ข้าจะดูแลเจ้าและลูกเอง (จับมือแก้วหน้าม้า)
แก้วหน้าม้า: ไม่เป็นไรหรอกท่านพี่ข้าไม่เคยโกรธท่านพี่เลย
14.พระปิ่นทองและพระปิ่นแก้วจึงขอร้องให้นางแก้วหน้าม้าถอดหน้าม้าของนางออก(พูดตามบทด้านล่าง)นางกลับ เป็นนางมณีรัตนาที่งดงามอย่างที่เคยเป็น
พระปิ่นทอง: เจ้าช่วยถอดรูปม้าของเจ้าออกได้มั้ย
พระปิ่นทอง: เจ้าช่างงดงามเสียจริงข้ารู้สึกผิดเหงือเกินที่ทำแบบนั้นกับเจ้า
แก้วมณี:ไม่เป็นไรหรอกท่านพี่ข้ารู้ว่าท่านไม่รู้ว่าข้าเป็นใครข้าไม่โกรธท่านเลยเพราะข้ารักท่านพี่
15.แล้วทุกคนก็ยอมรับให้นางมณีรัตนามาเป็นพระมเหสีของพระปิ่นทอง (ให้มณีรัตนายืนโอบไหล่กับกับพระปิ่นทอง)
16.นางมณีรัตนาและพระปิ่นทองก็ได้ครองรักกันอย่างมีความสุข พร้อมกับเลี้ยงดูพระปิ่นแก้วให้มีความสุขเช่นกัน (ยืนคู่กันโอบกันหรือซบไหล่ก็ได้)
End..
- [ ]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the story of Mrs. glass ornament, a former celestial fairy cursed, a young girl, villagers have a horse face (listed by chapter). one day, God's son, Lord Thao pinthong phowadol Hotels City la players came out to play kite outside the Palace. Kites (kite-like normal) pinthong chains occurs the dealer confirms the rice fields. Mrs. glass ornament, so (come see the panic). Back to store home 3. when the Foundation has come to the night kites, Nang kaeo pinthong get myself to be his consort (spoken chapter below). Lord to songdet pinthong answered thatYou get a glass horse page: civil servants to be his consort: seedless (do as is awake)God: the Foundation is a great game I get to be his consort. 4. Mrs. jewel glass eventually it got into the Palace, but also need persecution by various international (phak).5. but God she comes always helps and the Rishi Rishi who is removing pages horse and delivers interactive magic, the airship with a knife to keep (the glass ornament out with glass horse page).6. Mrs. glass ornament on the seat airship to live with her grandmother in a forest cottage in the suburbs of Rome, trajectory, with removable horse off a beautiful young woman becomes the name Mani total นาะ (boat-like, round glass front cabins to running horses, glass ornament came out.) 7. until at last God pinthong, it falls in love and is eaten with them during one Mani Ratna belly. God offers the Foundation had provided before the ring (the ring, wearing a gold pin, glass ornament, ornament glass and then released). 8. During his fight with the giant Foundation the name Thao Palmerston South. Glass Ornament Department when they know the ride until the airship to help win and Thao PAL South when the losing King phai pinthong. Thao pale Kingdom, lifting the gold necklace Their daughter, God is the wife of Lord pinthong (listed by chapter, like the regular bus).9. and Mrs. glass ornament, it is baby. Lord pinkaeo come to trap the gold Phra pin (spoken chapter below). PRA pinthong denied Mrs. (lets say a chapter below) but it is designed with evidence they had rings (yotdan, below). So a glass front, chasing God pinthong and horse-ball, go to the end of Wang (spoken chapter below). After that, no, the enemy attacked by giant city la players. The glass horse page: brother and sister servants of God pinkaeo child pallets with you brother find ^ Evans.It is not God: Foundation ball my wife my have immortalized themselves much more than beautiful Lord.The glass horse page: but this is a ring that you give me a contract, dost thou now govern the Trustees.God: you hop with Foundation, I go to the end of Wang.10. the gold necklace, so subterfuge, Thao phowadol came to ask Mrs. jewel, glass (say chapters below).Gold necklace: you try to get help from Mrs. Kaeomanidimai?Thao phudon: remove, then at least I try to watch.Thao phowadol: glass ornament please me to defeat the enemy with me is.The glass horse page: it helps civil servants.11. glass horse battle, until page (listed by chapter)12. King pin gold start truthThat glass is the horse page Jing Mrs. Maniratna (stand alone like a suspect, imagine to come).1. in order to reconcile with shouts and glass lifts front horse (speaking as the chapter below).God: for thou excuse Foundation that I do not know whether the owner is a glass ornament that I love women, I take care of him, and the ball itself (handle glass horse page).The glass horse page: Alright you'd I've pissed you crook. 2. the Lord God pinkaeo pinthong and beg Mrs. glass front removable horse horse her page (say, according to the article below), she. Mrs. Maniratna is a spectacular example ever.God: Foundation helps crack the horse owners ' out?PRA pinthong: beautiful waste actually servants feel guilty too frigid; it with the owner.Glass ornament: alright, he told me you know you don't know me, o thou, thou, who is not angry I love you brother.3. then, everyone agreed, Mrs. Maniratna came as Royal consort of Phra pin gold (Mani Ratna stood entwined with gold shoulder-Phra PIN).16. Mrs. Mani Ratna and the Foundation, it has happily together with parenting for Lord pinkaeo, happy as well (stand together brothers or sluggish shoulder).End..- [ ]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The story of Mrs. Glass Ornament former angel in heaven who were destined to be born as a woman whose face is residents (played by chapter). 2. One day the son of Phra Thong Thao Phowadol city of Mithila have. outside the palace, the kite kite (like a normal kite) Phra Thong plotlines going to fall overwhelmingly on the field. Mrs. Glass Ornament see it (I saw a shocked) to keep them at home
on Phra Thong 3. That night, she had asked Phra Kaew was asked to get their gold to his wife (the dialogue) is Phra Thong. romancing the answer to a
glass horse: and he received me into his wife's (a little irony)
Phra Thong: I was going to get to you, as well as his wife
4. finally, she got into the glass ornament. in the palace, but it was harassed numerous (as narrator)
5. Praฤๅษi she was always there to help out. Praฤๅษi and this is where the horse and give the airship with a wonderful strike to (make a glass ornament out bangs interspersed with glass)

6. Mrs. Glass Ornament sat airship to go live with her grandmother at the cottage in the woods. Rome suburban lifestyle Tadrop horse out with a lovely woman named Jewell Rutter Naa. (To run the boat like a glass horse ran it up to the cottage Kaew ornament out)
7. Eventually, Phra Thong fell in love and living together as one Mani Ratana stomach. Phra Thong delivered him into the ring for the first well (Phra Thong give out rings, the glass ornament, glass ornament out)
8. During the fight a giant named Phra Thong Thao imperial bully. And when the glass ornament sitting airship to aid the win. Thao and his bully when I brought up the Phra Thong. Thao bully took his gold necklace. Their daughters as wives of Phra Thong. (Presented by chapter as against the normal)
and 9. She was holding a glass ornament. The Pinkaew traps Phra Thong City (recited below) Phra Thong rejected her (to say the chapter below), but also yield evidence of rings before him (say, Seat below) Phra Thong therefore dismissed the glass shill and children. to stay Tgaiwag (recited below) shortly thereafter was fighting the giants beat city Mithila
glass shill: you think I took the Pinkaew baby sister with me for Epca
Phra Thong: this is not a child of my wife. I had a glimpse of the very beautiful than the
glass shill: but here's the ring you like me to get a contract Epca
Phra Thong: so you went to live with their children to Tgaiwag least
10 gold bracelet. The maneuver was asked Mrs. Thao Phowadol glass ornament to help. (Recited below)
necklace gold: you try to get help from her glass ornament good
Thao Podl: Taken as a whole, then I will try
Thao Phowadol glass ornament, help me to conquer the battle with the Giants gave me my
glass shill. : Alright, I'll help you
win the battle shill 11. glass. (Displayed as chapters)
12. Later, Phra Thong actually started
that. Glass, bangs it Genuine Jing and Ms. Rattana Mani. (Stand to be alone as I go)
13. reconcile and seek reconciliation with glass shill. (Spoken by chapter below)
Phra Thong: I'm sorry that I did not know I was a woman I love glass ornament from now, I'll take care of my children and myself. (Hand shill glass)
glass shill: It's okay, you do not get angry, I can not yet
14. His Pinkaew Phra Thong and asked her to remove the glass fringe bangs out of her (speech by chapter below), returned. Mrs. Jewell Ratana gorgeous as ever as
Phra Thong: help Tadrop thy horses out my
Phra Thong: The beautiful actually, I feel like Ca Ngu than do that to my
glass ornament: It's okay. I know you think you know who I am not angry with you because I love you brother
15. everyone recognized her as the wife of Mani Ratana Phra Thong. (Mani Ratana to stand shoulder to bear on Phra Thong)
16. Mrs. Rattana Mani Phra Thong and I love each happily. Along with raising the Pinkaew happy as well. (Standing together holding each other's shoulders or lean)
End ..
- [].