-หนึ่งในปัญหาที่เกิดขึ้นที่ผมนั้นสน

-หนึ่งในปัญหาที่เกิดขึ้นที่ผมนั้นสนใจนั่นคือปัญหา การทำลายปะการังในแนวชายฝั่งทะเล ที่มีการบุกรุกและรวมไปถึงเกาะต่างๆที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆที่ได้รัลความนิยมในส่วนนี้ผมจะมุ่งไปที่แนวปะการังในจังหวัดภูเก็ตของประเทศไทยที่ยังคงเกิดปัญหามาอย่างต่อเนื่องทุกๆปี
-แนวทางที่ผมคิดว่าจะสามารถที่จะช่วยให้ปกป้องการไม่ทำลายแนวปะการังได้นั่นมีด้วยกันหลายวิธี เช่น 1.การให้ความรู้กับเจ้าของธุรกิจการท่องเที่ยวที่เข้ามาทำธุรกิจในจังหวัดภูเก็ต2.การประชาสัมพันธ์ถึงวิธีการดำน้ำท่องเที่ยวในแนวปะการังว่ามีแนวอย่างไรบ้างที่จะสามารถที่จะปกป้องปะการังได้3.มีการติดตั้งป้ายการที่บอกเกี่ยวกับว่าสถานที่ใดบ้างที่ควรจะปฏิบัติอย่างไร4.ต้องมีการทำความเข้าใจกับนักท่องเที่ยวโดยมีการจัดอบรมเกี่ยวกับความรู้ในการท่องเที่ยวทางทะเลอย่างถูกต้อง5.มีการแจกแผ่นพับทุกครั้งให้กับนักท่องโดยให้ความรู้ทางด้านของคุณค่าของปะการังที่มีประโยชน์ต่อตัวเราและต่อโลกนี้
- เป็นที่ทราบกันดีว่าแนวปะการังเป็นแหล่งน้ำที่มีระบบนิเวศที่สลับซับซ้อน เปรียบเสมือนป่าดิบชื้น มีความหลากหลายของชนิดพันธุ์สิ่งมีชีวิตสูงมาก สิ่งมีชีวิตทั้งพืชและสัตว์มีความสัมพันธ์กันเป็นห่วงโซ่อาหารที่สลับซับซ้อนและเป็นไปอย่างสมดุล โดยสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นใช้แนวปะการังเป็นแหล่งสืบพันธุ์ แหล่งวางไข่ แหล่งอนุบาลตัวอ่อน แหล่งหลบภัย และแหล่งหากิน แนวปะการังเป็นแหล่งที่มีผลผลิตทางชีวภาพสูง ผลผลิตประเภทปลาเศรษฐกิจหลายชนิดพบในแนวปะการัง
-อย่างไรก็ตาม สัดส่วนของจำนวนชนิดปลาที่นำมาทำเป็นอาหารมีเพียง 20% โดยประมาณ เมื่อเทียบกับความหลากหลายโดยรวมของชนิดปลาที่พบได้ตามแนวปะการัง กลุ่มปลาที่สำคัญ เช่น ปลากะรัง ปลากะพง ปลาหมูสี ปลาสร้อยนกเขา ปลากล้วย ปลาโมง ปลาทรายขาว และปลาแพะ เป็นต้น ในบรรดาปลาเหล่านี้ บางชนิดพบได้เฉพาะในแนวปะการัง และขณะที่บางชนิดอาจแวะเวียนเข้ามาพักพิงหรือหากินในแนวปะการังเป็นครั้งคราว แต่ก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศแนวปะการังด้วย นอกจากปลาแล้ว ยังมีสัตว์น้ำอีกหลายประเภทที่สามารถใช้บริโภคได้ เช่น กุ้งมังกร หอยเป๋าฮื้อ หอยหน้ายักษ์ หอยเม่น ฯลฯ สำหรับหอยมือเสือนั้น
-แต่ก่อนชาวประมงก็นำมาใช้บริโภคเช่นกัน แต่เนื่องจากการเก็บหอยมือเสือนั้น ต้องงัดแงะออกจากซอกปะการัง ก่อให้เกิดความเสียหายกับแนวปะการัง ปัจจุบันมีพระราชบัญญัติห้ามทำการประมงหอยมือเสือ และหอยชนิดนี้ยังเป็นสัตว์คุ้มครองอีกด้วย นอกจากหอยมือเสือที่ขึ้นอยู่ตามซอกปะการังแล้ว ยังมีหอยอีกหลายประเภทที่เจาะฝังอยู่ในหัวปะการังเช่นกัน เช่น หอยเม็ดขนุนหรือบางท้องถิ่นเรียกว่าหอยพง (กลุ่ม mytilid) และหอยแครงหิน (Barbatira helbingi) หอยเหล่านี้ฝังอยู่ได้ทั้งในหัวปะการังที่ยังมีชีวิตอยู่และซากหัวปะการังตาย ชาวบ้านหลายท้องที่ ตามบริเวณเกาะภุเก็ต เก็บหอยชนิดนี้มาบริโภค โดยเฉพาะเมื่อน้ำลงเต็มที่แนวปะการังบางส่วนโผล่พ้นน้ำ ชาวบ้านจะเดินค้นหาหอยประเภทนี้โดยการใช้ขวานผ่าบนหัวปะการังเพื่อดึงหอยออกมา วิธีการเช่นนี้นับว่าทำให้เกิดความเสียหายกับปะการังโดยตรงชาวประมงในท้องถิ่นที่มีแนวปะการัง ได้เก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากแนวปะการังโดยตรง
-ชาวประมงในท้องถิ่นที่มีแนวปะการัง ได้เก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากแนวปะการังโดยตรง มีการทำประมงโดยใช้เครื่องมือประมงหลายประเภท เช่น ลอบ อวนถ่วง เบ็ด ฉมวก ทั้งนี้เครื่องมือที่ใช้ จะทำให้ได้สัตว์น้ำต่างชนิดกัน เช่น ลอบ มักใช้ดักฝูงปลาโมง ฝูงปลากะพงแดง ฉมวกและเบ็ดใช้จับปลากะรังเป็นต้น ในอดีต มีการใช้อวนล้อมหิน หรือที่เรียกกันว่าอวนญี่ปุ่น ในการดักปลาในแนวปะการัง วิธีการนี้ใช้กันค่อนข้างแพร่หลายในประเทศแถบภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วิธีการดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายต่อแนวปะการังมาก เพราะวิธีการนี้นักดำน้ำจะเรียงหน้ากระดานไล่ต้อนฝูงปลา โดยใช้ลูกตุ้มเหล็กหรือหินกระทุ้งพื้นปะการังเพื่อไล่ปลาให้แตกตื่นว่ายเข้าไปติดกับดักซึ่งเป็นอวนขนาดใหญ่ที่ขึงดักไว้ข้างหน้า ปัจจุบันการประมงประเภทนี้ได้ถูกห้ามตามประกาศกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พ.ศ. 2534
-ซึ่งนอกจากนักท่องเที่ยวแล้วเราจะต้องมีการอบรมให้ความรู้แก่ชาวประมงพื้นบ้านและชาวบ้านให้เห็นถึงคุณค่าที่มีประโยชน์อย่างมากของปะการังเพราะในบางครั้งนั้นชาวบ้านก็ไม่มีความรู้มากนักจึงไม่รู้สิ่งที่ทำนั้นถูกต้องมากน้อยเพียงใดนั่นเอง
-ในส่วนทักษะส่วนตัวแล้วนั้นผมสามารถใช้ทางด้านสื่อในการออกแบบการรณรงค์ป้องกันให้ผู้คนนั้นได้เห็นคุณค่าของการอนุรักษ์ปะการังกันและสามารถที่จะสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ในระดับหนึ่ง ซึ่งสามารถที่จะเป็นสื่อกลางในการเข้าในการสื่อสารระกลุ่มสองกลุ่มให้เข้าใจและทำงานกันได้อย่างเหมาะสม
-สำหรับความคาดหวังในครั้งนี้ก็คงจะสามารถที่จะเก็บเกี่ยวแนวคิดความสามารถที่มาแบ่งปั่นแนวคิดแล้วนำมาพัฒนาแนวปะการังบริเวณเกาะภูเก็ตให้มีความอุดมสมบูรณ์อยู่คู่ต่อไปกับธรรมชาติที่สวยงามกับเมืองท่องเที่ยวระดับโลกต่อไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-One of the problems that I was interested in, that is the problem. The destruction of coral reefs in the coastline that is invading the island, and is a tourist attraction that has general popularity in this section I will be heading to the nation's coral reefs in Phuket, the Thai is still continually crashes every year.-The way I think it will be able to help protect the coral reefs destroyed, that there are several methods together, such as: 1. the knowledge of the owner, the incoming tourism businesses doing business in Phuket, 2. to publicize how to snorkel in the coral reef that offers what it can to protect the coral has 3. installed the tag tells about that place where it should be performed, however 4. There must be understanding for both business and leisure travelers, with training on knowledge in marine tourism properly. 5. has the brochure distribution suite.Click to visit, by having knowledge of the value of the coral reefs that are beneficial to us and to the world.-It is known that coral reefs as ecological water resources complex. Compared with a variety of rainforest types species of living organisms is very high. The creature, both plants and animals have a complex food chain and is balanced by those living coral reef uses as the source of a reproductive egg light source of shelter and food source for. The coral reef is a source of high biological productivity. Many types of economic productivity, fish types found in the coral reef. -However, The proportion of the total number of kinds of fish as food, only 20% of the estimated. Compared to the overall diversity of fish species that are found on coral reefs. Groups of fish, such as grouper and snapper fish, pork and fish Dove necklace colors. Banana fish, fish, fish, goat and fish: white sand, etc. Among these fish. Some of these are only found in certain types of coral reefs and the time may come, visit the shelter or to earn a living in the coral reefs from time to time, but it is considered part of the coral reef ecosystem. In addition to fish, there are also many types of marine life that can be consumed, such as the Dragon prawns. Abalone Clam shells, giant screens, porcupines, etc. for the clam. -But first, a fisherman, introduced consumer as well. But since the clam must break out of the slow and low, causing damage to coral reefs. Today, the Act prohibits fishing and clam shells of this type is also an animal protection Center. In addition to clam up in a nook by the coral. There are also many types of shells which are embedded in the coral reefs as well as the local jackfruit or some pellet shells called Hoi Pong (mytilid group) and cockle rocks (Barbatira helbingi), these shells are embedded in the coral heads is still alive and dead coral heads salvage. Many of the local villagers, according to the Islands around phu market. This type of clam storage consumed, especially when the water is full of some of the water out of the reef surface. The villagers will easily find this kind of shell by using the right instruments to acquire coral shells out. This method counts that cause direct damage to coral reefs and fishing in the local coral reef. It benefits from harvesting the coral reef directly. -ชาวประมงในท้องถิ่นที่มีแนวปะการัง ได้เก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากแนวปะการังโดยตรง มีการทำประมงโดยใช้เครื่องมือประมงหลายประเภท เช่น ลอบ อวนถ่วง เบ็ด ฉมวก ทั้งนี้เครื่องมือที่ใช้ จะทำให้ได้สัตว์น้ำต่างชนิดกัน เช่น ลอบ มักใช้ดักฝูงปลาโมง ฝูงปลากะพงแดง ฉมวกและเบ็ดใช้จับปลากะรังเป็นต้น ในอดีต มีการใช้อวนล้อมหิน หรือที่เรียกกันว่าอวนญี่ปุ่น ในการดักปลาในแนวปะการัง วิธีการนี้ใช้กันค่อนข้างแพร่หลายในประเทศแถบภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วิธีการดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายต่อแนวปะการังมาก เพราะวิธีการนี้นักดำน้ำจะเรียงหน้ากระดานไล่ต้อนฝูงปลา โดยใช้ลูกตุ้มเหล็กหรือหินกระทุ้งพื้นปะการังเพื่อไล่ปลาให้แตกตื่นว่ายเข้าไปติดกับดักซึ่งเป็นอวนขนาดใหญ่ที่ขึงดักไว้ข้างหน้า ปัจจุบันการประมงประเภทนี้ได้ถูกห้ามตามประกาศกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พ.ศ. 2534-Which in addition to tourists, then we must have the training, knowledge, as well as local fishermen and villagers, see the useful value of coral reefs, because sometimes the villagers did not have much knowledge, so I don't know what it is to much of it.-In the section personal skills, so I was able to use the media in protecting the design people, have seen the value of conservation of coral reefs, and are able to communicate with foreigners in one level. That can be a medium for communication between the two groups, and work together properly.-For the expectation he would be able to harvest ideas that come split shake the concept and then develop the coral reef islands around Phuket, there is abundance in the next couple with natural beauty with a world-class tourism city in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- One of the problems that I'm really interested in is the problem. The destruction of coral coastline. Are invading the island and to the various attractions of the Wirral popular in this section, I will focus on the reef in Phuket of Thailand remains an ongoing problem everywhere. year
- that I think will be able to help protect the reef break is not that there are several ways, such as: 1. to educate business owners on the international tourism business in Phuket 2. publicity. how to dive tourism in coral reef that is what it can to protect coral 3. There are signs that tell about the place where I should be? 4. require cleaning. understand the tourists, with training on the knowledge of maritime correctly 5. There is a brochure to every surfer by the knowledge of the value of coral reefs that are beneficial to us as well. out of this world
- it is well known that the water coral ecosystems are complex. Like a tropical rain forest There are a variety of species living high. Creatures, plants and animals are related to the food chain, complex and very balanced. The creatures were used as a source of reproductive spawning reef nursery embryos haven and source of livelihood. The reef is home to a high biological productivity. Economic productivity of fish species found in reefs
- however. The percentage of fish that used to cook, only approximately 20% compared to the overall diversity of fish species found along the reef. Fish such as grouper, snapper fish, pig, fish, bananas, fish, fish, fish Soi Nok Khao sand and volcanic etc. Among these fish. Some species are only found in the reef. And while some may frequented by the shelter or living reef occasionally. It is considered a part of the reef ecosystem. In addition to fish There are many types of fish that can be consumed as lobster, abalone shells, giant, giant clams, sea urchin, etc. for that
- but the fishermen were applied consumers. However, due to the storage giant clams. To tamper from coral niche. Causing damage to the reef. Currently, the law prohibits fishing giant clams. And shellfish are a protected species as well. In addition, giant clams and coral that grows in the corner. The shells are several types of punches in his head and coral as well as shells, wood grain or some localities called Hoi Pong (Group mytilid) and cockles stone (Barbatira helbingi) shells are embedded in both the coral heads also. live and dead coral heads death. Many local residents According to the island, Phuket Collect this type of consumer Especially when some low water reef outcrops. Villagers would see gastropod this by using an ax to pull the fabric on the coral heads hanging out. How, for example, it causes direct damage to coral reefs with local fishermen. Have benefited directly from the reef
- local fisherman with a coral reef. Have benefited directly from the reef. There are fished using trap nets, fishing gear, such as gravity, the Harpoon hook tool. To make different types of fish, such as the US often used to trap fish o'clock. Fish red snapper Gaff hook and catch grouper, etc. In the past, the use of seine stone. Also known as the Nets Japan. To trap fish in the reef. This method is quite widespread in Southeast Asia. Such methods cause damage to the reef. Because of this, divers will deploy herd fish. The pendulum of iron or stone, the Coral jab to keep the fish moved into the trap, a trap nets big stretch it forward. Currently, this type of fishing has been banned by the Ministry of Agriculture and Cooperatives, 2534
- In addition to tourists, we need to be trained to educate fishermen and villagers, the value that is extremely useful because of the coral. Sometimes, people do not know much, so I do not know what to do or not accurate enough
- the personal skills that I can use the media campaign designed to protect the people that. the value of coral and able to communicate with foreigners at a certain level. This can be a medium for the communication between the two groups to understand and work properly
- for expectations on this occasion would be able to reap the ability to Share ideas then. Development of the island reefs are abundant along to the natural beauty of this world-class tourist destination in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- one of the problems I care that is the problem. The destruction of coral reefs along the coast.I think I can - Guidelines to help protect not destroy the reef that there are many, such as 1. Knowledge with business owners travel in business in Phuket 2.Public relations how to dive travel on a coral reef that is the how to be able to protect the coral reef 3. Installation of signs that tell about that place which should be ปฏิบัติอย่างไร 4.Must have the understanding to tourists by training on knowledge of marine tourism properly 5.A distributed leaflets every time to tourists by the knowledge of the value of your corals useful for us and to the world!It is well known that Coral Reef Resources - with complex ecosystem is the forest raw relief. There are a variety of species of organisms is very high.By those creatures use coral reefs as sources of reproductive spawning. Source sample kindergarten before, source of refuge and the living space, coral reefs are a source of biological yield is high. Production of various kinds of economic fish found in coral reefs
.- however. The proportion of the number of fish species that made it 20% food only approximately. Compared with the overall diversity of fish species found on coral reefs, fish were important, such as grouper, snapper, pork color sweetlip.ปลาโมง white fish and fish, goat etc. among these fish, some species only found in coral reefs. And while some types may always come into the shelter or living in coral reefs from time to time.In addition to the fish. There are many types of fish can be used for drinking, such as lobster, abalone, clams, sea urchin, etc. for หน้ายักษ์ clam that
.But as fishermen used to consume as well. But due to giant clam. To breaking out of the corner of coral. Cause damage to coral reefs. At present, there are the prohibition of fishing grounds, the giant clamIn addition to clam is based on niche coral. There are several types of shells drilling buried in a coral head as well as the shells jackfruit seeds or some local shell called reeds (group mytilid) and cockle stone. (Barbatira helbingi).Many local people on the island afforded. Keep this kind of shellfish consumption. Especially when low tide. Some corals that emerge from the water. People will find this type of shell walk by with an ax head on coral reefs to pull the shells.To reap the benefits of coral reefs directly
.- the local fishermen with a coral reef. To reap the benefits of coral reefs directly. The fishery fishing tool using several categories, such as the nets weighted hook, harpoon the tools used to make various kinds of aquatic animals.The often use traps the ปลาโมง and red snapper. The harpoon and use hook to catch grouper, etc. in the past using purse seine stone, known as the nets Japan. To trap fish in coral reef.Such methods may cause damage to the coral reefs. Because this approach divers will prepossession chased fishes.At present, this type of fishing is banned under the Ministry of agriculture.Professor 2534
.- the tourist will need to have the training to educate the fishermen and ชาวบ้านให้ see the value that is very useful of coral because sometimes people don't know much, so I don't know what to do.Accurate extent itself
.- in the skill, then I can use the media in design campaign to prevent people that see the value of the conservation of coral and is able to communicate with foreigners in ระดับหนึ่ง.- for the expectation at this time would be able to harvest the ability that share the concept development of coral reef island are abundant in the next couple with natural beauty with the city tourism.The level of the world in the future!