รหัสลูกค้า : 640779467หมายเลขบริการ

รหัสลูกค้า : 640779467
หมายเลขบริการ : A013907000360

ตามที่ท่านได้ให้ความไว้วางใจใช้บริการบรอดแบรนด์อินเทอร์เน็ต กับบริษัท ทริปเปิ้ลที อินเทอร์เน็ต จำกัด
และได้ตกลงเข้าร่วมโปรโมชั่นส่วนลดค่าบริการรายเดือน เมื่อชำระค่าบริการครบจำนวน 12 เดือน สำหรับการใช้งานอินเทอร์เน็ต
ความเร็ว 3BB FTTx 30M/3M รวมเป็นเงินทั้งสิ้นจำนวน 13,248.00 บาท ไม่รวม Vat

บริษัทฯ ขอเรียนให้ท่านทราบว่าจากข้อมูล ณ วันที่ 07/05/2015 ค่าบริการดังกล่าวมียอดคงเหลือจำนวน 1,104.00 บาท
ไม่รวม Vat และโปรโมชั่นดังกล่าวจะครบกำหนดในวันที่ 28/06/2015 ดังนั้น ในโอกาสนี้ บริษัทฯใคร่ขอนำเสนอโปรโมชั่นส่วนลดค่าบริการรายเดือน 8%
เมื่อท่านชำระค่าบริการจำนวน 12 เดือน สำหรับการใช้งานอินเทอร์เน็ตความเร้ว 3BV FTTx 30M/3M ก่อนวันที่ครบกำหนดดังกล่าว โดยหากท่านไม่ประสงค์จะเข้าร่วมโปรดมชั่น
บริษัทจะทำการเรียกเก็บค่าบริการในเดือนถัดไปภายหลังครบกำหนดในอัตราตามปกติ

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ หากท่านมีข้อสงสัยประการใดสามารถติดต่อได้ที่ศูนย์บริการ 3BB หรือสามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 1530 ทุกวันทำการตั้งแต่เวลา 8.00 - 17.00 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Customer ID: 640779467Service number: A013907000360You have to trust the Internet broadband service, with triple t Internet Co., Ltd.And it has agreed to participate in promotions, discounts, monthly service charge. To pay for the service number 12 months for Internet usage.3M 30M/FTTx 3BB speed as well as cash 13 total, 248.00 baht, excluding Vat. The company informed, you know from the data as of 7/5/2015 up it has a remainder of 1, 104.00 baht.Does not include Vat and promotions, it is due on the date 28/6/2015 so that on this occasion we would like to offer promotional discounts, monthly fee 8% When you pay for the service of 12 months for Internet use, 30M/FTTx 3BV reo 3M before the due date if you do not wish to participate please machan.The company will continue to collect fees in the next month after the usual rate was due.So learn to be aware If you have any questions please contact the service center or ask 3BB for more details on 1530 every weekday from 8.00-17.00 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Customer ID: 640779467
service numbers: A013907000360

as you have to trust the broadband Internet. With the company. Triple. Internet Ltd
.Promotion and agreed to participate in a monthly fee. When pay fully the 12 months. For Internet applications 3BB
speed FTTx 30M / 3M totaling the 13 248.00 baht, excluding Vat

.The company would like to let you know the information from the 07 / 05 / 2015 charge such a balance number, 1 104.00)
.Does not include such Vat and promotion is due on 28 / 06 / 2015 so, on this occasion, the company would have ำเสนอ discount promotions monthly fee 8%
.When you pay for the 12 months. For the use of the Internet speed 3BV FTTx 30M / 3M before the due date). As if you do not wish to join, please มชั่น
.The company was charged the next month after the settlement in the usual rate

.Please be informed accordingly. If you have any questions can contact the 3BB centre or can inquiry at the 1530 daily from time to time 8.00 - 17.00.