ปีนี้เป็นปีแรกที่ฉันไม่ได้ยินคำอวยพ

ปีนี้เป็นปีแรกที่ฉันไม่ได้ยินคำอวยพรวันเกิดจากคุณ แต่ฉันรู้สีกว่าคุณจะอยู่ข้างกันตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is the first year that I haven't heard a birthday wish from you. But I know that you'll be together forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is the first year I haven't heard your birthday greetings, but I know you will always be together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This year is the first time I haven't heard your birthday wishes, but I know you will be together forever.