ระหว่างวัยในการมองวัฒนธรรม ในฐานะคน

ระหว่างวัยในการมองวัฒนธรรม ในฐานะคนทำงานวัฒนธรรม เราน่าจะต้องคิดว่ามีวิธีไหนบ้าง ที่จะลดช่องว่างในการมองวัฒนธรรมลงได้ และหาวิธีการที่เหมาะสมที่คนต่างวัยสามารถเดินไปด้วยกันอย่างเข้าใจ เพราะช่องว่างที่เห็นในทุกวันนี้ คือ ผู้สูงอายุมักมองไปที่การรักษาวัฒนธรรมแบบเดิม ผู้ใหญ่หลายคนอาจจะมองว่าวัฒนธรรมเป็นสิ่งทีสืบทอดมาจากบรรพบุรุษ เป็นสิ่งที่เกี่ยวเนื่องกับของเก่า เป็นแบบแผนอันดีงามที่ต้องปฏิบัติให้ถูกต้อง ไม่สามารถสร้างใหม่ให้ทดแทนของเดิมได้ ต้องพยายามสืบทอดให้ยาวนานที่สุดเท่าที่จะทำได้ และคาดหวังว่าคนรุ่นใหม่ควรจะต้องสนใจและช่วยสืบสานวัฒนธรรมแบบเดิม หลายคนมองว่า ของเก่าย่อมดีกว่าของใหม่ และกล่าวหาว่ากระแสวัฒนธรรมตะวันตก เป็นตัวทำลายวัฒนธรรมไทย ทั้งๆ ที่วัฒนธรรมตะวันตกมีกระแสคลื่นที่เข้ามาในสังคมไทยในช่วงเวลาต่างๆ ตั้งแต่อดีต เพียงแต่ว่าความแรงความเร็ว มันจะเปลี่ยนไป แต่ในช่วงเวลาที่เราเป็นวัยรุ่นเราจะเห่อกับสิ่งเร้าใจใหม่ๆ มากกว่าจะสนใจวัฒนธรรมที่ผู้ใหญ่เห็นว่าดีงาม อันนี้ก็เป็นการมองวัฒนธรรมที่ต่างมิติเวลา คนช่วงหนึ่งๆ จะรับอะไรใหม่ๆ เหมือนกัน พอเราอายุมากขึ้นก็อาจจะมองว่าสิ่งที่เรารับมามันเป็นวัฒนธรรมที่มีคุณค่า เด็กรุ่นใหม่ก็มองว่าวัฒนธรรมไทยมีคุณค่า แต่อาจจะดูล้าสมัย ไม่เร้าใจในวัยของเขาที่ต้องการการแสดงออกมาก ๆ เค้าต้องการความสะใจทันใจ เข้าสมัยไม่ตกยุค สรุปว่า เด็กรุ่นใหม่รู้ว่าของเก่ามีคุณค่าแต่มันไม่น่าสนใจ ในฐานะคนทำงานวัฒนธรรมและอยู่ในแวดวงวัฒนธรรม เราอาจจะต้องมองหาแนวทางที่จะทำให้ช่องว่างทางความคิดแบบนี้ลดลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the twenties, in the view of culture as a culture, we are likely to work, people must think that there is any way to reduce the gap in the perspective of culture and find the right method of different ages can go there together understanding. Because of the gap today is seniors often look to preserve the traditional culture. Many adults may be seen as culture is all derived from the ancestry of the old schemes of which are correct. Cannot create a new, replacement of the original. Want to try a long inheritance as possible and expect new generations should be interested and help support the old. Many of the older, better than new, and accused Western culture flows as a destructive culture, Western culture, despite the fact that Thailand is the wave that is coming into Thailand in society at various times from the past, only that the strength, speed, it will change, but at the moment the.We will be teenagers with exciting new things rather than a craze to cultural interests that adults deem good. It is a different cultural perspective the time dimension. A range of new people the same? We are older, it could be seen as what we get, it is a valuable cultural. The new version of the children's perceived culture of valuable, but Thailand may seem outdated. His childhood was not provocative in need of expression go overboard. The storyline needs instant unleashed Access to unique world concluded that the new version of the children knew of old, but it's not interesting. As cultural workers and cultural insiders We may need to look for ways to make this thought gap reduced.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Between the ages of looking at culture As a working culture We will have to think a certain way. To reduce the gap to look into the culture. And find the right approach to people of different ages can walk away with some understanding. The gap is now seen in the elderly often look to maintain traditional cultures. Many adults may be perceived as a cultural inheritance from ancestors. It is related to the old one. A good pattern to perform correctly. Can not create a new alternative to the original. Try to make the longest possible successors. And expect that the new generation should be of interest and help to preserve traditional culture, many people believe that the old is better than new. And accused the Western culture Thailand is a cultural break in spite of Western culture with the incoming waves in Thailand at various times in the past only speed strength. It changed But during the time we were teenagers, we are crazy about new sensations. Adults are more interested in the culture that's pretty good. This is a culture, a different dimension at the moment to get something new like when we are older, it may be that what we inherited, it is a valuable cultural. The younger generation is seen as a valuable cultural Thailand. It may seem outdated Not provocative in his age who want to express themselves so they want instant satisfaction. Do not fall into the modern era that the younger generation knows how valuable antiques, but it is not attractive. As a work culture and in cultural circles. We may have to look for ways to make the idea a gap down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Between the ages of looking at culture as a working culture, we should have to think there is any way. To reduce the gap in looking down the culture. And find out how suitable people of different ages can walk together it. Because the gap to see today is the elderly often look at the treatment of the traditional culture Many adults may be that culture is what is inherited from their ancestors. What is associated with the old. A good pattern to follow. Cannot create a new replacement of the original. Try to derive long as possible. And expect that young people should have, and help the cultural heritage, traditional view of many old than new. Alleged that the current and the culture of the west, is the breaking of Thai culture. In spite of the western culture have wave into the society at the time. From the past, but the strength, speed, it will change. But at the time, we were young we are proud to dramatic new. Than to have a culture that adults that classy. This is a look at the cultural dimension time. People during one, will get something new too. พอเรา older may see what we can take it as a valuable culture The younger generation is seen as culture valuable, but may be obsolete. Inspiring in his age to the expression. He wants it to modern ไม่ตก instant era, so the new kids know old valuable but it"s not interesting. As a worker in the field of culture and culture. We may have to look for the guidelines to make the gaps of this idea down.