ประเพณีรับบัวหรือโยนบัว จังหวัดสมุท

ประเพณีรับบัวหรือโยนบัว จังหวัดสมุทรปราการ

ประเพณีรับบัว หรือ ประเพณีโยนบัว เป็นประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนานของชาวบางพลี จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ในวันขึ้น 13 ค่ำ เดือน 11 และช่วงเช้าตรู่ของวันขึ้น 14 ค่ำ เดือน 11 ก่อนวันออกพรรษา บริเวณ ลำคลอง สำโรง หน้าที่ว่าการอำเภอบางพลี

การจัดงานประกอบด้วยการนมัสการและขบวนแห่หลวงพ่อโต ทั้งทางบกและทางน้ำ การแข่งขันกิจกรรมพื้นบ้าน อาทิ การจัดพานดอกบัว การประกวดเรือประเภทต่าง ๆ และการแสดงการละเล่นพื้นบ้าน เช่น เพลงเรือ

ในช่วงเช้าตรู่ของวันขึ้น 14 ค่ำ เดือน 11 จะเป็นงานประเพณีการรับบัวหรือโยนบัว โดยประชาชนจะโยนดอกบัวลงในเรือ ขบวนแห่พระพุทธรูปจำลองของหลวงพ่อโต ในขณะเดียวกันชาวบางพลีก็จะโยนบัว ให้กับคนต่างบ้านที่พายเรือมาเที่ยวด้วย เพื่อเป็นการทำบุญร่วมกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Traditionally been BUA or BUA province Samut prakan throw.Traditionally been BOA BOA is throwing tradition or traditions inherited long's bang phli held annually for 11 months and 13th morning of day 11, 14 month before the Buddhist lent Canal samrong district duties, bangplee.The exhibition consists of worship and all Luang procession on land and on water. Folk activities such as a competition held to interact with different types of boat contest Lotus and the gratified, for example music boat.During the early morning of the day up 14 month 11 will receive as BOA or throw the BOA will throw a Lotus into the boat. Procession Buddha images of PHO emulation at the same time, the people of Bang phli, it will throw a BOA, with people rowing home visit. In order to make merit together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bua Bua tradition or throw Bang Bua tradition or custom cast lotus. As a long-standing tradition of Bang Phli. Held annually on the 13th day of the 11th lunar month and the early morning of the 11th day of the 14th lunar month before Lent Samrong canal in front of Bang Phli events include worship and procession Luang. Both land and water Competition folk activities such as the Pan lotus. The contest vessels of various types and the folk songs such boats in the early morning of the 11th day of the 14th lunar month is traditionally get tossed lotus or lotus. The public will be thrown into the lotus boat. Luang Pho To Buddha image parade. At the same time, it will throw the Bang Bua. Home to one of the boat trips. In order to make merit together