ตามที่ส่วนงาน F2F ได้มีการจัดกิจกรร

ตามที่ส่วนงาน F2F ได้มีการจัดกิจกรรม Stand Alone Booth ณ บิ๊กซี นวนคร เพื่อเพิ่มช่องทางการขาย ระหว่างวันที่ 24-31 ตุลาคม 2015 (8วัน) ซึ่งทางส่วนงานได้ทำการเช่าพื้นที่ วันละ 1,500 บาท เป็นค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 12,000 บาท ซึ่งเป็นการ Direct Purchase เกินกว่า 5,000 บาท
ดังนั้น ทางส่วนงานจึงขออนุมัติการเบิกจ่ายค่าเช่าพื้นที่ 12,000 บาท เพื่อสามารถเบิกจ่ายเงินคืน คุณนิชาภัทร ต่อไปค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the Division have been conducting F2F Stand Alone Booth at the big c navanakorn to improve sales channel between 24-October 31 (8 days) at 2015 Division has leased space. 1500 baht per day expenses total 12000 baht, which is the Direct Purchase in excess of 5000 baht.Therefore, Finance Division's approval of the lease area 12000 baht payment for reimbursement can be picked. Yes, your new tea next Patra

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The segment has F2F event Stand Alone Booth at C Nava to increase channel sales. Between 24 to 31 October 2015 (8 days), which is the segment has leased 1,500 baht per day for a total cost of 12,000 baht, a Direct Purchase more than 5,000 baht
, so the segment asked to approve. The rental area of 12,000 baht to be paid back, you Nisha Pat to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As part F2F has organized Stand Alone Booth at C Nava to increase sales channels. During the day, 24-31 October 2015 (8 day). The part of the area for a day, 1 500 per cost, total 12000), which is Direct Purchase beyond, 5 000)
so. The segment is to approve the disbursement of rental space, 12 000 baht. To be able to disburse back. You Nisha pat next
.