ถ้าเธอไม่อยากคุยกับฉันก็บอกตรงๆ ฉัน

ถ้าเธอไม่อยากคุยกับฉันก็บอกตรงๆ ฉันจะไม่ยุ่งกับเธออีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If she doesn't want to talk to me, just tell it straight. I wouldn't mess with her again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you do not want to talk to me honestly. I would not mess with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you don"t want to talk to me, frankly, I won"t bother you again.