มันเป็นการยุ่งยากสำหรับเราที่จะรับ

มันเป็นการยุ่งยากสำหรับเราที่จะรับ ใบเพิ่มหนี้ และ ลดหนี้ หลังจากทำการนำเข้า และเดินพิธีการทางด้านภาษีไปแล้ว ซึ่งตอนนี้คุณก็น่าจะรู้ดี ถ้าเราต้องมีการแก้ไขอะไรที่เกี่ยวกับภาษีทางเราต้องขออนุญาตไปยังเจ้าหน้าที่ศุลกากร และต้องใช้เวลานานในการดำเนินการเรื่องนี้ ซึ่งทางเรามีปัญหาหลาย ๆ ครั้งกับฝ่ายขายกรณีมีการแก้ไขเรื่องราคา อยากให้ผู้เกี่ยวข้องระมัดระวัง และควรจะมีการยืนยันเรื่องราคาให้จบก่อนที่ทางญีปุ่นจะส่งออกมาให้เรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is difficult for us to pick up the note and credit note after doing the import tax and the hosts now, you probably know as well. And it takes a long time to do this, we have a problem several times with the sale if it has been modified, price. He wants to let those involved careful and should be confirmed before the end of the price on Japanese exports to stay;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is difficult for us to accept debit and credit notes after importing. Tax clearance and walk away. Now, you should know better. If we need to change anything about the taxes we have to ask permission to customs. And take a long time to implement it. That we have many cases are resolved with the sales price. I want to be involved And prices should be confirmed before the end of Japan to export to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is difficult for us to accept the leaves increasing debt and debt reduction. After import, and the clearance of the tax. Now, you should know that.And long in this transaction, which we have the problem several times with sales cases are resolved on the price. Want it carefully. And there should be verified on the price to the end before the Japan will export to us.