วันที่ ๑๔ สิงหาคม ๒๕๓๗ สมเด็จพระเทพ

วันที่ ๑๔ สิงหาคม ๒๕๓๗ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้พระราชทานพระราชดำริกับนายสุเมธ ตันติเวชกุล เลขาธิการ กปร. ในขณะนั้น ณ พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน ให้จัดหาพื้นที่ที่เหมาะสมเพื่อทดลองปลูกและฟื้นฟูสภาพป่าชายเลนเพื่อให้ ระบบนิเวศป่าชายเลนกลับคืนสู่ธรรมชาติ ต่อมาเมื่อวันที่ ๑๗ สิงหาคม ๒๕๓๗ ได้เสด็จพระราชดำเนินทรงปลูกป่าชายเลนชนิดต่าง ๆ ที่คลองบางตราใหญ่และคลองบางตราน้อย และได้พระราชทานพระราชดำริเพิ่มเติมกับผู้กำกับการ ๑ กองบังคับการฝึกพิเศษ ในขณะนั้น ให้ดำเนินการหาวิธีที่จะดูแลรักษาให้ต้นไม้ชายเลนที่ปลูกไว้นี้อยู่รอดและ ให้ดำเนินการปลูกป่าชายเลนต่อไปในพื้นที่ที่เหลืออยู่ทั้งสองแห่ง ที่บริเวณคลองบางตราใหญ่และคลองบางตราน้อยและเมื่อวันที่ ๒ เมษายน ๒๕๔๑ ขณะที่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินมาทรงจักรยาน และทรงวิ่งออกกำลังพระวรกายบริเวณค่ายพระรามหก ได้ทอดพระเนตรสภาพดินและพื้นที่รกร้างที่มีคราบเกลือบนพื้นดิน จึงได้พระราชทานพระราชดำริกับท่านผู้หญิงบุตรี วีระไวทยะ ให้หาทางฟื้นฟูดินเสื่อมโทรมดังกล่าวให้เป็นพื้นที่สีเขียวและมีความสวยงาม ตามธรรมชาติเพื่อใช้เป็นพื้นที่นันทนาการและเป็นพื้นที่สำหรับศึกษาระบบ นิเวศที่ได้ปรับตัวหลังจากมีการปรับปรุงพื้นที่แล้วกระทั่งในปีพุทธศักราช ๒๕๔๓ กองบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดน ศูนย์ศึกษาการพัฒนาห้วยทรายอันเนื่องมาจากพระราชดำริ และมูลนิธิพระราชนิเวศน์มฤคทายวัน ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี จึงได้ร่วมกันจัดตั้ง “อุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติ” ณ ค่ายพระรามหก อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี เพื่อน้อมเกล้าฯ ถวายสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในวโรกาสที่เจริญพระชนมายุครบ ๔ รอบ ในปีพุทธศักราช ๒๕๔๖

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

August 14, 1994 the Siam King suda Rattana Thep Royal Royal Royal Kumari was a mixture of RA with Mr. Sumet Tantiwetkun thanop. Secretary-General kapon. While the Palace Buddha first preached to supply the appropriate area to experiment with planting and rehabilitation of mangrove forest to coastal forest ecosystem, the return to nature when lenklap August 17, 1994 he was Royal's various types of mangrove planting at Khlong bang coat large.And some little and seal the Canal Royal thanop RA more with a mixture of 1 Division Director of training in that time, continue to find ways to maintain the planted mangrove trees, this survival and mangrove planting operations in the remaining areas of the AV.The area and seal the Canal Khlong bang bang and April 2, 1998 at the time when the instrument of gods Kingdom of Siam Royal Royal Kumari suda Rattana's Royal Project bike and run-out anchovies is Lord wonkai Rama six campgrounds have Tod natretphap DIN and offensive to God creating with salt stains on.The ground has a mixture of women with RA thanop Khaosan would find a way to revitalize the soil sensitivity thaya degraded it is green and beautiful. By nature, to be used as a recreation area and a space for the education system. The House has an after update laeokrathang in the year Buddhist era at the border patrol police headquarters 2543 (2000) Study on develop zero due to initiative and the Foundation for the Palace Buddha first preached. Joseph the elder God to help her Prince diamond Ratana ratchasuda 8fl Sopha phan nawadi was jointly established the "international environmental Park" at Camp Rama vi durability of Cha-am district, phetchaburi province to the Kingdom of Siam, suda Rattana Thep King borom Raj Kumari. In the Majesty of h.m. 80th year Buddhist cycle 4 2546 (2003)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On August 14, 2537 HRH Princess Sirindhorn's. Chakri Sirindhorn His Majesty the King and Mr. Sumet Tantivejakul secretary. Then, at the royal palace. To provide suitable areas for planting and rehabilitation of mangroves so. Mangrove ecosystem back to nature Later on August 17, 2537, has presided over the mangrove canals, some kind of seal and seal the canal, some less. And has given more initiative with the director of the first division, while special training is required to find ways to maintain wetlands planted trees survive this. Mangrove planting to proceed further in the remaining two. Some branded the canal and the canal are few and enacted on April 2, 2541 while HRH Princess Sirindhorn's. Chakri Sirindhorn Presided over bike Jogging moiety Rama VI Camp. Looked soil and wilderness areas where salt stains on the ground. The royal initiative to Madam daughter Veeravaitaya to seek restoration of degraded soils such as green space and beautiful. Naturally, for use as a recreation area and an area for study. After adjustment, the house was updated in the year AD 2543 and then onward to the police patrol. Huai Sai Royal Development Study Center due to the initiative. Foundation palace Under the patronage of King elder sister. Diamond Princess Rattana Ratchasuda Sirisobhabannavadi pulses at the Wadi It was jointly established "International Environmental Park" at the Rama VI Camp Cha-am, Phetchaburi Province. To egged HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn of Thailand. Chakri Sirindhorn On that occasion, the growth of the age 4 in the year AD 2546.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

14th August 1994. Sirindhorn, royal royal thoughts with you shame secretary. Located atAt the moment, at Salvador s á nchez. To supply suitable areas for experiments and rehabilitation for mangrove. The mangrove ecosystem back to nature, later August 17 1994.On some big and some canal canal brand little exchange HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn and more with the superintendent of special training division at the time, the ways to maintain wetlands planted this tree to survive.The canal, some big and some small canal brand and brand on 2 April 1998. While the king พระเท พรัตน ราชสุดา. Department. Her upon as bicycles. And he ran exercise the body the VI camp.Therefore, HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn lady daughter veeravaitaya to the restoration of degraded soils such as green areas and beautiful. To use natural recreation area, and the area for education system.In August 2000, border patrol police headquarters Center for the study of Euglena Royal The foundation and Salvador s á nchez. In the patronage King sisters she เจ้าฟ้าเพชร limited พัณ, ณวดี Chumsai."International environmental Park" at the VI camp. Initiatives, Phetchaburi, bow to the chicks Sirindhorn Sirindhorn. In the occasion that the 80th fully 4 around in B. break.