เทศกาลงาน "บุญห่อข้าวประดับดิน" (Bo

เทศกาลงาน "บุญห่อข้าวประดับดิน" (Boun Ho Khao Pa Dab Din) ที่ถือเป็นอีกหนึ่งวันสำคัญของพุทธศาสนิกชนชาวลาวเป็นวันทำบุญแผ่กุศลแค่ผู้ที่ล่วงลับ เป็นขนบธรรมเนียมประเพณีที่สืบทอดกันมาอย่างไม่ขาดช่วง ในประเทศคอมมิวนิสต์แห่งนี้

เป็นวันที่ชาวลาวในท้องถิ่นต่างๆ จะไปรวมตัวกันที่วัดใกล้บ้าน เพื่อร่วมทำบุญตักบาตรอุทิศส่วนกุศลให้แก่ดวงวิญญาณผู้ล่วงลับ และประกอบพิธีกรรมตามความเชื่อทางพระพุทธศาสนา เทศกาลงานบุญนี้จะจัดขึ้นตรงกับวันแรม 14 ค่ำ เดือน 9 ของทุกปี จัดเป็นประเพณีที่มีมาอย่างยาวนานตั้งแต่ในอดีต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Festival "ornamental rice wrap bun" (Pa Khao Din Ho Boun Dab), that is considered as another important Buddhist Laos as the Aniversary charity sprawl just as people assimilated heritage range? In Communist countries, this property A day at the local Lao people are to gather at the temple near the House. To merit. souls who sanction and rites by a Buddhist beliefs. Festival celebration will be held on 14 November 9 hotel every year. Classified as a tradition that has long since past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Festivals "wrapped Kgawpradabdin" (Boun Ho Khao Pa Dab Din), which is another important day for Buddhists in Laos is a merit roll Charity who passed. A tradition carried on uninterrupted period. In communist countries, this is a day to local Laotians. Will gather at a nearby temple. To join the monks dedicate merit to the departed soul. Rituals and beliefs of Buddhism. Bun Festival is held on the 14th day of the waning moon nine months of every year, a tradition that has long since past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Festival "merit" (Boun wrapped ข้าวประดับดิน Ho Khao Pa Dab Din) is regarded as another important Buddhist temple of ชาวลาวเป็นวัน spread charity just those who passed away. Customary tradition doesn"t lose. In communist countries property.The day of Laos in the local. Will gather at the temple near the house. To join the charity dedicated to the spirit of the deceased. Worship and belief in Buddhism. The festival will be held this festival day hotel 14 dinner, 9 month of every year. A tradition that has long since in the past.