เป็นอีกหนึ่งผลงานที่สร้างความฮือฮาใ

เป็นอีกหนึ่งผลงานที่สร้างความฮือฮาในงาน Google Science Fair 2013 อย่างยิ่งทีเดียว สำหรับ "Hollow flashlight" หรือ ไฟฉายอัจฉริยะที่ไม่ได้ใช้แบตเตอรี่เหมือนไฟฉายทั่ว ๆ ไป แต่ใช้พลังงานความร้อนในร่างกายมนุษย์นั่นเอง

โดยผลงานชิ้นนี้คิดค้นโดย แอน มาโคซินสกี นักเรียนมัธยมชาวแคนาดาวัย 15 ปี กำลังศึกษาระดับไฮสกูล ที่โรงเรียนเซนต์ไมเคิล โดยเธอได้แรงบันดาลใจการออกแบบมาจาก Peltier tile กระเบื้องที่สร้างไฟฟ้าจากความแตกต่างของอุณหภูมิ โดยเธอได้นำกระเบื้องดังกล่าวมาติดกับกระบอกไฟฉายซึ่งเป็นกระบอกอะลูมิเนียม เพื่อให้ส่งผ่านความร้อนจากมือได้อย่างรวดเร็วขึ้น ส่วนภายในกระบอกไฟฉายไม่มีอะไรนอกจากอากาศซึ่งทำหน้าที่ทำความเย็น แต่เมื่อเอามือจับกระบอกไฟฉาย ความร้อนจากร่างกายเราและความเย็นภายในก็จะมาปะทะกันทำให้เกิดไฟฟ้าขึ้นมา ส่งไปเลี้ยงหลอดไฟให้ติดขึ้นมาได้ในที่สุด

สำหรับไฟฉายนี้จะมีไฟติดนานประมาณ 20 นาทีซึ่งเรียกว่ามีประโยชน์มากเวลาที่ไฟดับหรือเกิดเหตุภัยพิบัติจนไม่มีไฟฟ้าใช้ ส่วนต้นทุนในการผลิตก็ไม่แพงอยู่ที่ 26 เหรียญสหรัฐ (ราว 780 บาท) และสำหรับผลงานที่สร้างสรรค์นี้ก็ทำให้เธอได้รับคัดเลือกเข้ารอบ 15 คนสุดท้ายของการประกวด Google Science Fair 2013 อีกด้วย ซึ่งจะมีการตัดสินในวันที่ 23 กันยายนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Another performance created a sensation in the google science fair 2013 especially since the "hollow flashlight" or flashlight battery flashlight-like intelligence is not generally, but the heat energy in the human body itself

.In this work, invented by an Marco City Ski Canadian high school students 15 years old and studying in high school. St. Michael School She was inspired by the design of the peltier tile.She has brought such tiles come mounted on a cylindrical aluminum flashlight. To the transmission of hand heat up quickly. Within the flashlight which serves nothing but air cooling.Heating and cooling the inside of our bodies will collide, causing power up. Sent to the lamps to mount up eventually
.
.The torch is lit for about 20 minutes, which is very useful when a power failure or disaster and no electricity. The cost of production was not expensive at 26 dollars (around 780 baht).15 The final of the contest, google science fair 2013 as well, which will be sentenced on 23 September.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As part of our project to create a hueha in the Google Science Fair especially 2013. for "Hollow flashlight or torch, do not use same critically intelligent common flashlight, but the heat energy in the human body it

. This works by invented by Ann notki-source code. Local high school students ages 15-year Canada studying at high school level school St. Michael by her design inspiration from tile Peltier. She has placed the tiles adjacent to the cylinder barrel is Aluminum Flashlight. In order to transmit the heat from your hands quickly. Inside the barrel flashlight, nothing in addition to air cooling. The heat from your body and internal cooling will come to fight, causing electricity. To feed the bulb up.

For this flashlight is about 20 minutes long lights, called a very useful time of power outage or disaster occurs, unless using. The cost in the production section, there are 26 of US dollars (c. 780 baht) 15 men's final contest Google Science Fair 2013 which will be decided on September 23.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is one of the works in the work buzz Google Science Fair 2013. Ideal for "Hollow flashlight" or a flashlight an intelligent battery is not used as a flashlight. But using thermal energy in human body was

This works by invented by the macro benzene ski high school Canadian commuters aged 15 years is education aid at the school by her mysterious inspired designed by Peltier tilethe tiles, she brought out a flashlight which is attached to the cylinder aluminum cylinder to send through the heat from his hand quickly, and with nothing but a flashlight inside the air cylinder which makes it the evening before.The heat from the body and we will be in the evening, and clash, electric bulbs, up to feast on at last

There will be a flashlight for this light for about 20 minutes, which is called the time is very useful because of a power outage or disaster until there is no electricity in the cost of production, it is not expensive at 26 DOLLARS (around 780 Baht).15 last of the contest Google Science Fair 2013. which will be available in the judgment on 23 September.