ส่วนแผนการขยายสาขาปีนี้ ตั้งเป้า 15

ส่วนแผนการขยายสาขาปีนี้ ตั้งเป้า 15 สาขาทั้ง 3 กลุ่ม ได้แก่ ร้านอาหารญี่ปุ่นประเภทออเทนติคเจแปนนิส 5 สาขา กลุ่มร้านอาหารปิ้งย่าง 5 สาขา และกลุ่มไลฟ์ไสตล์อีก 5 สาขา ต้องคำนึงถึงทำเลที่ตั้งโดยมอบหมายให้ฝ่ายวิเคราะห์ที่มีประสบการณ์ประเมิน เพื่อให้รายได้เป็นไปตามเป้าหมายจากปัจจุบันมี 51 สาขา จนถึงปี 2558 มีเป้าหมายขยายสาขาในประเทศและต่างประเทศเป็น 200 สาขา ซึ่งต้องใช้เงินทุนสาขาละมากกว่า 10 ล้านบาท โดยใช้แหล่งระดมทุนจากการนำธุรกิจเข้าตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The section plans to extend the branch this year. Target group: 15 3 branch restaurant Japan category on hotel Pacific Hotel 5 Winnipeg branch nati khache Restaurant Grill Group 5 branches and groups of life, regardless of branch adaptable 5 location, assuring the party experienced analysis estimates so that revenue target is met from current year 2558 51 branches until the goal is expanding domestic and foreign funding, which require 200 branch the branch more than 10 million. Using the sources of business funding from the stock exchange of Thailand further.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The branch expansion plans this year set a target of 15 branches of three groups: the Japanese restaurant of Otta in Tikrit HMV new five branches of the restaurant grill 5 branches and Group Life & Style another five branches regardless of location. The analysis commissioned by experienced estimates. The revenue was on target from the current 51 branches until 2558, aims to expand its domestic and foreign 200 branches, which need capital in more than 10 million Baht by the funding from the business to the SET. Thailand to

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The plan aims to expand this year. 15 branches 3 groups, including Japanese restaurant type auto เทนติค Japanese 5 branch group restaurant grill 5 branch. And the life style of a 5 branch.In order to meet the target of the current income 51 branch until the year of 2558 goal is expanding in domestic and abroad is 200 branch. Which require funds for each branch more than 10 million.