ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ ที่มีให้ค

ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ ที่มีให้ค่ะ ฉันรู้ว่าคุณมีความจริงใจ แต่ฉันอยากรู้จักคุณให้มากกว่านี้ก่อนที่เราจะพบกันจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for giving me a feeling that I know you are sincere. But I want to know you more before we actually met.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the good feelings you have. I know you are sincere, but I would like to know you more, before we met, really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the good feeling that there is, I know that you are sincere, but I wanted to know more than this before you, we will find that, indeed.