ฉันขอแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าให้คุ

ฉันขอแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าให้คุณ
ผู้ขายกำลังรอการติดต่อจากทางโรงงาน เนื่องจากปิดเทศกาลสงกรานต์
ถ้ามีความคืบหน้าจะแจ้งให้คุณทราบเรื่องวันส่งสินค้าคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How do I obtain an information about the goods to you.The seller is waiting for a call from the factory is due to close the Songkran Festival.If there is progress informs you about delivery dates?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like information about you to
sellers are waiting to hear from the factory. The festival closed
if any progress is to let you know about the product here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to report information about the goods to you
seller is waiting for a connection from the factory. Due to close the festival
if there is progress and inform you about the shipment.