ถึงตอนนั้นคุณอาจจะไม่ต้องการฉันแล้ว

ถึงตอนนั้นคุณอาจจะไม่ต้องการฉันแล้วก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By then, you might not want me at the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now, you might not want to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And then you may not want me, then.