เราได้ส่งใบเสนอราคาให้กับลูกค้าแล้ว

เราได้ส่งใบเสนอราคาให้กับลูกค้าแล้ว แต่ไม่มีการตอบรับใด ๆ ทั้งสิ้น สำหรับเรื่องที่ลูกค้าต้องการจองห้องพักในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ลูกค้าได้มีการจอง และยกเลิกกับเราไปในที่สุด

จากการสอบถามกับ local booker ปรากฎว่า ราคาที่เราเสนอไปนั้นแพงมา เพราะลูกค้าคิดว่าน่าจะประมาณ 2,800++ แต่เราเสนอราคาไปที่ 3,200++ ซึ่งเท่ากับ Grand Center Point และลูกค้าไปสามารถที่ให้คำมั่นสัญญาว่าใช้โรงแรมเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have submitted quotations to customers, but there are no any response. For that matter, want to book a room in early February. Customers have to book and cancel with us over in the end.From a query to a local booker turns out the price we offer to them 24 hours a day. Because the customer think is likely to be approximately 2800 ++ but we quote to 3200 ++, which is equal to the Grand Center Point, and customers are able to apply hotels;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We send the quotation to the customer. But no answer at all for that matter, clients stay in February. Customers with reservations And terminating with the most of the queries with the local booker turns out that the price that we offer to the overpriced. Because I think it is about 2,800 ++ but we bid ++, which is equal to 3,200 Grand Center Point and customers to be able to pledge to our hotel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We send you quotations to customers, but no response of any kind, for customers to book a room in February. Customers with booking and cancellation with us finally

.From inquiry to local Booker showed that the price we offer is expensive. Because of the customers think about 2 800, but we offer to 3 200 which was Grand, Center Point and customers to can vows that use the hotel.