มงกุฎหงส์มงกุฎหงส์ในสมัยราชวงศ์หมิง

มงกุฎหงส์
มงกุฎหงส์ในสมัยราชวงศ์หมิงมีโครงซึ่งทำมาจากตาข่ายที่ถักจากทองคำ เงิน ทองแดง เป็นต้น บุภายในด้ายผ้าใยไหม ประดับพูห้อยและอัญมณี มีรูปร่างพื้นฐาน ๒ แบบ คือ รูปแบบแรก เป็นมงกุฎพิธีสำหรับพระมเหสี พระวรราชเทวี และพระราชเทวีลำดับชั้นต่างๆ ด้านบนประดับหงส์ มังกร และเครื่องประดับอื่นๆที่ทำมาจากขนนกกระเต็น บริเวณปากของมังกร และหงส์มักประดับดอกไม้เพชร ดอกไม้พลอย ห้อยถึงบ่า รูปแบบที่สองมีไว้สำหรับสตรีสูงศักดิ์และเหล่าภริยาขุนนางชั้นต่างๆ ส่วนบนของมงกุฎไม่มีหงส์และมังกร แม้ว่าประดับเพียงขนนกป่าหรือกิ๊บดอกไม้ แต่ก็ถูกเรียกว่ามงกุฏหงส์ด้วยเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Order of the Crown of ThailandIn the reign of the Ming dynasty Hong the Crown sites project which knitted mesh made from gold, silver, copper, etc. Specified within the thread, silk? Jewelry and gemstone hanging pool There are 2 basic shapes are: the first model is the Crown of the ceremony for his wife. Phra วรราช Devi and the top hierarchy, ratchathewi, jewelry and other jewelry, Dragon Swan from khanon Kok-ten. At the mouth of the Dragon and the Swan often flower diamond. Flower gem dangle to the shoulders The second format is intended for high nobility and dignity of these women, wife of a different class. The upper portion of the Crown does not have a Swan and the Dragon even though the decor just feather flower hair clip or forest, but it is the same with mongkut, also called Swan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Crown Swan
Swan crown during the Ming Dynasty, the frame is made ​​of gold, silver, copper, etc., knitted mesh lining fabric with silk thread. Decorative tassels and jewels There are 2 basic shape is first formed into a crown for the ceremony, and his wife Princess Rat Rat variable. Top ornamental swans, dragons and other jewelry made ​​from bird feathers. The mouth of the dragon Swans usually flowers and flower gem diamond shoulder strap second form is for those worthy woman and wife of nobility. The upper part of the crown, not a swan and dragon. Although only ornamental feathers or NTN forest. It was called the swan tiara too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The crown of the Swan
.The crown of the swan in the Ming Dynasty structure which made of net made from gold, silver, copper, etc. the inner lining cloth, silk thread, ornamental pool Dangle and gems. There are two types of basic shape is formed first is the crown ceremony for the queen. พระวรราชเทวี.The top trim swan, dragons and other jewelry made of feathers, kingfishers, the mouth of the dragon, and Swan are often decorated with flowers, flower jewelry, diamond Hanging the shoulder. A double for the noblewoman and the wife of Lords.Although just a feather or wild ornamental hairpin flowers. It was called the crown Swan too
.