ครั้งแรกที่เห็นภาพโปสเตอร์ของภาพยนต

ครั้งแรกที่เห็นภาพโปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในความรู้สึกของผมตอนนั้นบอกได้คำเดียวว่า มาอีกแล้วเหรอภาพยนตร์ประเภทนี้ ดูจากภาพโปสเตอร์แล้วก็คล้ายๆ กับหนังวิทยาศาสตร์เรื่อง Star Trek และภาพโปสเตอร์ก็ไม่ได้ดึงดูดให้อยากดูนัก แต่พอดูไปดูมา ผมก็มาสะดุดหัวแทบทิ้มกับชื่อของผู้กำกับเรื่องนี้ เจมส์ คาเมรอน ครับ อ่านไม่ผิดแน่ ภาพยนตร์เรื่อง Avatar ผู้กำกับคือ เจมส์ คาเมรอน ผู้กำกับในตำนานของผมเลย เจมส์ คาเมรอน (James Cameron) โด่งดังในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง The Terminator หรือคนเหล็กในปี1984 โดยเฉพาะคนเหล็กภาค 2 ที่ได้ อาร์โนลด์ ชวาร์ซเนกเกอร์ เล่นประกบคู่กับ ลินดา แฮมมิลตัน ทำให้ชื่อของคาเมรอนเป็นชื่อที่ติดหูมากเลย ถัดจากนั้นก็มีภาพยนตร์ที่สร้างความฮือฮาออกมาอีกอย่าง Aliens ในปี 1986 และที่สุดของที่สุดก็คงเป็นเรื่อง Titanic ในปี 1997 หนังเรื่องนี้ได้ทั้งเงินได้ทั้งรางวัลอีกมากมาย และเป็นหนังที่ทำสถิติรายได้สูงสุดอีกด้วย ทำให้ชื่อของแจ๊ค กับ โรส ติดตาตรึงใจคนทั้งโลกจนถึงทุกวันนี้ และคาเมรอนก็ได้ตำแหน่ง ราชาแห่งภาพยนตร์ (King of the world) ไป หายไปประมาณ 12 ปี คาเมรอนก็นำผลงานชิ้นใหม่มาให้ชาวโลกอย่างเราๆ ได้ดูกันอีก แถมคุยอีกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นภาพยนตร์ที่ออกมาเพื่อปฏิวัติวงการภาพยนตร์ ซึ่งคาเมรอนมั่นใจในเทคโนโลยีที่เขานำมาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ทั้งการเป็นหนัง 3 มิติและการผสมผสานการถ่ายทำจากคนจริงๆ เข้ากับการสร้างภาพจากเครื่องคอมพิวเตอร์คุณภาพสูงสุด (Computer Generated Imagery-CGI) ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงไม่ใช่มีจุดเด่นที่พล็อตเรื่อง แต่เป็นสารพัดเทคโนโลยีที่เขาเอามาสร้างหนังเรื่องนี้มากกว่า และใช้เวลาถึง 4 ปีในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมได้มีโอกาสดูเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ อยากบอกว่าอุปกรณ์การถ่ายทำของเขาทุกๆ อย่างสุดยอดมาก โดยเฉพาะกล้องถ่ายหนังที่เป็นระบบ 3 มิติ นั้น สุดยอดจริงๆ แม้จะเป็นแค่ห้องสี่เหลี่ยมๆ แต่เมืื่อมองผ่านกล้องตัวนี้แล้วภาพพื้นหลังต่างๆ ก็จะเห็นเป็นภาพตามที่ได้ลงโปรแกรมไว้ทันที ส่วนนักแสดงก็ใช้นักแสดงจริงๆ ติดสายระโยงระยางเต็มไปหมด แต่ภาพที่เห็นผ่านกล้องตัวนี้ ก็คือตัวตนของตัวละครในภาพยนตร์เลย เรียกว่าตอนที่เราดูเรื่องนี้เห็นหน้าตาตัวละครเป็นอย่างไร ตอนที่ถ่ายทำผ่านกล้องนี้ ก็จะเห็นเป็นอย่างนั้นเช่นกัน นักแสดงก็มีหน้าที่แสดงไปตามบทเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้ชื่อว่าเป็นภาพยนตร์ที่มีทุนในการสร้างสูงที่สุดในโลก คือประมาณ หนึ่งหมื่นล้านบาท ซึ่งทาง 20th Century Fox บริษัทต้นสังกัด ก็เชื่อในฝีมือของคาเมรอน และยอมควักกระเป๋าตังค์จ่ายตรงนี้ให้ เราเคยดูแต่ภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวมาบุกโลกเรา แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ พวกเรา (ชาวมนุษย์โลก) กลับกลายเป็นพวกมนุษย์ต่างดาวที่เราไปบุกหรือลุกลานในโลกของคนอื่นเขา เรื่องย่อๆ มีอยู่ว่า โลกเราได้ขาดพลังงานก็ต้องแสวงหาจากแหล่งอื่น และก็สืบทราบมาว่าที่ดวงดาว แพนโดร่า เป็นดาวที่สมบูรณ์ที่สุด และที่สำคัญ มีแร่พลังงานเต็มไปหมด (ในหนังบอกว่า แร่พวกนี้ขายกันที่กิโลกรัมละ 200 ล้าน แพงจริงๆ) บริษัทที่จัดการเรื่องนี้จึงได้ส่งพวกนักวิทยาศาสตร์ และพวกทหารรับจ้างไปยังดาวแพนโดร่านี้ทันที ซึ่งเจค ซัลลี่ (แซม เวิร์ธธิงตัน/Sam Worthington) พระเอกของเรื่องผู้พิการขาทั้งสองข้างและเป็นทหารรับจ้างก็ติดไปกับโครงการนี้ด้วย ด้วยบรรยากาศของดาวแพนโดร่าที่เป็นพิษต่อร่างกายมนุษย์ พวกเขาจึงต้องพัฒนาโปรแกรมอวตาร เพื่อแปลงสภาวะจิตของคนให้ไปอยู่ในร่างอวตาร และเจคที่อยู่ในร่างของอวตาร มีภารกิจต้องแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มชาวนาวี ชนเผ่าพื้นเมืองของดาวดวงนี้ ที่เป็นอุปสรรคสำคัญของชาวโลกในการเข้าถึงเหมืองแร่ล้ำค่า แต่นาวีสาวสวยชื่อ นีย์ทิรี้ (โซอี้ ซัลดาน่า/Zoe Saldana) ได้ช่วยชีวิตเจคไว้และแผนการทุกอย่างก็เปลี่ยนแปลง เจคได้เข้าร่วมชนเผ่าของเธอ ต่อต้านพวกมนุษย์โลก นอกจากภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีเทคนิคในการสร้างที่ล้ำสมัยสุดๆ แล้ว ยังสร้างภาษาขึ้นมาอีก 1 ภาษา คือภาษาของชนเผ่านาวี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the first time saw the poster of the film. In a sense, I say it is one word that comes to us this kind of movie. On the poster, like Star Trek and science with story poster did not appeal, but we would see enough to see I came up with the name of the head barely noticeable thim Director it. James Cameron certainly does not read all wrong lol. Avatar movie director James Cameron, is the legendary director James Cameron's hair at all (James Cameron), famous as The Terminator movie, Director, or iron man, iron man, especially in part II, that is by playing the chawas nek Arnold mesh with Linda.Hommi Milton Make the name of Cameron is the name that stuck to the ear. Next to it is a movie that creates a hueha out Aliens in 1986 and iko burned most of it is Titanic in 1997, this movie has all the money in both wealth and the award as the highest revenue statistics. Make the name of Jack rose track fascinated with people all over the world until today, and Cameron has built a position as King (King of the world) goes missing, about 12 years old, Cameron brought new works to the people of the world have viewed. plus rao talk that this movie will be a movie at all.Kama to revolutionary film that Cameron can be confident in the technology that they generate most of the film is a mix of 3D movies and photos from people actually to create the highest quality images from your computer (Computer Generated Imagery-CGI) cinema เรื่.It is not a prominent ongni plotted story, but as the technology goodies he took this movie and create more than four years at the time of filming for this story. I've had a chance to see behind the scenes of filming it. Would like to say that the filming of his device is everything most particularly the movie camera is the ultimate 3D is really just four rooms, even though liam but when looking through a different background image, it will be seen as an image as a program immediately. Best actor, actress, really caught him, but a string of rayong rayang images through this is the identity of the character in the movie at all. Now, we see a so-called this subject see the character? This episode filmed, will see through that. There are also actors display chapter only. The film was named as the movie with the highest in the world, was created about one thousand 20th Century Fox which million to finance companies charge just for the hand of Cameron, and the cost to take out bag, please, we never see, but the movie was about a different human being.The stars came to invade the world, but this movie. We (the people of the human world). Back made them alien invasion, or we get someone in his yard. The matter is that the world we are yo lacks energy, it must seek alternative sources and it is foreseen that the stars know Pandora is the most complete and stars with him energy minerals (in the movies say they sell ore at a really expensive 200 million kg). The company's management sent them scientists and their mercenary to star in this Pandora, Jake Sullivan (Sam Worthington Sam woetthing/ton). The hero of the story, accessible by both sides, and legs as the mercenary's with this project. With the atmosphere of a star Pandora that harm the human body. They must develop a program to convert mental state of avatars, avatars in the body and which is in the shape of a j-avatar. There is a need to infiltrate into task group chaonawi. The native tribes of this star is a major barrier to people of the world to gain access to invaluable, but Navy mine pretty angry ni TI name (Zoe Saldana Zoe Dressup Dana Sullivan/). J khawai's life and helped to plan everything just changed. J khadai join her tribal Against their human world. In addition to this film technique in the creation of the modern town, yet the language is the second language, the language of the tribes, 1 Navy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I first saw the posters of the film. In a sense, then, I say the same thing. Come again? This type of movie. See the posters were similar. Movie Poster Star Trek and science, it does not look like a tempting. But enough to come I had almost tripped head stick with the name of director James Cameron, read this story for sure. The film Avatar director James Cameron, who directed me in the lore of James Cameron (James Cameron) celebrated as directing the film The Terminator or The Man of Steel in 1984. Especially the steel sector, which has two R Arnold Schwartz, Guest Parker. Players opposite Linda Hamilton's name Cameron is a very catchy name yet. Next to it was a film that created a buzz out more Aliens in the year 1986 and most of it would be the Titanic in 1997, this film has all the prize money more. And a film that marked the highest revenue, too. The names of Jack and Rose persistence fascinate the entire world to this day. And Cameron's position King of the movie (King of the world) disappeared about 12 years, Cameron brought new work to the world, we can see each other but talk that the film is a film that came out to revolution. Film Industry Cameron is confident in the technology, he brings to the film a lot. The film is a combination of 3D and filming from real people. To create the highest quality images from a computer (Computer Generated Imagery-CGI) film is not a feature story plot. But is all the technology he took over the making of the movie. And spent four years in the filming of this movie. I had a chance to look behind the scenes of this film. Tell filming his every device. The Top The movie camera is a 3-D system, although it's really just a small square room. But when check looking through the camera, the picture in the background. It is seen as a program immediately. The actor was a real actor. Rig mounted everywhere However, the image seen through the camera. It is the identity of the characters in the film at all. That when we see this, see that character is. When filming through the camera. It is seen that as well. The actor is also responsible for the script only. The film was named as the film capital of the world's tallest building is about one billion baht which the management company 20th Century Fox. I believe in the work of Cameron. And gouged his wallet to pay for this. But we never see a movie about aliens invading Earth. But this film, we (the human world) become aliens to invade our yard or even in the world of other people's brief is that we have a lack of energy, it must be sought from other sources. I know that traditionally the star Pandora is the most complete and important stars are full of minerals and energy. (In the film says These mineral sales at 200 million kilograms really expensive), the company that manages it has sent scientists. And mercenaries to Pandora right now is Jake Sully (Sam Wirth Works Farmington / Sam Worthington) hero of the disabled in both legs and the mercenaries were attached to the project. With the atmosphere of Pandora is toxic to the human body. They must develop the Avatar program. To convert the mental state of people to live in the Avatar. And Jake takes the form of an avatar. With a mission to infiltrate the Navy. Indigenous peoples of this planet. The major drawback of the world access to precious minerals. But Navy girl named Sidney Tiree (Zoe Saldana / Zoe Saldana) and Jake rescue plan, changes everything. Jake joined her tribe. Against humanity The film will have state of the art techniques to create more then one language to another language is the language of ethnic Navy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the first time to see the poster of this film. In my feelings at that time, just one word. Again films of this type. See from the picture posters and similar to science fiction about Star Trek.But if you look to see. I was tripped head แทบทิ. With the name of the director, James Cameron. Read right. Avatar film director is James. Cameron, the director of the mine. James Cameron (James Cameron).The Terminator or terminator in terminator region 1984 especially 2 that Arnold Schwarz Necker, play mesh pair with Linda Hamilton The name of the Cameron is the name jockey. Next, have the film to create a buzz out again.In 1986 and the holy of holies's Titanic in 1997 this both money and won many more. And the movie holds the record for highest income. The name of Jack and rose bud fascinate people throughout the world to this day.King of the film (King of the world), lost about 12 years. Cameron brought a new work for the world to us. See again and talk about that the film is a film released to revolutionary film.The movie is 3 dimensions and blend filming from real people. Along with the computer image from the highest quality (Computer Generated Imagery-CGI) this film is not the plot.And take up 4 years in filming this. I have the chance to see behind the shooting. Tell his filming equipment everything great, especially a camera system 3 dimension.A square room. But when Tom through this camera and background image. Can see a picture as the program immediately. The actor's actor. On the growth everywhere. But the image seen through this camera.When we look at this face is called character is how, when filming through this camera. You will see that as well. The actor has shown according to the script.Is roughly one billion, which 20th Century Fox agency, believe in the work of Cameron. And agreed to pay money pay here. We used to see but the films on aliens here to invade earth, but this movie.(the human world). Turned out to be the alien to invade or ลุกล work in the world other people. In a nutshell, has is that the world we lack the energy to seek other sources. And to know that the stars Pandora.And, most importantly, have energy mineral filled (in the movie said these ore sold at 200 million per kilogram is really expensive.) companies that handle this sent the scientist. And the mercenaries to Pandora immediately, which Jake Sully.Worthington / Sam), the hero of the story Worthington guests both legs and a mercenary, is stuck with this project. With the atmosphere of Pandora which are toxic to the human body. They must develop the Avatar ProgramAnd Jake in the body of the avatar. The mission is to infiltrate the people. The native tribes of this planet. Obstacles of important world to reach the mining precious, but the Navy beautiful girl named Heaney ทิร this (โซอี้ Saldanha / Zoe Saldana).Jake has joined her tribe against the humans. In addition to this film is a technique to create extremely advanced and also build up 1 language language, the language of the tribes of the Navy.