โครงการนี้เริ่มต้นมาจากที่ข้าพเจ้าน

โครงการนี้เริ่มต้นมาจากที่ข้าพเจ้านั้นต้องการที่จะเล่าเรื่องราวความเชื่อของคนโบราณหรือผู้ใหญ่ ที่นำมาบอกเล่าให้เด็กๆฟัง ที่เกิดกลายเป็นความจริงขึ้นมาในจินตนาการของเด็กๆ ในบางครั้งเด็กก็อาจจะมองเห็นหรือสัมผัสกับอะไรบางอย่างได้มากกว่าผู้ใหญ่ โดยเริ่มแรกตั้งใจที่จะถ่ายทอดออกมาเป็นในรูปแบบภาพยนตร์สั้น แต่ภายหลังก็ได้เปลี่ยนแปลงมาผสมเป็น แอนิเมชั่นสองมิติ เพราะ ถ่ายทอดเนื้อเรื่องและอารมณ์ที่สะท้อนถึงความหวาดกลัวในจินตนาการของเด็กได้ดีกว่า

เหตุผลที่ข้าพเจ้าเลือกทำเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อหรือนิทานหลอกเด็ก เพื่อต้องการถ่ายทอดความรู้สึกของเด็กๆที่หวาดกลัวกับบางสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง หรือสิ่งลึกลับเหนือธรรมชาติ ทำให้เห็นมุมมองอีกด้านที่ผู้ใหญ่ไม่รู้ว่า บางทีความหวาดกลัวของเด็กๆ อาจจะเป็นเรื่องใหญ่สำหรับพวกเขามากกว่าที่คิด ซึ่งความกลัวของเด็กบางคนอาจจะส่งผลต่อบุคลิกในอนาคตของเด็กคนนั้นได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This project started from that I then need to tell a story of ancient people or adults who bring exciting for children. Born into an imaginary children's life. In some instances, children may also be seeing or touching something, than adults. Initially intended to be reproduced in short film format, but it is a change. Two-dimensional animation because it conveys the story and mood reflects the fear in a child's imagination, the better. The reason I choose to do a story about faith or tales to terrify children. To convey the feelings of children who fear to something that does not exist, or the mysterious supernatural things to see another view that adults do not know, maybe the fear of children may be a big issue for them than previously thought, which some children's fear may affect the child's future personality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This project started from the one I wanted to tell the story of the ancient belief or adults. The children were told to listen. Which became a reality in the imagination of children. At times, children may see or experience something more mature. The initial intention was to convey them into a short film. But later changes in the mix. The two-dimensional animation, the story and convey a mood that reflects the fear in your child's imagination than the reason I chose to do or believe fairy tales about the Hobgoblin. For children who want to convey a sense of panic about something that does not exist. Or something supernatural mystery Another aspect that makes the view that adults do. Perhaps the fear of children. It can be a big deal for them than you think. The fears of some children may affect the future of the child's personality.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This project started from that I want to tell the story of the ancients believed or adults. Used to tell the children. Born to become true in the imagination of the children. Sometimes children might see or touch something more than adults. Originally intend to convey in the form of short film. But later changed to mix a two-dimensional animation because of transfer story and emotion that reflects the terror in the imagination of children better.Why I choose to do about belief or fairy tale. In order to convey a feeling of children fear to some things that aren"t there. Supernatural or mysterious The view on the other side, adults don"t know Perhaps the fear of children. May be huge for them than you think. The fear of some children may affect the child"s personality in the future.