ฉันเคยไปญี่ปุ่นมาแล้วหนึ่งครั้ง ตอน

ฉันเคยไปญี่ปุ่นมาแล้วหนึ่งครั้ง ตอนที่ฉันอายุ 15 ในตอนนั้นกับไปกับพ่อและพวกเราเดินทางกับกรุ๊ปทัวร์ ครั้งนั้นถือว่าเป็นการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของฉันด้วย ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก และเมืองแรกที่ฉันได้สัมผัสคือโอซาก้า พวกเราเดินทางมาลงที่สนามบินนาริตะฉันรู้สึกได้ถึงอากาศเย็นแบบสุดๆที่เมืองไทยไม่มี และพวกเราก็ได้เดินทางไปอีกหลายเมืองทั้ง โตเกียว เคียวโตะ โกตัมบะ และพิฟู่ ฉันได้ทั้งดูซากุระ กินอาหารที่หลากหลายแต่ที่ชอบที่สุดคงเป็นการแช่ออนเซ็นมันทำให้ฉันผ่อนคลายสุดไปเลย ฉันรักญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been to Japan once. At the age of 15 in the episode with me, with my father and we were traveling with a group tour. It is time to travel abroad, my first time. I'm very excited and I was the first to discover the city of Osaka. We arrive at Narita Airport, I feel the cold air which does not have the aura and we also traveled to many cities in both Tokyo and Kyoto Gautam Futaba Piran-Fu. I have both a wide variety of foods to eat to see Sakura, but like most is to soak in the Onsen, it makes me relax as well as possible. I love Japan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've been to Japan once. When I was 15 years old at the time, to go with my father and we travel with tour groups. At that time considered to be traveling abroad with my first. I'm so exciting And the first city that I experience is Osaka. We arrived at Narita airport, I felt extremely cold weather in Thailand is not. We went to several other cities including Tokyo, Kyoto and Kobe Chatham Baroque pitch humming I see the sakura. Eat a variety of foods, but the most popular continues to soak Onsen It makes me relax far away. I love Japan

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I used to go to Japan once, when I was 15 at that time with my father and we travel with a tour group. That is my first time traveling abroad, I feel very excited.We travel on the Narita Airport, I felt very cold in Thailand. And we'll travel to many other cities both Tokyo Kyoto Ko Tam noodle and special fu I animated, see Sakura.I love Japan!