แจ้งให้ทราบว่า ในวันที่12 มิถุนายน

แจ้งให้ทราบว่า ในวันที่12 มิถุนายน 2014 จะมีการจัดงานวันเกิดให้กับพนักงานที่มีวันเกิดในเดือน มีนาคม ถึง มิถุนายน ในเวลา 12.00 - 13.00 ขอให้พนักงานทุกท่านเข้าร่วมสนุก ที่ห้องอาหารแคนทีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Notice that in 2014 will be June 12 birthday party for employees whose birthdays in March through June at 12.00-13.00 ask all employees to join the fun at the hotel's dining room one at a time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Notice that on June 12, 2014 will be a birthday party for the employees who have birthdays in March to June, 12.00 - 13.00 All employees are asked to join the fun. At the restaurant, Canteen

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Notice that in the 12 June 2014 will have a birthday party for employees with birthday in March to June in time 12.00 - 13.00 asked all employees join the fun. At the restaurant, canteen