เนื่องจากทางสินค้าของ GFF ไม่ผ่านกา

เนื่องจากทางสินค้าของ GFF ไม่ผ่านการตรวจสอบคุณภาพจำนวน 3 PO (PO22413, PO22358, PO21874)
จึงทำให้ไม่ได้โหลดสินค้าให้กับลูกค้า Orca Bay

และทางลูกค้า Orca Bay ได้จัดส่ง Invoice เรียกเก็บค่าบริการตรวจสอบคุณภาพสินค้าดังกล่าวกับทาง GFF (รายละเอียด Inv ตามเอกสารแนบ) โดยขอหักจากค่าสินค้า Inv No. GFF086/14 ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of the way of the GFF is not validated the quality of PO 3 (PO22413, PO22358, PO21874)So it does not load the Orca Bay. Orca Bay customer and Invoice delivered quality service fee charged for the item with the GFF (Inv details according to attachment) by deducting from the value of item No. 14 Inv/GFF086.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because the GFF not pass the quality check of 3 PO (PO22413, PO22358, PO21874)
, thus not load the goods to the customer Orca Bay and the customers Orca Bay has delivered Invoice charge inspection aloud. said the GFF (Inv detailed in Attachment) standard deduction from the product Inv No. GFF086 / 14 here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the product of GFF pass quality inspection of 3 PO (,, PO22413 PO22358 PO21874)
is not loaded goods to customers. Orca Bay

.And the customer Orca Bay shipping Invoice charge quality inspection such goods with GFF (details Inv attached document). By may deduct it from the product Inv No. GFF086 / 14.
.