การที่ฉันส่งข้อความไปหาคุณแปลว่า”ฉั

การที่ฉันส่งข้อความไปหาคุณ
แปลว่า”ฉันคิดถึงคุณ”
แต่ถ้าเมื่อไหร่
ที่ฉันไม่ได้ส่งข้อความไปหาคุณ
มันแปลว่า ฉันอยากให้คุณ”คิดถึงฉัน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I send a message to find you
which means "I miss you"

but if whenever I did not send a message to find you
it means I want you to "think of me"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I sent a message to you.
translated as "I miss you."
But when
I did not send a message to you.
, it means I want you to "think of me".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That I sent you a text message
means "I miss you"

but when I send a message to you, it means I want you to "think of me."