เรือโดยสารที่ประสบอุบัติเหตุลำนี้มีชื่อว่า เซโวล (Sewol) มีขนาดระวางบร การแปล - เรือโดยสารที่ประสบอุบัติเหตุลำนี้มีชื่อว่า เซโวล (Sewol) มีขนาดระวางบร อังกฤษ วิธีการพูด

เรือโดยสารที่ประสบอุบัติเหตุลำนี้มี


เรือโดยสารที่ประสบอุบัติเหตุลำนี้มีชื่อว่า เซโวล (Sewol) มีขนาดระวางบรรทุก 6,825 ตัน โดยออกเดินทางจากท่าเรือเมืองอินชอน เมื่อช่วงเย็นวันที่ 15 เม.ย. เพื่อไปนำนักเรียนไปทัศนศึกษาที่เกาะเชจู ซึ่งห่างไปราว 100 ก.ม. ต่อมาในวันที่ 16 เม.ย. ช่วงเวลา 09.00 น.เรือลำดังกล่าวได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ เมื่อเวลาประมาณ 08.58 น.ตามเวลาท้องถิ่น หรือราว 07.58 น. ตามเวลาในไทย ขณะอยู่ในน่านน้ำทางตะวันตกเฉียงใต้ห่างจากชายฝั่งเกาะบยองปุง ประมาณ 20 กิโลเมตร หลังจากเจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งอุบัติเหตุเรือเฟอร์รี่ล่มกลางทะเล จึงได้มีการะดมความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนทั้งเฮลิคอปเตอร์ เรือกู้ภัย

ขณะนี้รายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตแล้ว 9 ศพผู้สูญหาย 287 คน รอด 179 คน จากทั้งหมด 475 คน

ส่วนสาเหตุการอัปปางของเรือเฟอร์รี่ลำดังกล่าว เจ้าหน้าที่ยังไม่สามารถระบุได้แน่ชัด คาดว่าเรืออาจแล่นใกล้ชายฝั่งเกินไปจึงเกยตื้นและพลิกเอียงในที่สุด ขณะที่ผู้โดยสารที่รอดชีวิตได้ให้สัมภาษณ์วินาทีเรือกำลังล่มว่า ได้ยินเสียงปะทะดังโครมก่อนเรือจะหยุดแล่นและค่อย ๆ เอียงลงในระหว่างเกิดเหตุลูกเรือคนหนึ่งได้เตือนว่า ห้ามทุกคนขยับไปไหนให้อยู่กับที่ ทันใดนั้นเรือก็เอนไปอีกข้าง โดยไม่ทันได้เคลื่อนย้ายหรือแจ้งเตือนให้อพยพอะไรเลย "

ทั้งนี้ ในโลกออนไลน์ต่างวิพากษ์และนำไปเชื่อมโยงเหตุการณ์เรือไททานิคล่ม ซึ่งตรงกับวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1912 สาเหตุเกิดจากเรือแล่นไปชนภูเขาน้ำแข็งบริเวณมหาสมุทรแอนแลนติก ซึ่งการวิพากษ์วิจารณ์เป็นเรืองบังเอิญที่มากจริง ๆ คล้ายเป็นเรื่องของอาถรรพ์
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรือโดยสารที่ประสบอุบัติเหตุลำนี้มีชื่อว่า เซโวล (Sewol) มีขนาดระวางบรรทุก 6,825 ตัน โดยออกเดินทางจากท่าเรือเมืองอินชอน เมื่อช่วงเย็นวันที่ 15 เม.ย. เพื่อไปนำนักเรียนไปทัศนศึกษาที่เกาะเชจู ซึ่งห่างไปราว 100 ก.ม. ต่อมาในวันที่ 16 เม.ย. ช่วงเวลา 09.00 น.เรือลำดังกล่าวได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ เมื่อเวลาประมาณ 08.58 น.ตามเวลาท้องถิ่น หรือราว 07.58 น. ตามเวลาในไทย ขณะอยู่ในน่านน้ำทางตะวันตกเฉียงใต้ห่างจากชายฝั่งเกาะบยองปุง ประมาณ 20 กิโลเมตร หลังจากเจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งอุบัติเหตุเรือเฟอร์รี่ล่มกลางทะเล จึงได้มีการะดมความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนทั้งเฮลิคอปเตอร์ เรือกู้ภัยขณะนี้รายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตแล้ว 9 ศพผู้สูญหาย 287 คน รอด 179 คน จากทั้งหมด 475 คนส่วนสาเหตุการอัปปางของเรือเฟอร์รี่ลำดังกล่าว เจ้าหน้าที่ยังไม่สามารถระบุได้แน่ชัด คาดว่าเรืออาจแล่นใกล้ชายฝั่งเกินไปจึงเกยตื้นและพลิกเอียงในที่สุด ขณะที่ผู้โดยสารที่รอดชีวิตได้ให้สัมภาษณ์วินาทีเรือกำลังล่มว่า ได้ยินเสียงปะทะดังโครมก่อนเรือจะหยุดแล่นและค่อย ๆ เอียงลงในระหว่างเกิดเหตุลูกเรือคนหนึ่งได้เตือนว่า ห้ามทุกคนขยับไปไหนให้อยู่กับที่ ทันใดนั้นเรือก็เอนไปอีกข้าง โดยไม่ทันได้เคลื่อนย้ายหรือแจ้งเตือนให้อพยพอะไรเลย "ทั้งนี้ ในโลกออนไลน์ต่างวิพากษ์และนำไปเชื่อมโยงเหตุการณ์เรือไททานิคล่ม ซึ่งตรงกับวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1912 สาเหตุเกิดจากเรือแล่นไปชนภูเขาน้ำแข็งบริเวณมหาสมุทรแอนแลนติก ซึ่งการวิพากษ์วิจารณ์เป็นเรืองบังเอิญที่มากจริง ๆ คล้ายเป็นเรื่องของอาถรรพ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Boat accident aircraft is named Jose V. (Sewol) a tonne by 6825 tonnage set off from the port city of Incheon. On the evening of 15 April to take students on a field trip to Jeju. Which is around 100 km away later in the day on 16 April 0900. Boat had sent an SOS. At around 8:58 pm. Local time, about 7:58 pm. By time in Thailand while in the waters southwest of the island, away from the coast, about 20 kilometers Byung Pung after authorities were notified ferry capsized in the sea accident. You have to check the helicopter aid urgently. Rescue boats now reported killed nine people dead, 287 missing, 475 people saved 179 people from all parts of the wreck of the ferry. Officials also can not be identified with certainty. Expected to ship probably sailed too close to shore, so it ran aground and tipped over in the end. The passengers who survived were interviewed a second boat that capsized. Hear the crash impact before the ship to stop sailing and the gradual decline in the occurrence crew warned. Do not anyone move around in place. Suddenly, the ship was leaning to one side. By not moving or notification to evacuate anything " in the online world and are a critical link to the ship Titanic afloat. Which falls on 15 April 1912 caused the ship to crash into the iceberg Ocean Ann Nolan Athletic. It is no coincidence that much of the criticism is really a matter of mystery.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ships accident this ship named se WOL (Sewol) size tonnage, 6 825 tons. By departure from port of Incheon city on the evening 15 Apr. To bring the students on a field trip to Cheju Island, which 100 km away to the starsLater in the day time. 16 APR 09.00 ship the SOS signal. When the time about 08.58 pm local time. 07.58 or rail.By the time), while in the southwest waters away from the coast islands Byung pung, about 20 kilometres. After the officer notified the accident ferry disaster at sea.Rescue boat!
now number for killed 9 bodies who lost 287 people survive 179 people from all 475 People

.The cause of the ferry boat went). The staff is still inconclusive. Expect a ship could sail near the coast too so stranded and flip tilt eventually.Hear the loud crash before the ship to stop strike sail and gradually tilted down during the incident the crew who had warned. No one moved to stay. Suddenly the boat was turned to the other side."
.
the online are critical, and the Titanic crashes linked events which corresponds to the date 15 April 2010.1912 caused the ship to hit an iceberg at Atlantic Ocean This criticism is bearing coincidence that really like is a mystery.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: