ปัจจุบันมีการผลิตสินค้าอิเล็คทรอนิค

ปัจจุบันมีการผลิตสินค้าอิเล็คทรอนิคส์นั้นเพิ่มมากขึ้นทุกวัน สิ่งที่ส่งตามมานั้นก็คือขยะอิเล็คทรอนิคส์เหล่านี้ก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆเป็นเงาตามตัว ขยะอิเล็คทรอนิคส์มวลรวมของทั้งโลกต่อปีคือ 40 ล้านตัน ซึ่งบ่อยครั้งพบได้ว่าขยะอิเล็คทรอนิคส์ที่ใช้แล้วนี้ (จากประเทศที่พัฒนาแล้ว) มักจะนำไปกำจัด กล่าวคือนำไปกองทิ้งไว้แบบง่ายๆ ในประเทศกำลังพัฒนาทั้งหลาย ขยะอิเล็คทรอนิคส์เหล่านี้ยังมาพร้อมกับส่วนประกอบที่เป็นพิษอย่าเช่นตะกั่วและสารปรอทเป็นต้น ถ้าขยะอิเล็คทรอนิคส์ไม่ได้ถูกกำจัดอย่างเหมาะสมแล้วจะก่อให้เกิดปัญหาทางมลภาวะและสุขภาพอย่างมาก องค์กรเครือข่ายบาเซิล เป็นกลุ่มเอกชนที่มีจุดมุ่งหมายที่จะหยุดยั้งการเคลื่อนย้ายสินค้าที่เป็นอันตราย โดยเฉพาะของเสียอันตรายต่างๆ ผู้บริหารองค์กรได้บอกกับเราว่า สิ่งที่เราต้องทำเป็นอย่างแรกก็คือกำจัดส่วนประกอบที่เป็นพิษในสินค้า(ขยะ) เหล่านี้ออกไป อีกทั้งเลขาธิการองค์กรได้กล่าวอีกว่า ขยะอิเล็คทรอนิคส์เหล่านี้ควรจะต้องนำกลับมาใช้ใหม่ (รีไซเคิล) แล้วมันจะกลายเป็นสิ่งที่มีค่าทางเศรษฐกิจทีเดียว เนื่องจากทองคำและเงิน 3% ของโลกนั้นอยู่ในแผงวงจรของขยะอิเล็คทรอนิคส์พวกนี้ อนุสัญญาบาเซิลนี้เป็นข้อตกลงระดับนานาชาติที่ว่าด้วยการจำกัดการเคลื่อนย้ายของเสียอันตรายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะจากประเทศกำลังพัฒนาไปยังประเทศด้อยพัฒนา แต่อนุสัญญานี้ยังคงมีปัญหาอยู่บ้างก็คือ สหรัฐอเมริกาคือประเทศที่ผลิตขยะอิเล็คทรอนิคส์อันดับ 1 ของโลก ไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาดังกล่าว และอีกอย่างหนึ่งก็คือการค้าขยะอิเล็คทรอนิคส์นั้นเป็นธุรกิจผิดกฎหมายที่ทำเงินได้เป็นอย่างมาก จึงพบว่าการควบคุมขยะอิเล็คทรอนิคส์นั้นเป็นสิ่งที่ทำได้อย่างจำกัด จากข้างต้นมาตรการเร่งด่วนที่จะสามารถหยุดการค้าขยะอันตรายนี้ก็คือ ประเทศต้นทางของขยะอิเล็คทรอนิคส์ควรรับผิดชอบ โดยการออกกฎหมายป้องกันการส่งออกขยะอิเล็คทรอนิคส์และบังคับใช้มันอย่างเคร่งครัด แต่ปัญหาที่จะตามมาก็คือต้องใช้งบประมาณจำนวนมากในการตรวจจับและควบคุมการลักลอบส่งออกขยะอิเล็คทรอนิคส์ สุดท้ายแล้วสามารถสรุปได้ว่าปัญหาขยะอิเล็คทรอนิคส์นี้ ไม่ใช่แค่เป็นปัญหาทางด้านเศรษฐกิจเท่านั้น ยังคงส่งผลกระทบต่อสุขภาพของผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีการนำขยะอิเล็คทรอนิคส์มาทิ้ง ผู้เชี่ยวชาญทางด้านสิ่งแวดล้อมยังได้บอกอีกว่าจะต้องใช้เงินและแรงงานจำนวนมากในการแก้ปัญหานี้ ซึ่งเริ่มจากการตั้งโรงงานเพื่อคักแยก แปรสภาพและนำกลับมาใช้ใหม่ และรวมถึงการจำกัดการส่งออกขยะอิเล็คทรอนิคส์อย่างผิดกฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There are currently producing electronics industries is increasing daily. What followed was a waste electronics these industries became more and more closely. Waste Electrical and Electronic mass of Earth is 40 million tons per year, which is often found that the garbage I used this photonics. (From developed countries) often disposal. That is to dump it in a simple way. In many developing countries, Electronic waste these industries also comes with toxic components such as lead and mercury do so. If waste electronics industries are not disposed of properly, will cause pollution and health problems significantly. Enterprise Network Basel A private group that aims to stop the movement of dangerous goods. Especially in hazardous waste Corporate executives have told us that. The first thing we must do is get rid of toxic components in the product (waste) are out. The organization's secretary general said. Electronic waste these industries should be re-used (recycled), then it will become a valuable economic one. Because gold and silver 3% of the world is in the circuit of waste electronics industries are. Basel Convention is an international agreement limiting the movement of hazardous waste between countries. Especially from developing countries to developed countries. But this convention is that there are still some problems. The United States is the country's electronic waste is one of the world has not signed the Convention. And the other one is not electronic waste trade is illegal to make money as well. It was found that the control electronics waste that is done sparingly. From above urgent measures to stop the trade of hazardous waste is. The country of origin of waste electronics industries should be responsible. By legislation preventing the export of electronic waste it and enforce it strictly. But the problem was the need to spend a lot to detect and control the illegal export of waste electronic products. Finally, it can be concluded that the garbage problem in photonics. Not only is the economic problem. Continue to affect the health of people who live in the country with the introduction of electronic waste from discarded electronics. Environmental experts have said that would require a lot of money and labor to solve this problem. This starts from the plant to extract. Transformed and re-used. And include restricting the export of electronic waste it illegally.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The current production technology is growing every day. The following is the electronic waste, these more and more closely The aggregate of the electronic waste per year is 40 million tons.(from developed countries) often waste is the division of left simple. In developing countries; Electronic waste, these also comes with components such as lead and mercury poisoning not etc.Network organization Basel The private group aims to stop the movement of hazardous goods Especially hazardous wastes Corporate executives have told us.These, and the organization said. These electronic waste should be reused (recycling), then it becomes a valuable economic. Because the gold and silver 3%.This is an international agreement that Sheikh Muszaphar Shukor by limiting movement of hazardous wastes international. Especially from developing countries to the underdeveloped countries. But this Convention is still a problem in some is.1 world has not signed the Convention. And the other one is trade electronic waste is illegal business make money greatly. It found that the control of electronic waste is what can limitedly.The country of origin of the electronic waste should be responsible for it. The legislation to prevent waste and enforce it strictly electronics exports.Finally, it can be concluded that the electronic waste problem. Not only is a economic problem. Continue to affect the health of people living in a country with the electronic garbage dumpsThe factory to go separately. Transform, and recycled. And includes a limited export electronic waste illegally
.