วันที่30 เมษายน ที่ผ่านมา สำนักข่าว

วันที่30 เมษายน ที่ผ่านมา สำนักข่าว ‘บีบีซี’ เผยแพร่ถ้อยแถลง จาก ดร.โรเบิร์ต พาร์คเกอร์ นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยคาร์ดิฟฟ์ของอังกฤษเตือนว่า เหตุแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงในเนปาล อาจทำให้เกิดเหตุแผ่นดินถล่มหรือหิมะถล่มตามมาในหลายพื้นที่ ทั้งยังมีความเสี่ยงที่จะเกิดน้ำท่วมฉับพลันได้อีกด้วย
ดร. พาร์คเกอร์ นักธรณีวิทยา หลังเหตุการณ์เนปาลวิปโยค ซึ่งเนปาลมีภูมิประเทศเป็นพื้นที่สูงชัน หลังจากแผ่นดินไหวอย่างรุนแรง พื้นดินมีการแตกร้าวหากเกิดอาฟเตอร์ช็อคตามมา อาจทำให้มีโอกาสเกิดแผ่นดินถล่มหรือหิมะถล่ม รวมไปถึงอุทกภัยตามมาอีกได้

พร้อมกันนี้ การรายงานเวลา 13.00 น. ยอดผู้เสียชีวิต ขณะนี้ อย่างน้อย 5,500 ราย ในขณะที่ปฏิบัติการการกู้ร่างผู้รอดชีวิต ยังคงดำเนินต่อไป จากความร่วมมือของทีมกู้ภัยจากนานาประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This past April 30 News Agency ' BBC ' publish proclamation from Dr. Robert Phakkoe. Researchers from Cardiff University, uk, warned that the severe earthquake in Nepal could cause landslides or why avalanche followed in many areas, there are also vulnerable to sudden flooding occurred again.Dr. Phakkoe Geologists After the event, Nepal Nepal is wipyok, which has a steep terrain. After a severe earthquake. The ground has a crack after the shock. May have caused landslides or floods, as well as the avalanche followed another.At the same time. 13.00 p.m. time to report the death. Now at least 5500 entries while performing sketch survivor recovery continues. From the cooperation of the international rescue team.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

April 30 last news 'BBC' published a statement from Dr. Robert Parker, researchers from the University of Cardiff, UK warn that. Earthquake in Nepal Cause landslides or avalanches followed in many areas. They are prone to flash floods with
Dr. Parker geologists after the tragic events of Nepal. Nepal, where the terrain is steep. After a severe earthquake If the ground is cracking aftershocks followed. Chance cause landslides or avalanches. The flood was followed by another addition. Report 13.00. The death toll is now at least 5500, while operating income to recover the survivors. Continues to The cooperation of the international rescue team.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 30 April, the 'BBC' published a statement from Dr.Robert Parker, researchers from Cardiff University of England warned. Because of the massive earthquake in Nepal. May cause the landslide or avalanche followed in many areas.Dr.Parker, geologist. After the tragic events of Nepal The terrain is steep, the Nepal After the earthquake. A ground cracking if the response followed.The flood come again!
the reporting time 13.00. The death toll now, at least, 5 500 cases while the operating body recovery of survivors. Continues from the cooperation of the rescue teams from many countries.