ใน พ.ศ. 2550, จีดีพีในรูปตัวเงินของ

ใน พ.ศ. 2550, จีดีพีในรูปตัวเงินของนครรัฐเบอร์ลินมีอัตราเติบโต 1.8% (ประเทศเยอรมนี 2.5%) และมีมูลค่าทั้งหมด €81.7 ($114) พันล้าน[35] ระหว่างทศวรรษหลังสุดนี้เบอร์ลินมีการเปลี่ยนแปลงอย่างสำคัญไปสู่เศรษฐกิจการบรีการ ก่อนการรวมเยอรมนีและเบอร์ลินใน พ.ศ. 2533 (ค.ศ. 1990) นั้น เบอร์ลินตะวันตกได้รับเงินอุดหนุนก้อนใหญ่จากทางการเยอรมนีตะวันตก เพื่อชดเชยการที่ถูกตัดขาดทางภูมิศาสตร์ออกจากเยอรมนีตะวันตก เงินอุดหนุนเหล่านั้นจำนวนมากได้ถูกยกเลิกไปหลัง พ.ศ. 2533 ฐานอุตสาหกรรมของอดีตเบอร์ลินตะวันออกได้ลดลงอย่างมีนัยยะสำคัญในช่วงทศวรรษเดียว ทำให้นำไปสู่การเติบโตของจีดีพีที่หยุดนิ่ง และอัตราการว่างงานที่สูงจนกระทั่ง พ.ศ. 2548 หลังจากนั้นอัตราการว่างงานได้ค่อย ๆ ลดลงอย่างมั่นคง และถึงจุดที่ต่ำที่สุดในรอบ 13 ปี ที่ 13.6% ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 แต่ก็ยังคงสูงกว่าอัตราเฉลี่ยของประเทศเยอรมนีอยู่ (7.5% มิ.ย. 2551) [36][37]

ในบรรดาบริษัทในรายการ Forbes Global 2000 และดัชนีตลาดหลักทรัพย์ DAX ของเยอรมนีนั้น, มีเพียง ซีเมนส์ (Siemens AG) และ ดอยท์เชอบาห์น (Deutsche Bahn) เท่านั้นที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเบอร์ลิน อย่างไรก็ตามบริษัทเยอรมันและนานาชาติจำนวนมากได้ตั้งแผนกหรือสำนักงานบรีการระดับรองลงมาในเมืองดังกล่าว ในบรรดานายจ้าง 20 รายใหญ่สุด มีบริษัทรถไฟดอยท์เชอบาห์น (Deutsche Bahn AG), โรงพยาบาลชาริเต้ (Charité), ซีเมนส์, บริษัทขนส่งมวลชนท้องถิ่น เบเฟาเก (BVG), บริษัทผู้ให้บรีการ Dussmann และกลุ่ม Piepenbrock Group. เดมเลอร์ (เจ้าของเมอร์เซเดส-เบนซ์) ผลิตรถยนต์ และบีเอ็มดับเบิลยูผลิตรถจักรยานยนต์ในเบอร์ลิน ไบเออร์เชริ่ง ฟาร์มา และ Berlin Chemie เป็นบริษัทเภสัชกรรมสำคัญที่มีสำนักงานใหญ่ในเบอร์ลิน

อุทยานวิทยาศาสตร์และธุรกิจใน Berlin-Adlershof เป็นหนึ่งใน 15 อุทยานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลก การวิจัยและพัฒนาได้นัยยะสำคัญทางเศรษฐกิจ และเบอร์ลินติดอันดับหนึ่งในสามเขตนวัตกรรมที่ก้าวหน้าที่สุดในสหภาพยุโรป[34][38][39]

ภาคที่โตอย่างรวดเร็วคือ คมนาคม, วิทยาศาสตร์สุขภาพ, การเคลื่อนย้ายและบรีการที่มีเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร, สื่อและดนตรี, โฆษณาและออกแบบ, บรีการสิ่งแวดล้อมและเทคโนโลยีชีวภาพ, การขนส่ง, และวิศวกรรมการแพทย์[40] เบอร์ลินเป็นหนึ่งในนครการประชุมและแสดงสินค้าของโลก และเป็นบ้านของศูนย์ประชุมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป นั่นคือ Internationales Congress Centrum (ICC).[8] นี่ช่วยเสริมภาคการท่องเที่ยวซึ่งมีโรงแรม 592 แห่ง 90,700 เตียง จำนวนเข้าพัก 17.3 ล้านคืน และแขกโรงแรม 7.5 ล้านคนในปี พ.ศ. 2550 เบอร์ลินได้สถาปนาตัวเองกลายเป็นเมืองที่มีผู้ไปท่องเที่ยวมากเป็นอันดับสามในสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Produit intérieur brut en 1997, en forme de 2550 argent de la ville-Etat de Berlin a un taux de croissance de 1,8 % (2,5 %, Allemagne) et toute la valeur 81,7 € (114$). 1 milliard [35] Au cours des décennies Berlin il est un changement significatif vers un blocage économique la. Devant l’Allemagne et de Berlin à Berlin (1990) 2533 Ouest a reçu une bourse de la big West vers l’Allemagne. Afin de compenser pour la découpe de l’Allemagne de l’Ouest géographique. Beaucoup de ces subventions a été annulée après que b.e. 2533 base industrielle de l’ancien Berlin-est a une baisse significative en une décennie. Causes conduisant à la croissance du PIB et le taux de chômage élevés jusqu’au b.e. 2548 après que le taux de chômage a progressivement diminué régulièrement et atteint le point le plus bas en près de 13 ans, 13,6 % 2551 en juin, mais a été encore plus élevé que la moyenne nationale sont l’Allemagne (7,5 % Jun-2551) [36] [37]ในบรรดาบริษัทในรายการ Forbes Global 2000 และดัชนีตลาดหลักทรัพย์ DAX ของเยอรมนีนั้น, มีเพียง ซีเมนส์ (Siemens AG) และ ดอยท์เชอบาห์น (Deutsche Bahn) เท่านั้นที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเบอร์ลิน อย่างไรก็ตามบริษัทเยอรมันและนานาชาติจำนวนมากได้ตั้งแผนกหรือสำนักงานบรีการระดับรองลงมาในเมืองดังกล่าว ในบรรดานายจ้าง 20 รายใหญ่สุด มีบริษัทรถไฟดอยท์เชอบาห์น (Deutsche Bahn AG), โรงพยาบาลชาริเต้ (Charité), ซีเมนส์, บริษัทขนส่งมวลชนท้องถิ่น เบเฟาเก (BVG), บริษัทผู้ให้บรีการ Dussmann และกลุ่ม Piepenbrock Group. เดมเลอร์ (เจ้าของเมอร์เซเดส-เบนซ์) ผลิตรถยนต์ และบีเอ็มดับเบิลยูผลิตรถจักรยานยนต์ในเบอร์ลิน ไบเออร์เชริ่ง ฟาร์มา และ Berlin Chemie เป็นบริษัทเภสัชกรรมสำคัญที่มีสำนักงานใหญ่ในเบอร์ลินอุทยานวิทยาศาสตร์และธุรกิจใน Berlin-Adlershof เป็นหนึ่งใน 15 อุทยานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลก การวิจัยและพัฒนาได้นัยยะสำคัญทางเศรษฐกิจ และเบอร์ลินติดอันดับหนึ่งในสามเขตนวัตกรรมที่ก้าวหน้าที่สุดในสหภาพยุโรป[34][38][39]ภาคที่โตอย่างรวดเร็วคือ คมนาคม, วิทยาศาสตร์สุขภาพ, การเคลื่อนย้ายและบรีการที่มีเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร, สื่อและดนตรี, โฆษณาและออกแบบ, บรีการสิ่งแวดล้อมและเทคโนโลยีชีวภาพ, การขนส่ง, และวิศวกรรมการแพทย์[40] เบอร์ลินเป็นหนึ่งในนครการประชุมและแสดงสินค้าของโลก และเป็นบ้านของศูนย์ประชุมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป นั่นคือ Internationales Congress Centrum (ICC).[8] นี่ช่วยเสริมภาคการท่องเที่ยวซึ่งมีโรงแรม 592 แห่ง 90,700 เตียง จำนวนเข้าพัก 17.3 ล้านคืน และแขกโรงแรม 7.5 ล้านคนในปี พ.ศ. 2550 เบอร์ลินได้สถาปนาตัวเองกลายเป็นเมืองที่มีผู้ไปท่องเที่ยวมากเป็นอันดับสามในสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

En 2550, le PIB du taux de croissance de l' argent de la ville de Berlin-Etat 1,8% (2,5% en Allemagne) et a une valeur totale de € 81,7 (114 $) milliards [35] Au cours de la dernière décennie, c'est Berlin. des changements importants à l'économie, Bree. Avant la réunification de l' Allemagne et de Berlin en 2533 (1990), Berlin - Ouest a reçu d' importantes subventions de l'Allemagne de l' Ouest. Pour compenser la coupure géographique de l' Allemagne de l' Ouest. Beaucoup de ces subventions ont été supprimées après 2533, la base industrielle de l'ancien Berlin - Est a diminué considérablement dans la dernière décennie seulement. Ainsi contribuer à la croissance du PIB à l'arrêt. Et le taux de chômage jusqu'en 2548, après quoi le taux de chômage élevé a progressivement diminué de façon constante. Et a atteint son point le plus bas de 13 ans à 13,6% en Juin 2551 , mais est encore plus élevé que la moyenne nationale en Allemagne (7,5% Juin 2551) [36] [37]

de ceux -ci . dans le classement Forbes global 2000 et DAX indice du marché boursier de l' Allemagne, le seul Siemens (Siemens AG) et Deutscher Bahn (Deutsche Bahn) qui a son siège à Berlin. Cependant, de nombreuses entreprises allemandes et internationales ont mis en place des bureaux ou des départements d'un mineur à Brea ville. Parmi les 20 plus grands employeurs sont la compagnie de chemin de fer Deutscher Bahn (Deutsche Bahn AG), hôpital de la Charité (Charité), Siemens, sa section locale Transport Belle Fontaine Gate (BVG), la société qui Bree. le Dussmann et le Piepenbrock groupe Daimler (propriétaire de Mercedes Benz - Mercedes). et fabricant BMW voiture motos BMW à Berlin. Bayer Schering Pharma et Berlin Chemie sont de grandes sociétés pharmaceutiques dont le siège est à Berlin, les

parcs scientifiques et les entreprises. Berlin-Adlershof Parc scientifique et technologique est l' un des 15 plus importants au monde. La recherche et le développement a des implications majeures sur l'économie. Berlin et l' un des trois principaux domaines de l' innovation que les progrès dans l'Union européenne [34] [38] [39]

secteur a connu une croissance rapide, sont les communications, les sciences de la vie, de la mobilité et de Brie, de l' information et la technologie des communications, des médias. et de la musique, de la publicité et la conception, la biotechnologie et l' environnement Bree, le transport et l' ingénierie médicale [40] Berlin est une ville de conférences et de salons professionnels dans le monde. Et abrite le centre de congrès, le plus grand en Europe, est le Congress Centrum Internationales (CPI). [8] Cela complète le secteur du tourisme, qui a 592 hôtels avec 90.700 lits de séjour de 17,3 millions de clients et hôtels de nuit, 7,5 millions de personnes l' an dernier. Depuis 2550 Berlin a lui - même établi comme une ville qui a beaucoup à offrir le troisième dans l'Union européenne.