ธอส. เตรียมวงเงิน 8,000 ล้านบาท ทำ

ธอส. เตรียมวงเงิน 8,000 ล้านบาท ทำ “โครงการบ้าน ธอส.เพื่อสานรัก ปี 2558” สินเชื่อบ้านสำหรับผู้มีรายได้สุทธิไม่เกิน 15,000 บาท/เดือน วงเงินกู้ไม่เกิน 1.5 ล้านบาท/ราย อัตราดอกเบี้ยปีแรก 3.50% ต่อปี (กรณีกู้ 1 ล้านบาท อัตราเริ่มต้นผ่อนชำระปีแรกเพียง 5,100 บาท/เดือนเท่านั้น) ยื่นคำขอกู้และทำนิติกรรมภายใน 30 ธันวาคม 2558


นางอังคณา ปิลันธน์โอวาท ไชยมนัส กรรมการผู้จัดการ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) เปิดเผยว่า เพื่อเป็นการสนับสนุนนโยบายรัฐบาลที่ต้องการลดความเหลื่อมล้ำให้กับประชาชน ธอส. ในฐานะสถาบันการเงินเฉพาะกิจของรัฐ ซึ่งมีพันธกิจที่จะมุ่งพัฒนาทั้งผลิตภัณฑ์และการให้บริการที่ดีอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งการเป็นผู้นำด้านสินเชื่อที่อยู่อาศัยในกลุ่มผู้มีรายได้น้อยและปานกลาง จึงได้เตรียมวงเงิน 8,000 ล้านบาท จัดทำ “โครงการบ้าน ธอส. เพื่อสานรัก ปี 2558” มีรายได้สุทธิไม่เกิน 15,000 บาท/เดือน วงเงินให้กู้สูงสุดไม่เกิน 1,500,000 บาท อัตราดอกเบี้ยปีสำหรับประชาชนทั่วไปปีแรก 3.50% ต่อปี ปีที่ 2 คิดอัตราดอกเบี้ย 4.25% ต่อปี ปีที่ 3 จนถึงตลอดอายุสัญญากู้ กรณีลูกค้ารายย่อยทั่วไป อัตราดอกเบี้ย MRR-0.75% ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thot. Preparation of 8000 million limit. "Home projects year 2558 (2015) thot to fabricate a love" Home loans for people who earn no more than 15000 baht/month net loan amount cannot exceed 1.5 million/year for the first interest rate 3.50% items per year (in case of loan 1 million. The default rate is just the first installment 5100 baht/month only) filed a request to borrow and make a legal act within the December 30, 2015. นางอังคณา ปิลันธน์โอวาท ไชยมนัส กรรมการผู้จัดการ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) เปิดเผยว่า เพื่อเป็นการสนับสนุนนโยบายรัฐบาลที่ต้องการลดความเหลื่อมล้ำให้กับประชาชน ธอส. ในฐานะสถาบันการเงินเฉพาะกิจของรัฐ ซึ่งมีพันธกิจที่จะมุ่งพัฒนาทั้งผลิตภัณฑ์และการให้บริการที่ดีอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งการเป็นผู้นำด้านสินเชื่อที่อยู่อาศัยในกลุ่มผู้มีรายได้น้อยและปานกลาง จึงได้เตรียมวงเงิน 8,000 ล้านบาท จัดทำ “โครงการบ้าน ธอส. เพื่อสานรัก ปี 2558” มีรายได้สุทธิไม่เกิน 15,000 บาท/เดือน วงเงินให้กู้สูงสุดไม่เกิน 1,500,000 บาท อัตราดอกเบี้ยปีสำหรับประชาชนทั่วไปปีแรก 3.50% ต่อปี ปีที่ 2 คิดอัตราดอกเบี้ย 4.25% ต่อปี ปีที่ 3 จนถึงตลอดอายุสัญญากู้ กรณีลูกค้ารายย่อยทั่วไป อัตราดอกเบี้ย MRR-0.75% ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

GHB. Prepare limit of 8,000 million baht a "Project Bank. To weave Love 2558" home loans for people with an income not exceeding 15,000 baht / month loan of up to 1.5 million baht / interest rate for the first year. 3.50% per annum (one million baht in loan default rate payment for the first year only 5,100 baht / month) submit loan applications and transactions by December 30, 2558 Mrs.Angkana. Pilun testimony, Chai Manat Managing Director Government Housing Bank (GHB.) Said that in order to support government policy to reduce the disparity with the Bank. As financial institutions of the state. Whose mission is to develop products and services that consistently good. As well as being the leader in housing loans among low and moderate income. We have prepared a limit of 8,000 million baht a "Project Bank. To weave love 2558," net income not exceeding 15,000 baht / month loan facilities of up to 1.5 million Baht interest rate annually for the general public for the first year 3.50%. Next year, the two interest rate of 4.25% per year over the three year loan agreement. General retail customers MRR-0.75% interest rate per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In conclusion, prepare 8 limit 000 million. "Project of GHB home to weave love years 2558" home loans สำหรับผู้มีรายได้ net no more than, 15 000 baht / month. The loan amount does not exceed 1.5 million / customer interest rate the first year 3.50% per year (in the case of 1 million loan default rate loan the first year only, 5 100 baht / month only). Apply for a loan and act within the 30 December 2558


she angkana pilunowad Chai manus, managing director of the bank (GHB) revealed that, in order to support government policy to reduce the inequality for the GHB.As a specialized financial institution of the state. Which has a mission to develop the products and good service continuously. As well as the housing loan in low and middle income groups.8.000 million construction project. "GHB home to weave love years 2558" revenue does not exceed, 15 000 baht / month. The maximum loan limit, 000 500 1, respectively. The first year interest rate for the general public 3.50% per year, 2 year interest rate 4.25% per year, until the year 3 throughout the loan contract in the case of retail customers general interest MRR-0.75% per year.