เมื่อประมาณห้าปีที่แล้วได้เกิดภัยพิ

เมื่อประมาณห้าปีที่แล้วได้เกิดภัยพิบัติทางน้ำ ซึ่งการเกิดน้ำท่วมในครั้งนั้นฉันและครอบครัวก็ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม คือขาดแคลนอาหาร น้ำ และกระแสไฟฟ้า บางวันไฟดับไปเป็นชั่วไโมง บางทีไฟดับตอนค่ำทำให้ฉันกลัวมาก และเมื่อไฟติดฉันก็ใช้ชีวิตแบบเดิม ส่วนบ้านยายที่อยู่ทีนครศรีธรรมราชก็ถูกน้ำท่วมเช่นกันแต่ได้รับผลกระทบมากกว่า และเมื่อเวลาผ่านไปหลายสัปดาห์น้ำก็ค่อยๆลดลงไปและแห้งในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When about five years ago has caused a water disaster, which caused flooding in the time that I and the family have been affected by the floods, is lack of food. Water and electricity outages, some days to an hour. Maybe the lights the evening makes me very scared, and when the power I was using conventional life. A section on houses the Nakhon SI thammarat Grandma suddenly flooded, but affected more than several weeks, and over time gradually reduced to water and dry at last.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

About five years ago was a disaster. The flooding that time my family was affected by the floods. A shortage of food, water and electricity. Some blackout dates to evil Ao Mong. If the power goes out at night made me very scared. And when the lights I was living legacy. The house is moving, Nakhon Si Thammarat was flooded as well but was affected more. And over time, the number of weeks the water receded, and finally dried.