วันนี้เป็นวันคบรอบ 1 เดือนที่เราคบก

วันนี้เป็นวันคบรอบ 1 เดือนที่เราคบกันมา ในระยะเวลา 1 เดือนเค้าไม่เคยรักกอล์ฟน้อยลงเลยมีแต่รักมากขึ้นทุก ๆ วัน ถึงเราจะมีทะเลาะกันบ้าง โกรธกันบ้างแต่เราก็ใช้เห็นผล ไม่ใช้อารมณ์คุยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today is still the first month, we had been dating for 1 month I do not love golf, but less love more every day, we will have to fight it. Angry that we're seeing results. Do not use it well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today is the day "around 1 month for us". In the period of 1 month, they never love golf, there are usually fewer, but more and more in love every day and we are going to argue, but we will use the same angry seeing result. Do not use emotional talk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This day is a day to hang out around 1 months that we hang out together, and in the 1 months they had never loved golf, but there is no less love, more every day, and we will have a quarrel, to be angry, but we do not see the emotional talk.