บั๊ญแส่ว (เวียดนาม: bánh xèo) หรือท

บั๊ญแส่ว (เวียดนาม: bánh xèo) หรือที่เรียกกันในประเทศไทยว่า ขนมเบื้องญวน เป็นอาหารเวียดนามลักษณะคล้ายแพนเค้กที่ทำจากแป้งข้าวเจ้า น้ำ และผงขมิ้นหรือกะทิ (ในพื้นที่ภาคใต้) ยัดไส้ด้วยมันหมู กุ้ง และถั่วงอกแล้วนำมาทอดในกระทะ ตามธรรมเนียม บั๊ญแส่วจะห่อด้วยใบมัสตาร์ด ใบผักกาด หอม และยัดด้วยใบสะระแหน่ ใบโหระพา หรือสมุนไพรอื่น ๆ แล้วจิ้มด้วยเนื้อกชั้ม (น้ำปลาของเวียดนามที่มีส่วนผสมของน้ำและมะนาว) ในภาคกลางจะรับประทานบั๊ญแส่วกับซอสเตือง(tương) ซึ่งประกอบด้วยตับ ซอสฮอยซิน และกระเทียม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Meddle in Viet Nam ban (Moscow: Bánh xèo) or that referred to in the initial Lobster Thai Vietnamese Viet Nam bread which looks like a pancake made from rice flour. Turmeric powder and water or coconut milk (in the South) with shrimp and pork stuffed potato sprouts and anchovies in pan. Ban wrapped the wacha interfere with mustard and lettuce leaves stuffed with leaves and other herbs, Basil or Melissa officinalis, sweet slim kacham (fish sauce of Viet Nam with a mixture of water and lemon) In the central region will be consecrated ban below interfere with tueang sauce (tương) And garlic sauce, Hoi SIN

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Contents trouble (Vietnam: bánh xèo), commonly known in Australia as a Vietnamese pancake-like pancakes made from flour, water and turmeric powder and coconut milk. (In the south) stuffed with pork, shrimp and bean sprouts and then fried in a pan, traditionally accounting trouble will be wrapped in leaves, mustard, lettuce leaves and stuffed with mint, basil or other herbs, then dip the meat. A. Schumpeter (Vietnamese fish sauce is a mix of water and lime) in the region to take account trouble with Sauternes sauce (tương), which include liver Hoi Sin sauce and garlic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

B á NH x è o (Vietnam:B and NH x de o) known in that Khanom beuang yuan is a Vietnamese food similar to pancakes made from flour, water and turmeric powder or milk. (in the southern hemisphere) stuffed with pork, shrimp and bean sprouts, the frying in the pan.บั๊ญ ever be wrapped with mustard leaves leaf lettuce, onion, and stuffed with mint, basil, or a ไพรอื่น. And dip the meat with a กชั้ม. (fish sauce of Vietnam with a mixture of water and lemon). In the central region will eat บั๊ญ interfere with sauce (t warning in the NG).Hoy sin sauce and garlic.