ตอนนี้ฉันกำลังศึกาาอยู่ชั้นมัธยมศึก

ตอนนี้ฉันกำลังศึกาาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ฉันอยากเรียนคณะวิทยาศาตร์ สาขาวิชาเคมี แต่ฉันมีปัญหาเรื่องการเรียน ฉันเป็นคนคำนวณช้า คำนวณไม่เก่ง มันทำให้ฉันเรียนไม่ค่อยรู้เรื่องในบางวิชา เช่น วิชาฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ ฉันจะต้องค่อยๆคิดไปทีละขั้นฉันถึงจะทำได้ ฉันอยากเป็นนักวิจัย และนักวิทยาสาสตร์ ฉันอยากวิจัยยยา วันนึงฉันได้เข้าไปในเว็บ Dek-d ฉันได้เข้าไปปรึกษาในบอร์ดแอดมิดชั่น ฉันปรึกาาพี่ๆที่เรียนคณะวิทยาสาสตร์ว่า ถ้าฉันเรียนไม่เก่ง คำนวณไม่เก่ง แล้วฉันจะสามารถเรียนคณะนี้ได้ไหม ใช้ความพยายาม ความขยันในการเรียนแล้วฉันจะทำได้ไหม แล้วพี่เค้าตอบกลับมาว่า เรียนได้สิน้อง ความขยันทำให้เรียนได้ทุกคณะ คำพูดนั้นทำให้ฉันมีกำลังใจในการเรียนมากขึ้น และจนวันนึงฉันได้ปรึกาากับเพื่อนเรื่องเรียน เพราะเพื่อนใกล้ชิดกับชั้นในเรื่องเรียนมากที่สุด ฉันถามเพื่อนว่าฉันจะเรียนคณะวิทยาศาสตร์ดีไหม แต่เพื่อนบอกว่าถ้าไม่เก่งไม่ต้องไปเรียนหรอก มันทำให้ฉันขาดความมันใจในตัวเอง ฉันจึงอยากปรึกษาคุณครูว่าฉันควรเรียนคณะไหนดี ควรเรียนคณะที่ฉันชอบดีไหม ถ้าฉันใช้ความพยายามและความตั้งใจฉันจะสามารถเรียนได้ไหม
ฉันขอบคุณคุณครูที่รับฟังปัญหาของฉัน ฉันหวังว่าคุณครูคงจะช่วยให้คำปรึกษาและแนะแนวทางในการศึกษาให้กับฉัน ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I'm being sue Ka high school 6 years ago, I, Faculty of science chemistry, but I have a problem with learning. I'm a slow calculation. Calculation is not good it makes me learn some little knowledge in subjects such as physics. I want to gradually step I do. I want to be a researcher and writer of many. I wanted to research the whole day yaya I got into Web Dek-d I have to consult the Board at mid station. How do I check the sisters prue studied Faculty of many. Calculation is not good then I will be able to learn of this? Use efforts. Diligence in study and then I'm going to do it? "replies the brothers learn Ballo outlines his diligence allows students of all faculties. And the whole day until I got the check class affair with friends, prue. Because a friend close to most of the students in class. I asked my friend that I will learn good phueanbok, Faculty of science, but even if it's not that I don't want to learn. I would like to consult the teachers that I should study the lessons of good Board should I like better? If I use the efforts and intention, I will be able to learn it?
I thank the teachers who listen to my problems. I hope that teachers would give you advice and guidance on education to me. Thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I study in Grade 6 I want to learn, Faculty of Science in chemistry, but I have trouble learning. I was calculated the slow. Calculate the not so good. It makes me learn not know in some subjects, such as physics.I think I can do it step by step. I want to be a researcher and nuclear scientist, I want to research to one day I went into the web. I have to consult Dek-d in the admissions board. I consult actions you learned the Faculty of science, science.Calculate the not good, what can I learn of it? Your efforts, diligent in learning what I do, he replied. Study on younger, diligence, learn all the faculties.Then one day I consult and actions with friends, studying. Because the inner close friends with studying most. I asked my friend that I will learn science? But friends said that if not good not to go to school.I would like to consult the teacher that I should learn of what Should school I like? If I take efforts and intentions I can learn?
.I thank the teacher listen to my problem. I hope the teacher will help counseling and guidance in study for me. Thank you
.