คุณคิดว่าฉันไม่อยากคุยกับคุณมากกว่า

คุณคิดว่าฉันไม่อยากคุยกับคุณมากกว่านี้ ฉันแค่จะบอกว่า ฉันยังอยากที่จะพูดคุยกับคุณอยู่ แต่บางครั้งเราไม่รู้จะคุยอะไรกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You think I don't want to talk to you more than this. I just wanted to say that I also would like to talk with you. But sometimes we do not know how to talk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You think I do not want to talk to you more. I'm just going to say I would also like to talk to you. But sometimes we do not know what to talk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You think I don"t want to talk to you any more, I just want to say, I still want to talk with you. But sometimes we can"t say anything.