มนุษย์มีความเชื่อและพฤติกรรมที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทของสังคม กา การแปล - มนุษย์มีความเชื่อและพฤติกรรมที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทของสังคม กา อังกฤษ วิธีการพูด

มนุษย์มีความเชื่อและพฤติกรรมที่แตกต

มนุษย์มีความเชื่อและพฤติกรรมที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทของสังคม การที่เราจะอยู่ร่วมกันได้ในสังคมจำเป็นต้องเรียนรู้วัฒนธรรมซึ่งกันและกัน แม้ว่าเราอาจจะไม่เห็นด้วยกับบางวัฒนธรรม แต่ก็ต้องเข้าใจความหมายหรือเหตุผลที่มีการกระทำเช่นนั้น ยกตัวอย่างเช่น ชาวแอฟริกันเผ่าหนึ่ง ภูมิใจว่าเป็นเผ่าที่มีความกตัญญูต่อบิดามารดา ทุกปีในวันเกิดพ่อหรือแม่ ลูกทุกคนจะต้องมาชุมนุมกันอย่างพร้อมเพรียงที่บ้านของพ่อแม่ เพื่อประกอบพิธีกรรมแสดงความกตัญญู ในพิธีกรรมนั้นลูกจะเชิญพ่อหรือแม่เจ้าของวันเกิดให้ปีนต้นไม้ แล้วลูกทุกคนช่วยกันเขย่าต้นไม้ ถ้าพ่อหรือแม่ยังมีกำลังแข็งแรง พวกเขาจะแสดงความยินดีโห่ร้องกันอย่างสุดขีด เพราะพ่อหรือแม่นั้นมีสิทธิที่จะมีชีวิตต่อไปได้อีก จากนั้น 1 ปี ปีหน้ามาเขย่าต้นไม้กันใหม่ ปีใดพ่อหรือแม่นั้นไม่สามารถยึดต้นไม้ไว้ได้ หล่นลงมา ลูกทุกคนซึ่งถือหอกเตรียมพร้อมอยู่ใต้ต้นไม้นั้นจะต้องช่วยกันแทงให้ตาย ใครไม่แทงถือว่าอกตัญญูอย่างร้ายแรง (ศรีเพ็ญ ศุภพิทยากุล, 2552) การทำความเข้าใจในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างถ่องแท้ แม้เราอาจจะไม่เห็นด้วยกับการใช้ความรุนแรง ก็จะเป็นก้าวสำคัญต่อไปในการแก้ไขความขัดแย้งและการอยู่ร่วมกัน กล่าวคือเราจะมีความเข้าใจว่าทำไมเขาจึงคิด เชื่อและทำเช่นนั้น

Guy Oliver Faure ศาสตราจารย์ด้านการจัดการความขัดแย้งจากมหาวิทยาลัยซอร์บอน ปารีสห้าเห็นว่าวัฒนธรรมในบางประเทศ เช่น แอฟริกา จีนและอีกหลายแห่ง มีความแตกต่างจากวัฒนธรรมตะวันตก เช่น ความเชื่อว่าวิญญาณบรรพบุรุษจะกลับมาเข้าร่วมในกระบวนการแก้ไขความขัดแย้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเห็นหรือสัมผัสได้ชัดเจน และชาวตะวันตกอาจจะไม่เข้าใจถึงความเชื่อดังกล่าว ชาวตะวันตกจะตระหนักได้ว่าการกินแบบเขาไม่ได้เป็นสากลเมื่อเขาอยู่ในประเทศจีนซึ่งใช้ตะเกียบคู่เดียวกินข้าว เฉกเช่นเดียวกับปลาที่จะไม่รู้ว่าอยู่ในน้ำ จะมารู้ตัวเมื่อไม่มีน้ำอยู่ จึงต้องเข้าใจว่าวัฒนธรรมไม่ได้มีวัฒนธรรมเดียว วัฒนธรรมบางอย่างก็ไม่ได้เห็นได้ชัดเจน แต่มีนัยซ่อนอยู่ (Faure, 2009) ในบางวัฒนธรรมคู่เจรจาจะเน้นการเจรจากันที่เนื้อหาสาระ โดยไม่ได้เน้นที่การสร้างความสัมพันธ์ระหว่างกัน แต่ในบางวัฒนธรรมการสร้างความสัมพันธ์จะต้องมาก่อน ประเด็นในการพูดคุยกันเป็นเรื่องรองลงไป จะต้องมีการสร้างความสัมพันธ์กันก่อนที่จะนำไปสู่การเจรจากันจริงๆ ซึ่งมีความสำคัญอันจะนำไปสู่กระบวนการและผลในการเจรจา (Lewicki et al., 2001)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Human beliefs and behaviors that vary depending upon the context of society. That we will live together in a society needs to learn about mutual cultures. Even though we may disagree with some of the culture, but they must understand what it means or why it was done that way. For example, nationals of African tribe, one tribe is proud to have gratitude toward parents every year for my birthday or mother. Every child will want to congregate, unison at home parents accompany the ceremony expressed gratitude. In the ceremony to invite his father or mother, the owner of a tree-climbing, birthday, and then each child shake the trees. If the father or mother to have a strong. They will congratulate cheered as the mother or father, because of the extreme has the right to live here again, then 1 year next year come the new year of trees, which shake together the mother or father cannot be based on the tree came down. The people who hold the spear in preparation under the tree, it will have to help each other, stabbed to death. Who is Tang treat serious oktanyu (Sri Rama-Moon smutrakalin, d.SC., 2552 (2009)) Understanding of different cultures in a clearly Even though we may not agree with the use of violence, it will be a major step forward in resolving the conflict and collaboration. That is, we are to understand why he thinks. Believe and do. Oliver Guy Faure Professor of conflict management from University of India Bon. Paris sees five cultures in some countries, such as Africa, China and many more. There are differences from Western culture, such as the belief that ancestral spirits are back to participate in conflict resolution processes. That is something that cannot be seen or touched and Westerner might not understand such a belief. Westerner will realize that they are not a universal style eating when he is in China, which uses a single pair of chopsticks to eat rice with fish, like they don't know what is in the water that when there is no water. Need to understand that culture is not a single culture. In some cultures, it is not apparent, but it was hidden (Faure, 2009), in some cultures a couple talks will focus on negotiations at the subject matter. Without an emphasis on building relationships between each other, but in some cultures, the relationship must come first. Issues in the dialogue is on. There must be a new relationship together before they lead to dialogue, which is really important and to lead the process and results in the negotiations. (Lewicki et al., 2001)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มนุษย์มีความเชื่อและพฤติกรรมที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทของสังคม การที่เราจะอยู่ร่วมกันได้ในสังคมจำเป็นต้องเรียนรู้วัฒนธรรมซึ่งกันและกัน แม้ว่าเราอาจจะไม่เห็นด้วยกับบางวัฒนธรรม แต่ก็ต้องเข้าใจความหมายหรือเหตุผลที่มีการกระทำเช่นนั้น ยกตัวอย่างเช่น ชาวแอฟริกันเผ่าหนึ่ง ภูมิใจว่าเป็นเผ่าที่มีความกตัญญูต่อบิดามารดา ทุกปีในวันเกิดพ่อหรือแม่ ลูกทุกคนจะต้องมาชุมนุมกันอย่างพร้อมเพรียงที่บ้านของพ่อแม่ เพื่อประกอบพิธีกรรมแสดงความกตัญญู ในพิธีกรรมนั้นลูกจะเชิญพ่อหรือแม่เจ้าของวันเกิดให้ปีนต้นไม้ แล้วลูกทุกคนช่วยกันเขย่าต้นไม้ ถ้าพ่อหรือแม่ยังมีกำลังแข็งแรง พวกเขาจะแสดงความยินดีโห่ร้องกันอย่างสุดขีด เพราะพ่อหรือแม่นั้นมีสิทธิที่จะมีชีวิตต่อไปได้อีก จากนั้น 1 ปี ปีหน้ามาเขย่าต้นไม้กันใหม่ ปีใดพ่อหรือแม่นั้นไม่สามารถยึดต้นไม้ไว้ได้ หล่นลงมา ลูกทุกคนซึ่งถือหอกเตรียมพร้อมอยู่ใต้ต้นไม้นั้นจะต้องช่วยกันแทงให้ตาย ใครไม่แทงถือว่าอกตัญญูอย่างร้ายแรง (ศรีเพ็ญ ศุภพิทยากุล, 2552) การทำความเข้าใจในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างถ่องแท้ แม้เราอาจจะไม่เห็นด้วยกับการใช้ความรุนแรง ก็จะเป็นก้าวสำคัญต่อไปในการแก้ไขความขัดแย้งและการอยู่ร่วมกัน กล่าวคือเราจะมีความเข้าใจว่าทำไมเขาจึงคิด เชื่อและทำเช่นนั้น

Guy Oliver Faure ศาสตราจารย์ด้านการจัดการความขัดแย้งจากมหาวิทยาลัยซอร์บอน ปารีสห้าเห็นว่าวัฒนธรรมในบางประเทศ เช่น แอฟริกา จีนและอีกหลายแห่ง มีความแตกต่างจากวัฒนธรรมตะวันตก เช่น ความเชื่อว่าวิญญาณบรรพบุรุษจะกลับมาเข้าร่วมในกระบวนการแก้ไขความขัดแย้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเห็นหรือสัมผัสได้ชัดเจน และชาวตะวันตกอาจจะไม่เข้าใจถึงความเชื่อดังกล่าว ชาวตะวันตกจะตระหนักได้ว่าการกินแบบเขาไม่ได้เป็นสากลเมื่อเขาอยู่ในประเทศจีนซึ่งใช้ตะเกียบคู่เดียวกินข้าว เฉกเช่นเดียวกับปลาที่จะไม่รู้ว่าอยู่ในน้ำ จะมารู้ตัวเมื่อไม่มีน้ำอยู่ จึงต้องเข้าใจว่าวัฒนธรรมไม่ได้มีวัฒนธรรมเดียว วัฒนธรรมบางอย่างก็ไม่ได้เห็นได้ชัดเจน แต่มีนัยซ่อนอยู่ (Faure, 2009) ในบางวัฒนธรรมคู่เจรจาจะเน้นการเจรจากันที่เนื้อหาสาระ โดยไม่ได้เน้นที่การสร้างความสัมพันธ์ระหว่างกัน แต่ในบางวัฒนธรรมการสร้างความสัมพันธ์จะต้องมาก่อน ประเด็นในการพูดคุยกันเป็นเรื่องรองลงไป จะต้องมีการสร้างความสัมพันธ์กันก่อนที่จะนำไปสู่การเจรจากันจริงๆ ซึ่งมีความสำคัญอันจะนำไปสู่กระบวนการและผลในการเจรจา (Lewicki et al., 2001)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Human beliefs and behaviors vary depending on the context of the society. That we will live together in a society need to learn the culture each other. Even though we may not agree with some culture.For example, the African tribes. Proud as the with gratitude to his parents every year on my birthday, father or mother. You all must gather a unison parents' home To assemble the ritual show gratitude.Then you everybody shake trees. If the father or mother's strong. They will congratulate acclaim widely extreme. Because he or she has the right to live again, then 1 years next year to shake the tree กันใหม่.Drop down. All of you which holds a spear prepared under the tree, it must stick to die. Who not considered impious serious (sripen said year, D2552) understanding of different cultures perfectly. Even though we may not agree with the use of violence. It will be the next important step in solving conflict and coexistence. That is, we understand the reason why he is thinking.
.
.Guy Oliver Faure professor of conflict management from the University of Sorbonne. Paris five that culture in some countries, such as Africa, China and many of the จากวัฒนธรรม West, such asWhich is something that cannot be seen or touched, clear. And the westerners may not understand to such beliefs. Westerners will realize that he is not universal, eat when he's in China, which uses a pair of chopsticks to eat.To know when there is no water. Therefore must understand that culture is not a culture. Some cultures is not obvious, but the significant hidden (, Faure2009) in some cultures dialogue partners will focus on the negotiations at the contents. Without focusing on the relationship between each other. But in some cultures to relate to before. Issues in the talk of a second down.The factors that lead to the process and result in negotiations (Lewicki et al.2001),
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: