สวัสดี ต้องได้ใช้ความพยายามอย่างมาก

สวัสดี
ต้องได้ใช้ความพยายามอย่างมากที่จะอ่านและแปลอีเมล์ที่คุณส่งมา ขอบคุณมากๆอีกครั้งสำหรับความรู้สึกดีดีที่คุณมีต่อฉัน ยอมรับว่าคิดมากและก็ตกใจด้วยที่คุณบอกว่าชื่นชมในตัวฉันจนบอกว่ารัก ซึ่งฉันว่ามันค่อนข้างจะเร็วไปสักหน่อยนะกับคำนั้น เข้าใจดีที่คุณว่าความรักมันสามารถเกิดขึ้นได้ทันทีกับคนที่เราเห็นครั้งแรกแล้วประทับใจ แต่ด้วยความที่ฉันเคยล้มเหลวกับชีวิตการแต่งงานจนต้องหย่าร้าง เลยต้องคิดนิดหน่อย แต่ไม่เคยปิดกั้นตัวเองที่จะมีผู้ชายดีๆสักคนเข้ามาในชีวิต แต่ก็ไม่เคยมีอาจจะเป็นเพราะฉันต้องทำงานเลี้ยงลูกกับพ่อแม่ที่ท่านแก่มากแล้ว(พ่ออายุ78 ปี,แม่อายุ 64ปีแล้ว) ทุกวันเลยกลายเป็นต้องทำงานหาเงินเลี้ยงลูก บ้างครั้งหรือบ่อยๆด้วยที่รู้สึกเหงามาก อยากมีคนอยู่ข้างๆเหมือนคนอื่นบ้าง ตื่นมาตอนเช้าด้วยกัน ได้ทำอาหารให้เขาทาน ชงกาแฟแล้วนั่งตักดื่มกาแฟด้วยกัน คิดว่ามันคงมีความสุขดี เพราะส่วนมากตอนที่ได้อยู่บ้านกับลูกชายถึงจะมีโอกาสได้ทำกับข้าวด้วยกัน นอนดูทีวี กัน2คนแม่ลูกเท่านั้น
เพื่อนๆของฉันก็บอกนะว่าทำไมไม่เปิดใจคบหากับชายต่างชาติบ้าง บอกตรงๆนะว่ากลัวมากกลัวถูกหลอกเพราะโลกปัจจุบันโซเชี่ยลเน็ตเวิร์กมันล้ำหน้าไปไกลมากจนเป็นช่องให้คนไม่มีเข้ามาหาโอกาสทำเรื่องเลวร้ายมากๆ การโกหกหลอกล่วง เอารูปคนอื่นมาทำข้อมูลตัวเอง ซึ่งตรงนี้ฉันเกลียดและกลัวมากเลยเฉยๆไป แต่กลับมารู้สึกสะดุดตาที่คุณด้วยฉันคิดว่าถ้าเรามีความจริงใจที่จะคบหาดูใจกันเราก็ควรจะเปิดเผยทุกอย่าง ซื่อสัตย์ต่อกันเป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะฉันบอกตัวเองไว้เสมอว่าถ้าคิดจะมีใครอีกครั้งเขาต้องดูแลเราและลูกชายเราได้ด้วย รักและเป็นห่วงเราพร้อมที่จะอยู่กับเราไปจนแก่เฒ่าเหมือนพ่อกับแม่ของฉัน ถ้ามีผู้ชายแบบนี้จริงๆฉันสัญญากับตัวเองเลยว่าฉันจะรักและซื่อสัตย์กับเขามากๆ ฉันยินดีนะคะที่เราจะให้โอกาสตัวเองได้ทำความรู้จักกันให้มาขึ้นกว่านี้
คุณทำให้ฉันอยากไปเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเพื่อจะได้โทรศัพท์คุยกับคุณได้ เพื่อจะได้ชวนคุณมาเที่ยวประเทศไทย ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ภาคใต้ทะเลที่จังหวัดภูเก็ตและจังหวัดกระบี่สวยมากวันว่างลางานมาพักผ่อนสักสัปดาห์สิ แล้วเราจะได้มีโอกาสทำความรู้จักกันมากขึ้น
ขอบคุณสำหรับมิตรภาพที่ดีของเพื่อนใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello Must have used a lot to read and interpret the e-mails that you sent? Thank you very much again for your good feelings towards me. Accept that it was shocked by the idea, and you told me the love that I'm saying that until it is quite soon after little words. When you understand that it can happen to people that we saw for the first time, but with the impression I've failed with married life, until you want to think a little divorce, but never blocked myself to have good people coming in somebody's life, but he never could be.It is because I want to work with your parents mammals unto the father's age (78. 64 years of age, and year) every day, working to earn money loeiklai to raise a child. Some times I feel very often, or at am lonely. He wants to have someone beside them like everyone else does come, wake up in the morning with a coffee, he's eating food and drinking coffee scoop with think it's probably good, because most happy when they are home with their son to have a chance to do with watching tv only 2 people, mother. เพื่อนๆของฉันก็บอกนะว่าทำไมไม่เปิดใจคบหากับชายต่างชาติบ้าง บอกตรงๆนะว่ากลัวมากกลัวถูกหลอกเพราะโลกปัจจุบันโซเชี่ยลเน็ตเวิร์กมันล้ำหน้าไปไกลมากจนเป็นช่องให้คนไม่มีเข้ามาหาโอกาสทำเรื่องเลวร้ายมากๆ การโกหกหลอกล่วง เอารูปคนอื่นมาทำข้อมูลตัวเอง ซึ่งตรงนี้ฉันเกลียดและกลัวมากเลยเฉยๆไป แต่กลับมารู้สึกสะดุดตาที่คุณด้วยฉันคิดว่าถ้าเรามีความจริงใจที่จะคบหาดูใจกันเราก็ควรจะเปิดเผยทุกอย่าง ซื่อสัตย์ต่อกันเป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะฉันบอกตัวเองไว้เสมอว่าถ้าคิดจะมีใครอีกครั้งเขาต้องดูแลเราและลูกชายเราได้ด้วย รักและเป็นห่วงเราพร้อมที่จะอยู่กับเราไปจนแก่เฒ่าเหมือนพ่อกับแม่ของฉัน ถ้ามีผู้ชายแบบนี้จริงๆฉันสัญญากับตัวเองเลยว่าฉันจะรักและซื่อสัตย์กับเขามากๆ ฉันยินดีนะคะที่เราจะให้โอกาสตัวเองได้ทำความรู้จักกันให้มาขึ้นกว่านี้You make me want to learn English so that they can increase the phone chat with you. To invite you to visit the country in Thailand Right now I'm working on the South Sea, Phuket and Krabi provinces pretty much leave vacation day tattoo last week and we have testers get to know each other more.Thank you for your friendship to make new friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I
must have tried very hard to read and translate the emails you send. Thanks again for the good feelings you have for me. Recognize that much thought and was horrified by what you tell me that appreciation, I love that. I thought it would be quite a bit faster, but with words. Understands that you love, it can happen now to the one we saw first impression. But with that I've failed to marriage and to divorce. You have to think a little But never barricaded to have a good person in life. It has probably because I have to work with the parents of your child very old (78 years old father, 64-year-old mother) every day to earn money became dribble. Sometimes or often feel lonely a lot. I have to side, like some others. Wake up in the morning together Do not let him eat Coffee and coffee lap together. I think it's a great pleasure. Because most of the time at home with her ​​son to have the opportunity to cook together, watch TV together, two people sleeping baby only
my friends would tell me, why do not mind being associated with certain foreign men. Tell you how scared I was deceived, because today's world, social networking is advancing as far as the people do not come to a very bad thing. Lying to deceive Figure someone else to do it. This is where I hated and feared so much to me. But back to your senses, notably with I think if we are going to be kept in mind that we should disclose everything. Faithful to each other is very important. I always told myself that if I have one again, he must take care of our son with us. Love is concerned, we are ready to live with us until the old man like a father to my mother. If this guy really, I promised myself that I would love and be faithful to him a lot. I am pleased that we are giving yourself a chance to get to know each other more than
you make me want to learn English to be added to the phone to talk to you. You are invited to come to Thailand. Now I work in the South Sea, Phuket and Krabi, very busy day for a week's leave to stay. Then we will have the opportunity to know each other more and more
grateful for the friendship of friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello
.Must be hard to read and translate the email you sent. Thank you again for the great sense that you are to me. Admit more and was shocked by saying you are proud of me to say love.Understand that you love it can occur immediately and we see the first impression. But with that I failed marriage and divorce, so I have to think about.But never has it may be because I have to work, raising a child with parents that you are much older (age 78 years, fatherShe was 64 years) everyday become must earn the baby. Sometimes or often feel lonely. Want someone next to like others, wake up in the morning, cook for him.I think it will be happy. Because most when staying home with my son will have the opportunity to cook together, sleep and watch TV. 2คน mother only
.My friends tell me why not open with with foreign men. Honestly afraid very afraid of being because the world socialnetwork's Offside far away until the channel no come to a chance to do bad things.Take other people do data itself. This I hate and fear very much still. But to feel the eye with you I think if we have the sincerity to associate with each other, we ควรจะเปิดเผย everything.Because I told myself that if anyone again, he has to take care of us and our son, too. Love is concerned, we are ready to be with us until we are old like my mom and dad.I'm pleased that we will give yourself the chance to get to know each other to get better!You make me want to learn English, add to the phone to talk to you. To invite you to the country.Then we will have an opportunity to get to know each other!Thank you for your friendship, good new friends
.