My Mistake : เพื่อน ความสนุก และควา

My Mistake : เพื่อน ความสนุก และความละเลย
เมื่อ 3 ปีที่แล้ว ฉันกำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมตอนต้น ซึ่งเป็นช่วงเลือกเส้นทางชีวิตว่าจะเลือกเรียนต่อในสายอะไร ตัวฉันซึ่งไม่ได้รู้สึกเดือดร้อนไปกับปัญหานี้เลย ทุกคนตั้งใจเรียน ทำเกรดให้ได้สูงๆเพื่อที่จะได้เรียนต่อในสายที่เลือก ในขณะที่ฉันเอาแต่เที่ยวเล่นสนุกสนานกับเพื่อนๆ คิดว่าเพื่อนสำคัญยิ่งกว่าสิ่งใด ทำให้ช่วงเวลาในชีวิตฉันตอนนั้นต้องทำให้พ่อแม่เสียใจ เมื่อถึงเวลาประกาศผลผู้ที่ได้รับเลือก ฉันไม่ได้รับเลือก ทำให้พ่อแม่ของฉันต้องเสียเงินเพื่อให้ฉันได้เรียน มันทำให้ฉันละอายใจและรู้สึกเศร้ามาก และสุดท้ายแล้ว ปัจจุบันเพื่อนของฉันกลับไม่ใยดีฉันเลย มีเพียงคำพูดดีๆที่ไม่ได้ออกมาจากใจจริงของพวกเขา ทุกอย่างทำให้ฉันไม่สามารถเลือกเส้นทางที่จะศึกษาต่อในสายที่ฉันชอบที่สุดได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My Mistake: friends, fun, and neglectWhen 3 years ago. I'm high right now which is a lifestyle path selection range that will select the next line? For me, that does not feel drunk with this problem. Everyone concentrate on learning Make the grade, it will be a marvelous study in selected strings. While I took a fun trip with friends to play, but I think more importantly, friend, what makes that episode in my life time, I need to make parents regret. When it's time for those who have been declared. I didn't get to do my parents need a break so I had to learn. It makes me feel very sad and ashamed, and finally. Today, my friend does not tow well I. Only good words that did not come out of their sincere. Everything works, I can not choose the path to further study in which I like best.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My Mistake: friends, fun and neglect.
When three years ago I was studying in high school at the beginning. That was a life path that will choose to study in what line. I was not feeling any trouble with this problem. Anyone willing to learn To get high grades in order to continue their studies in selected lines. While I always enjoy hanging out with friends. I think more important than anything. Make time in my life I had to make my parents sad. When it's time to announce who has been chosen. I have not been Make my parents had to pay for my classes. It makes me feel ashamed and sad. And finally Today, my friend did not concern me at all. There are just saying it is not out of their mind. Everything that I can not choose a path that will continue in that I like the most.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My Mistake: friends, fun, and neglect
.When 3 last year. I am studying my junior high school. Which is to choose to choose a way of life in the line. I didn't feel troubled with which this problem. All study hard.While I was to play with their friends. Think the friend is more important than anything. The moment in my life, then make me hurt you. When the chosen, I don't get elected.It makes me ashamed and feels very sad and present my friend back ใยดี me. Only good words that do not come from their reality.