กล่าวกันว่าในสมัยที่กองทหารสยามริบท

กล่าวกันว่าในสมัยที่กองทหารสยามริบทรัพย์สินจากเชลยศึกในสงครามปัตตานีในสมัยที่กองทัพถอยทัพกลับนั้นด้วยความที่ทรัพย์สินของปัตตานีมีมาก เรือลำหนึ่งที่บรรทุกปืนใหญ่ศรีนะฆะราจมล้มในอ่าวปัตตานี และทหารสยามต้องเท้ากลับกรุงเทพมหานครฯ เพราะเรือของกองทัพเรือทั้งต้องบรรทุกทรัพย์สินของเชลยศึกที่ยึดได้จากสงครามกลับกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Said Siam, troops confiscated during the hearings from prisoners of war to Pattani army retreating back so much that there's property. A boat carrying artillery besieged within in overwhelmed Sri kinda AO Pattani, Siam and the military must foot back Bangkok because both Navy vessels have to truck the property of prisoners of war, captured from Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is said that in the past the Thai troops confiscated from prisoners of war in Pattani in the army retreated back to the property with a lot of Pattani. One ship carrying a gun Sangha, Sri Rama sank down in Pattani Bay. And Thai soldiers have returned from Bangkok. Because of the Navy to carry the belongings of prisoners of war seized from Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Said that in modern army Siam forfeiture of property from prisoners of war in Pattani in modern war army retreat the army back with the property of Pattani. A ship carrying the Royal Artillery will void Raj d fall in Pattani Bay. And the soldiers to the back foot, Bangkok Siam Because the navy ships, both carrying the property of prisoners of war captured from the war back to Bangkok.