ภาพยนตร์ได้รับคำชมอย่างมากจากบรรดาน

ภาพยนตร์ได้รับคำชมอย่างมากจากบรรดานักวิจารณ์และแฟนหนังสือ โดยเฉพาะในประเด็นที่สามารถคงความหมายดั้งเดิม ซื่อตรงต่อต้นฉบับหนังสืออย่างยิ่ง และยังสามารถทำรายได้ทั่วโลกสูงถึง 870 ดอลลาร์สหรัฐ เป็นภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในปี ค.ศ. 2001 สำหรับในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก (อันดับหนึ่งเป็นของ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์) และติดอันดับภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดตลอดกาลในลำดับที่ 19 ภาพยนตร์ได้รับรางวัลบาฟต้า 5 รางวัล รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลออสการ์ 4 รางวัล ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 74 ได้แก่ ถ่ายภาพยอดเยี่ยม, เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม, แต่งหน้ายอดเยี่ยม และดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ดีวีดีชุดพิเศษของภาพยนตร์ (Special Extended Version) ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2002

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The movie received tremendous praise from fans and critics, especially books in the original meaning of the faithful, original books and also earning worldwide up to 870 dollars as the highest-grossing movies in 2001 for in helping.Through and around the world (ranked as one of Harry Potter and the philosopher's stone), and is ranked among the highest money-making films forever, in the order of 19 films have been awarded the Bavarian film awards Prize, including the latest development of 5 wonderful and brilliant movie Director, and won four Academy Awards for Academy Awards 74 include photography, excellent, excellent special effects, makeup and fantastic film accompaniment DVD set movie special (Special Extended Version) released November 12 2002.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The film was praised by many critics and fans of books. Especially on issues that can be fixed, the original meaning. Extremely faithful to the original book It also can generate revenue of around US $ 870, is the second highest grossing film in 2001 for the US and worldwide. (One of Harry Potter and the Sorcerer's Stone), and the highest-grossing film of all time, ranked No. 19 in the film won five awards, including a BAFTA Award for Best Film and Best Director. And won four Academy Awards, the Academy Awards 74 times, including Best Cinematography, Best Special Effects, Best Makeup. Best Film and music DVD copies of the film (Special Extended Version) released on November 12, 2002.