“Cendol” หรือ ลอดช่องสิงคโปร์ของแท้

“Cendol” หรือ ลอดช่องสิงคโปร์ของแท้ที่หากินได้ในสิงคโปร์(ลอดช่องสิงคโปร์ที่เรียกขานในบ้านเราไม่ได้มีที่มาจากสิงคโปร์ แต่มาจากร้านสิงคโปร์โภชนาที่ขายอยู่ใกล้ๆกับโรงหนังเฉลิมบุรีหรือโรงหนังสิงคโปร์ ย่านเยาวราช)

เซนดอล มีรูปร่างหน้าตาละม้ายคล้ายคลึงกับลอดช่องไทย (ลอดช่องน้ำกะทิ) เป็นขนมหวานๆ เย็นๆ ที่ใส่กะทิ ตัวเส้นลอดช่องทำจากแป้งและใบเตย ใส่ถั่วแดงเพิ่มลงไป ใส่น้ำแข็งป่นเพิ่มความเย็น โรยหน้าด้วยน้ำตาลทรายแดงเคี่ยวจนข้น

ชิมแล้วรสชาติก็คล้ายกันกับลอดช่องน้ำกะทิของไทย แต่ตัวเส้นแข็งกว่า กะทิก็ไม่หอมมันเท่ากับลอดช่องไทย แต่จะมีกลิ่นหอมและรสชาติหวานๆ จากน้ำตาลทรายแดงเข้ามาเพิ่ม เรียกว่าเป็นของหวานเย็นกินแก้ร้อนได้เป็นอย่างดี

แต่นอกจากอาหารทั้ง 5 เมนู ที่แนะนำไปแล้วนั้น สิงคโปร์ยังมีอาหารอีกหลากหลายเมนูที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง หากใครได้มีโอกาสไปเยือนสิงคโปร์ ก็ไม่ควรพลาดที่จะไปลิ้มลองของอร่อยประจำถิ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Cendol", or sift genuine Singapore channel that living in Singapore (Singapore channel will call at home, we don't have that comes from photna but from Singapore Singapore shop that sold the theatre to celebrate the nearby beach or Singapore Chinatown cinema) Central lamai dollar looks very similar to Thai channel LOD (LOD Chong Nam Kati) is a cool coconut cake for wan input lines, Sift flour and Pandan made from a box. Wearing a red bean added. Additional ground ice cold Sprinkle with red sugar out until it is thicker. Taste and flavour, similar to the Lod Chong Nam Kati's Thai, but scarcely more than a solid line, fragrant coconut milk, it is equal to Lod Chong Thai, but the smell and taste of red sugar coming from wan. Also known as a cold dessert eat hot fixes as well. But in addition to the menu foods recommended 5 to Singapore then also have a food menu as his or her own identity. If anyone has had a chance to visit Singapore. Do not miss to taste the delicious local party.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Cendol" or bowl of authentic Singaporean living in Singapore (Singapore bowl to call home, we did not have to come from Singapore. But the Singapore Seafood Restaurants for sale near the theater or cinema Singapore Heritage Festival. Chinatown) stating dollar. Looks resemblance to bowl Thailand. (Bowl coconut milk), a sweet, cold, put the milk in the bowl of flour and pandan. Add lentils added to Put crushed ice cooling Sprinkle with brown sugar and simmer until thick, taste, taste was similar to the milk bowl of Thailand. But over reinvigorate Coconut milk is not creamy bowl of Thailand. It will smell and taste sweet. Of brown sugar to increase. Called a dessert dinner eating something hot as well , but the food menu at the 5 previously reported. Singapore also serves a variety of dishes that are unique to themselves. If anyone has had a chance to visit Singapore. Do not miss to taste the local delicacies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Cendol" or cendol genuine living in Singapore (cendol that address in our hometown. Do not come from Singapore. But from a Singapore nourishment sale near the movie theater or cinema Singapore celebration.
.Sendall, looks lentigo maligna with Thai dessert (coconut milk) is a sweet, cool, add coconut milk, made from flour and line exit from pandan leaves. Put the red bean ice powder added to the cold.
.It tastes similar to the coconut milk industry. But the prophet, coconut milk is not fragrant. It only with Thai dessert But the aroma and taste sweet. From the brown sugar added.But in addition to the 5
food menu. To introduce it. Singapore also has many food menu that are unique to themselves. If you have a chance to visit Singapore. Should not fail to taste the delicious resident.