เขียนตามนี้ค่ะ  : เนื่องจาก STATEME

เขียนตามนี้ค่ะ  : เนื่องจาก STATEMENT DUE DATE  25/05/2559 รายการที่5 จาก STATEMENT ด้านล่าง ทางแอกซ่า สนญ ได้โอนเงินค่ายกเลิกคืนเข้าบัญชีลูกค้าไปแล้วเมื่อวันที่   25/5/2016 เนื่องจากลูกค้ายกเลิกขายรถ แต่ทางบัญชีได้เอามาหัก ซ้ำใน STATEMENT

รอบ DUE ดังกล่าว จึงรบกวนทางคุณ ROB จ่ายเงินคืนแอกซ่า 4,607.53 บาท บวก คอมเรียกคืน  931.86  รวมเงินคืนทั้งสิ้น  5,539.39 บา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Written by: because the STATEMENT DUE DATE 25/05/2559 (2016) list 5 of the STATEMENT AXA headquarters transferred to cancellation fees when customers rebates date 25/05/2016 due to customer, cancel the account, but the car has taken against repeat STATEMENT.Around such interference DUE, you ROB pay AXA 4,607.53 baht plus rebate spotte recall total 931.86 total of 5,539.39 Baba.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Write this down.): since the STATEMENT DUE DATE) 25 / 05 / 2559 items 5 from STATEMENT below the AXA สนญ, transfer money value undo rebate customers of the new world. 25 / 5 / 2016 because customers cancel car sales, but the account it broken out in STATEMENT.Around such DUE is disturbing you ROB pay back AXA, 4 607.53 baht plus computer restore "931.86. Total return", all 5 539.39 ba.