ฉันคงจะต้องรบกวนให้มีคนแปลเป็นภาษาอ

ฉันคงจะต้องรบกวนให้มีคนแปลเป็นภาษาอังกฤษค่ะ เนื่องจากข้อจำกัดทางด้านเวลาและทักษะภาษาอังกฤษของตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'll probably have to bother someone to translate it into English. Due to time constraints and their own English skills

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to time and English skills limitations, I have to request translation into English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to time constraints and my own English skills, I have to disturb others to translate into English.