การวิจัยเรื่อง การอนุรักษ์และสืบทอด

การวิจัยเรื่อง การอนุรักษ์และสืบทอดการแสดงโขน (ผู้หญิง) ให้แก่เยาวชน เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ มีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์การแสดงโขน โดยการถ่ายทอดให้เยาวชนที่สนใจเพื่อปลูกฝังให้เยาวชนตระหนักในคุณค่า โดยร่วมกันสืบสานศิลปะการแสดงโขน (ผู้หญิง) ขอบเขตของการวิจัยด้านบุคคลเป็นเยาวชนเพศหญิงจำนวน 40 คน ที่มีความสนใจในการอนุรักษ์และสืบทอดโขน(ผู้หญิง) จากสถาบันการศึกษาต่างๆ รวม 40 คน โดยฝึกทักษะการปฏิบัติที่ตึกนาฏศิลป์และดุริยางค์ ตึก 2 มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี ระยะเวลาในการฝึกหัด 1 ปี ( ตลอด พ.ศ. 2550 – กันยายน 2551) โดยใช้ทฤษฎีและกรอบความคิดจากหลักวิชาทางนาฏศิลป์ไทยและทฤษฎีการถ่ายทอดของครอนบัค ผ่านการศึกษาจากผู้เชี่ยวชาญนาฏศิลป์ไทย แล้วถ่ายทอดฝึกหัดให้เยาวชน ระยะเวลา 1 ปี กระบวนการถ่ายทอดเริ่มจากการคัดเลือกตัวละคร การคำนับครูและการฝึกหัดนาฏศิลป์โขนเบื้องต้น การฝึกหัดแม่ท่ายักษ์และลิง ฝึกหัดเพลงช้า เพลงเร็วของโขนพระ และฝึกหัดการแสดงโขนโดยแยกฝึก พระ นาง ยักษ์ ลิง ฝึกเป็นชุดเป็นตอนแล้วซ้อมรวมพร้อมแสดงผลงานการแสดงโขนตอนพระรามตามกวาง-ยกรบ หลังจากนั้นจึงแสดงผลงานการแสดง ณ ลานอนันตรังสรรค์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี โดยถ่ายทำ CD – Rom การแสดงแล้วนำไปเผยแพร่ในการสอนสื่อทางไกลของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี จากการวิจัยเรื่อง การอนุรักษ์และสืบทอดการแสดงโขน (ผู้หญิง) ให้แก่เยาวชนได้พบว่าทฤษฎีการสอนโดยผสมผสานระหว่างหลักการสอนนาฎศิลป์ไทยและแนวการสอนของครอนบัค เป็นทฤษฎีการแสดงแนวใหม่ ได้พบว่านักเรียนส่วนใหญ่เรียนในโรงเรียนสังกัดกรุงเทพมหานคร จำนวน 40โรงเรียน มาฝึกหัดเป็นเลา 1 ปี นักเรียนสามารถปฏิบัติได้และเกิดความภาคภูมิใจในการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมของชาติสืบไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Research on conservation and inheritance to display KHON (a woman) as well as qualitative research, youth is intended to preserve the display mask by live, young people who are interested to instill youth awareness on virtues. By SMEs to share the performing arts Khon (female) The scope of research the person is female youth total number of 40 people who are interested in conservation and inheritance mask (female) From various educational institutions included 40 people by practicing skills, dancing, building practices and instrumental music. 2 building, rajamangala University of technology thanyaburi 1-year training period (2550 (2007) 2551 (2008) – September 24) using theory and framework of ideas from the disciplines and Thai dance key theories of nabak cross convey through education from experts and Thai dancing, live training, youth.Period of 1 year starting from the inheritance process, selection of the character. Bow to the teacher and to practice basic mask dance. Parent portal training and practice slow songs monkey giant song speed of khonphra and practice shows the mask on a separate training. She is a trained monkey, giant steps, and then mixed with the work shows a Khon morning RAM according to the deer-raising battle. After that, it works to show at Milan อนันต recapture the rajamangala University of technology thanyaburi by CD Rom filming – to display, and then to publish in a taught long-distance communication of rajamangala University of technology thanyaburi research regarding conservation and inheritance to display KHON (female)ห้แก่ young people have found that the theory is taught by a combination of teaching principles and teaching Thai dasin na of nabak cross. A new display theory Have found that the majority of students studying in schools affiliated with Bangkok. The number 40 is a training school students year 1 a.m. executable and proud to participate in the conservation of the national culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Research Conservation and inherited the pantomime (a) of the youth as qualitative research. The purpose is to conserve the pantomime. The transfer to interested youth to cultivate the youth aware of the value. The common heritage of pantomime (a) Scope of the party was a young female of 40 people with an interest in conservation and heritage Dance (women) from various institutions, including 40 people with skills practice. The building, ballet and orchestra, Building 2 University of Technology. Duration of training one year (through 2550 - September 2551) based on the concept and principles of drama from Thailand and the theory of propagation of Akron buck. Through the study of dance professionals Thailand. And transferring the young apprentice period of 1 year from the selection process of conveying the character. Bow to teacher training and basic ballet pantomime. Disciplining her posture and giant apes. Slow train Fast track of the Dance Separate training and disciplining the pantomime by the giant monkey was trained as a set now and then practiced as a showcase for the pantomime at Rama Stag - Battle. It then displays the creation, at infinity. University of Technology by filming CD - Rom then be published in the media, distance learning and teaching at the University of Technology. From research Conservation and inherited the pantomime (women) have found that young people are taught by a combination of theoretical principles and dance, Thailand and the teaching of the Akron buck. The new theory shows Have found that most students studying in schools under the Bangkok train is roughly 1 in 40 school year, students can practice and was proud to participate in the preservation of cultural prosperity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Research on the conservation and inheritance the masked (woman) for youth, is a research เชิงคุ quality objective is to conserve the masked On the transmission of the youth who are interested to cultivate the youth realize value.(a) the scope of the research on individual female youth of 40 people. With an interest in the conservation and inheritance drama (woman) from various educational institutions, including 40 people by skill practice practice building dance and music. The building 2.The practice 1 years (all)Prof.2550 - September 2551) using the theory and concept of anaerobes in Thai Classical Dance and the theory of transfer ของครอน buck. Through the study of experts Thai dance. The transfer of training to youth period 1 years.Bow dance dance teachers and training. Training exercises and mother Giant Monkey song song of the dance and train the masked by separate training, the woman, a giant monkey.Then display the results show at the Ananta created the Rajamangala University of technology thanyaburi by filming CD - Rom acting distribute in the teaching of university distance learning media technology thanyaburi From the research of(a) for children have found that teaching theory by combining the principle of teaching Thai Dance and the teaching of Cronbach's performance theory innovation. Have found that most of the students in the school district of 40 school.1 years, students can practice and take pride in participating in the national culture conservation forever.