กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ยังมีเด็กชาย

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ยังมีเด็กชายคนหนึ่งซึ่งชอบนั่งเฝ้าดูชาวประมงตกปลา อยู่ที่ริมแม่น้ำเป็นประจำทุกวัน หลายวันต่อมา เมื่อชาวประมงเห็นเด็กน้อยมานั่งเฝ้ามองพวกตนหาปลาทุกวัน จึงได้มอบปลาตัวโตให้แก่เด็กชายด้วยความเอ็นดู เมื่อได้ปลาเด็กชายดีใจมาก เขารีบถอดเสื้อแล้วหอบปลาตัวโตนำกลับไปบ้าน หวังจะให้พ่อแม่ปรุงเป็นอาหารให้เอร็ดอร่อย ทันใดนั้น ในระหว่างทางกลับบ้าน เด็กชายเห็นปลาดิ้นอยู่ตลอดเวลา เขาคิดในใจว่า “ เอ… สงสัยเจ้าปลาคงจะหิวน้ำแน่เลย ถ้าหากมันไม่ได้กินน้ำมันคงจะตายเสียก่อนถึงบ้าน และพ่อกับแม่ก็คงจะต่อว่าเราเป็นแน่” เมื่อเด็กน้อยคิดได้ดังนั้น เขาก็เดินไปที่ริมแม่น้ำแล้วแก้ห่อเสื้อออกพลางปล่อยปลาลงสู่แม่น้ำ แล้วพูดกับปลาว่า “ ลงไปกินน้ำให้อิ่มนะ แล้วเดี๋ยวค่อยขึ้นมาใหม่ ” เมื่อปล่อยปลาลงไปกินน้ำเสร็จ เด็กชายก็นั่งรออยู่ ส่วนปลาตัวโตนั้นเมื่อลงสู่น้ำได้ก็รีบว่ายหายไปทันที เด็กชายนั่งรออยู่นานแสนนาน จนกระทั่งดวงอาทิตย์จะลับขอบฟ้า ก็ไม่เห็นปลาตัวโตโผล่ขึ้นมาอีกเลย

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

مرة منذ وقت طويل، كان هناك صبي يحب الجلوس يشاهد الصيادين الصيد في النهر كل يوم لعدة أيام في وقت لاحق. وعندما رأي الصبي الصغير الجلوس الصيادين مشاهدة الأسماك كل يوم. ونمت لهذا العرض من أسماك صبي من إندو. عند الصبي الأسماك سعيدة جداً خلع ملابسه على عجل، وثم حمل الأسماك محلياً إلى اتخاذها. على أمل إعطاء الآباء طعام شهي. فجأة أثناء الطريق إلى الوطن. ورأى الأولاد أسماك الزينة في جميع الأوقات. وأعرب عن اعتقاده أن "أصحاب السمك جائع أن نتساءل.. الماء طبعا! إذا أنها لا تآكل النفط ربما سوف يموت قبل الوصول إلى المنزل وأمي سيكون، بالطبع، أننا ضد، "قال. عندما فكر الصبي الصغير، حتى أنه ذهب إلى النهر والأسماك في نفس الوقت حل بيان التفاف قميص في النهر والكلام ثم للأسماك أن "تناول الطعام في الماء، ولكن الآن وبعد ذلك أكل لهم" عندما يطلقون سراح السمك في الماء لتناول الطعام. كانوا ينتظرون للبنين. الأسماك أفضل طاردت عندما اختفى الماء اندفع الجانب فورا. في انتظار الأولاد لفترة طويلة، ومنذ فترة طويلة حتى الشمس إلى الأفق غير مرئي خلف السمك نمت يطفو على السطح مرة أخرى.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:

كان هناك ولد صغير يحب أن يجلس مشاهدة الصيادين صيد السمك في النهر على أساس يومي بعد عدة أيام، عندما رأى الصيادين الصغار جاء و جلس يراقب كل يوم لهم بالصيدعندما كان الصبي سعيد إلى أن سمكة قميصه ثم سمكة كبيرة من التنفس على أمل العودة إلى المنزل والدي طعاماً شهي ، و فجأة على طريق العودة إلى منزل الولد يسرحون و يمرحون في كل مرة اعتقد انه شاهد السمك في الاعتبار، "ajarnإذا لم تحصل على ما يكفي من الطعام قبل ان يموت في المنزل و والدي و والدتي ، أود أن أعتقد إنك" عند الطفل . حتى انه ذهب الى النهر ، ثم حل السمك الملفوف قميصه كما أنه يخذل النهر لصيد السمك, ثم قال ان .
ثم أنا سآتي " " عندما ترك الأسماك. الماء هو استكمال والأولاد ينتظرون سمكة كبيرة، عندما اندفعت المياه قد اختفوا بمجرد ان الفتى الذي الافكار ننتظر حتى الشمس الشمس