บทที่ 15 The Black Knight Sir Guy o

บทที่ 15 The Black Knight

Sir Guy of Gisbourne และนายอำเภอ(Sheriff of Nottingham) ขอความช่วยเหลือจาก Prince John

“เราต้องจัดการเจ้าพวกนอกกฎหมายในป่าเชอร์วูด เราต้องฆ่าโรบินฮู้ด”

Prince John เห็นด้วย “Robin of Locksley เป็นสร้างปัญหาให้เรานานแล้ว เราต้องส่งกองทัพ(army) ไปที่ป่าเชอร์วูด พวกนอกกฎหมายร้อยกว่าคนไม่สามารถชนะทหารพันคนของเราได้”

พวกเขาเตรียมการสำหรับการกำจัดพวกนอกกฎหมายตลอดฤดูหนาว เขาสั่งให้ทหารพร้อมอาวุธเดินทางไป Nottingham เขาส่งคนเข้าไปในป่าเพื่อสืบว่าโรบินและพวกซ่อนอยู่ที่ไหน

ในวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ Sir Guy of Gisbourne นายอำเภอ(Sheriff of Nottingham) และ Prince John ส่งทหารพันคนเข้าไปในป่า ในที่สุดพวกเขาก็พร้อมสำหรับการต่อสู้กับพวกโรบินฮู้ด

คืนนั้นโรบินฝันร้ายเขาเล่าให้ Little John ฟัง “ฉันฝันว่าได้ต่อสู้กับ forester 2 คน พวกเขาปลดดาบและธนูของฉันได้ พวกเขามัดมือและเท้าของฉัน หนึ่งในนั้นแต่งตัวแปลกมาก มันดูเหมือนสัตว์”

“ความฝันไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับอนาคต พวกเราตระหนัก(awake) ว่าในป่ามีคนของนายอำเภอมากมาย วันนี้เราก็ต้องสู้กับพวกเขา มันไม่ใช่ความฝัน”

“มันเป็นวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ แต่ธิดาแห่งป่าไม่ร้องเพลง” โรบินพูด

“อย่ากังวลกับธิดาแห่งป่า ลืมเรื่องความฝันและเพลง ท่านต้องคิดถึงเรื่องนายอำเภอ พวกเขาวางแผนจะจับเราในแค้มป์”

“เราต้องหาทางออกจากป่า, Little John ไปทางเหนือ, ฉันจะไปทางใต้, และบอกคนอื่นให้หาทางออกไปจากป่า”

Little John พาคนไปด้วย 2 คน พวกเขาเริ่มออกเดินไปทางเหนือ โรบิน และ Will Scarlett เดินทางไปทางใต้ ไม่นานนัก Little John และพวกพบทางโล่ง ทันใดนั้นตาข่ายก็ตกลงมาบนตัว Little John และทหาร 10 คนกระโดดลงมาจากต้นไม้ และมัดมือมัดเท้าเขาไว้ พวกนอกกฎหมาย 2 คน ถูกพาไปที่อื่นและ Little John ไม่ได้พบพวกเขาอีก

โรบิน เดินไปตามทางเล็กๆ เมื่อเขาพบชาวป่าแปลกหน้าคนหนึ่ง เสื้อคลุมของเขาทำจากหางสัตว์ หัวเขาคลุมด้วยหมวกสีดำในมือเขาถือคันธนู(bow)และลูกธนู(arrow)

“เขาเหมือนหนึ่งในชายที่ฉันเห็นในความฝัน” โรบินบอกกับ Will Scarlett

Will Scarlett ก้าวมาข้างหน้าแล้วพูดกับคนแปลกหน้าว่า “ท่านเป็นใคร และท่านต้องการอะไร”

“ฉันกำลังมองหาโรบินฮู้ด”

“ฉันคือโรบินฮู้ด ท่านต้องการอะไรจากฉัน” Will Scarlett พูดขึ้น

“ชีวิตของท่าน” และทันใดนั้นเขาก็ยิงธนูใส่ใส่ Will Scarlett

โรบินชักดาบและวิ่งเข้าใส่ชาวป่า(forester) แปลกหน้า แต่เขาเร็วมากเขาดึงอาบออกและเริ่มสู้กับโรบิน เมื่อเขาดึงหมวกออกโรบินก็เห็นหน้าของ Sir Guy of Gisbourne

“ฉันจะมอบความตายให้” Sir Guy ตะโกน (I am your death!)

โรบินถอยหลัง เท้าเขาชนถูกบางอย่างและล้มลง Sir Guy วิ่งเข้าหมายฟันหัวของโรบิน แต่โรบินหมุนตัวหลบ ดาบของ Sir Guy จีงฟันถูกต้นไม้แทน

ทันใดนั้นโรบินกระโดขึ้น ฟันดาบของเขาไปที่ Sir Guy มันถูกคอของเขาจนเลือดไหลนองเสื้อโค๊ตแปลกของเขา โรบินฟันดาบตัดหัวของ Sir Guy

ตอนนี้มีศพ 2 ศพบนพื้น Sir Guy of Gisbourne และ Will Scarlett

เสียงเป่าเขาสัตว์ดังผ่านป่า คนของนายอำเภออยู่รอบแค้มป์ มีเสียงการต่อสู้ เสียงดาบของความขัดแย้ง และเสียงคนร้องไห้ของผู้คนจากความโกรธเกรี้ยวและเจ็บปวด

โรบินรู้ว่าเขาต้องกลับไปที่แค้มป์และช่วยคนของเขา เขาหยิบเสื้อโค๊ตของ Sir Guy และสวมมัน เขาสวมหมวกปิดหน้าและถือหัวของ Sir Guy ไปด้วย

นายอำเภอ(Sheriff of Nottingham) เป็นคนแรกที่เห็นเขา นายอำเภอพูดว่า “ดู, Sir Guy of Gisbourne ถือหัวของโรบินฮู้ด”

การต่อสู้หยุดชั่วขณะ ทุกคนมองไปที่ชายแต่งตัวแปลกคนนั้น เสื้อโค๊ตเต็มไปด้วยเลือด และหน้าของเขาซ่อนอยุ่ใน hood แล้วเขาก็ยกหัวที่ถือมาขึ้นสูงและพูดว่า “ดู นี่คือหัวของโรบินฮู้ด”

“เราก็ได้ตัวเจ้านี่” ว่าแล้วนายอำเภอก็ชี้มาที่ Little John “เราจะแขวนขอเขาทันทีที่การต่อสู้จบสิ้น”

“มอบเขาให้ข้า ข้าต้องการฆ่าเขาเดี๋ยวนี้” โรบินพูดด้วยเสียงต่ำ ว่าแล้วโรบินก็ชักดาบและเดินเข้ามาหา Little John ซึ่งถูกมัดมือและเท้า โรบินตัดเชือกที่มัด Little John

“หยุด นั่นเจ้ากำลังทำอะไร” นายอำเภอ(Sheriff of Nottingham) พูด

โรบินโยนหัวไปที่เท้าของนายอำเภอ

“มันไม่ใช่หัวของโรบินฮู้ด มันเป็นหัวของ Sir Guy of Gisbourne!” นายอำเภอตะโกน

แต่ก่อนที่ใครจะจับพวกเขาได้ Robin + Little John ก็วิ่งเข้าไปในป่า

“พวกมันนี้ไม่รอดแน่ ตามพวกมันไป ล้อมจับและฆ่าพวกมันให้หมด” นายอำเภอ(Sheriff of Nottingham) ตะโกน

คนของนายอำเภอตามมาใกล้ คนของพวกเขาชนะในการต่อสู้ พวกเขามีจำนวนมากกว่าพวกนอกกฎหมาย Will Stutely ถูกดาบของทหารและล้มลงข้างเท้าของโรบิน พวกนอกกฎหมายหลายคนที่ล้มตายและบาดเจ็บในลานโล่งแห่งนี้

Friar Tuck ยืนถัดจาก Robin และ Much the Miller’s Son ยืนข้าง Little John, Allan a Dale พยายามที่จะช่วยชายที่บาดเจ็บใกล้ตาย

ทันใดนั้น Robin หยิบเขาสัตว์และเป่ามัน เสียงของมันสูงแหลมและใสมาก มันเหมือนสัญญาณเพลง ลมพัดไหว ทุกคนหยุดต่อสู้ อีกฝากหนึ่งของลานโล่งอัศวินแปลกหน้ามุ่งหน้ามา เขาสวมชุดดำ ขี่มาสีดำ อัศวินชุดดำมองลงมาที่นายอำเภอ(Sheriff of Nottingham)

“คนจำนวนมากปะทะ(against) กับคนน้อยนิดเช่นนี้หมายความว่าอย่างไรท่านนายอำเภอ” อัศวินชุดดำพูด

นายอำเภอหน้าซีด(turn pale) และคุกเข่าลง “ฝ่าบาท(My Lord) เรากำลังฆ่าพวกนอกกฎหมาย”

“ฉันจะตัดสินใจเองว่าใครเป็นหรือไม่เป็นพวกนอกกฎหมาย” “ตอนนี้ขอให้หยุดการต่อสู้”

ทหารหยุดการต่อสู้และคุกเข่า อัศวินชุดดำก็คือ King Richard พระองค์กลับมาอังกฤษในที่สุด

……………………

King Richard บังคับม้ามาที่ชายในเสื้อโค๊ดแปลกและถามว่า “ท่านชื่ออะไร”

“กระหม่อมชื่อ Robin Hood” โรบินพูดและโค้งคำนับ(bow)

“Sir Richard of Leo เล่าเรื่องของเจ้าให้ฉันฟัง ฉันจะปล่อยให้เจ้าและคนของเจ้า ทุกคนเป็นอิสระ จงเดินทางกลับไปยังบ้านของพวกเจ้า” “ส่วนเจ้า โรบินฮู้ด, เจ้าจะได้ที่ดินคืน ข้าขอแต่งตั้งให้เจ้าเป็นอัศวินเหมือนปู่ของเจ้า, Sir Robin of Locksley”

โรบินเดินทางกลับเมือง Locksley แต่พ่อของเขาเสียชีวิตในช่วงที่เขาอยู่ในป่า Sherwood ตอนนี้โรบินเป็นเจ้าของฟาร์มและที่ดิน

Maid Marian ยังคงอยู่ที่ Lockley เธอยังรักโรบินและไม่ได้แต่งงาน เธอมั่นใจว่าเขาจะต้องกลับมา

โรบิน แต่งงานกับ Maid Marian และอยู่กันอย่างมีความสุข, Little John อยู่กับพวกเขา ช่วยดูแลฟาร์ม, Much the Miller’s son กลับไปดูโรงสีของพ่อเขา และ Friar Tuck เดินทางไปทั่วเมืองบอกเล่าเกี่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chapter 15 The Black Knight Sir Guy of Gisbourne and sheriff (Sheriff of Nottingham), Prince John for assistance. "We need to manage their forest owners Sherwood outlaw. We need to kill Robin hu " Prince John. "Robin of Locksley is creating problems for us and we need to send the Army (army) to the jungle over a hundred people, they outlaw brother failed to win any of our thousands of soldiers." They were preparing for their disposal outside the law throughout the winter. He commanded the soldiers with weapons, travel to Nottingham Forest and he in to whether Robin and they hide? On the first day of spring, Sir Guy of Gisbourne (Sheriff of Nottingham), the sheriff and Prince John sends soldier thousands of people into the Woods. In the end, they were ready for a fight with Robin hu mo. That night, he tells the nightmare, Little Robin John, listen to "I dream that the fighting forester 2 people they release the sword and bow. They tied my hands and feet, one of them dressed very strange it looks like an animal. " "The dream is not about the future? We recognize that there are forests (awake), Sheriff of so many people. Today, we are the men with them. It is not a dream. " "It's the first day of spring, but not caring daughters singing forest," Robin speaks. "Don't worry, with the PA's daughters, dream and forget the excellent music, you need to think about the story the Sheriff they plan to catch us in the camp." "We have to find a way out of the Woods, North of Little John, I'm going to the South, and told other people to find a way out of the Woods." Little John took over with 2 people, they started to walk to the North and Scarlett Will travel toward Robin South shortly and they air Little John, and suddenly it's OK on the nets Little John and 10 people jump down from a tree, his hands tied, feet tied, and. They are now 2 other outlaw and Little John did not find them anymore. Robin walks along a small path When he finds a strange forest; His coat is made from animal tail. His head covered with a black hat in hand, he holds a bow (bow) and the bolt (arrow). "He's like the one I saw in a dream." Rose binbok with Will Scarlett. Scarlett Will pace came forward and spoke with strangers, "he who is, and what he wants." "I'm looking for Robin hu" "I was Robin hu jade you need anything from me," he Will say Scarlett. "Your life" and suddenly he Will enter Scarlett archery. Robin sword and ran into forest (forester) Strangers, but he is very fast, he pulls out and showers began to fight Robin. When he pulled out the hat Robin saw the face of Sir Guy of Gisbourne. "I will die," Sir Guy yelling (I am your death!) Robin, he bumped back foot was something Sir Guy and fell into the teeth of the head rush, Robin, but Robin rotates the sword of Sir Guy, Dodge g ngafan is a tree instead. Suddenly rose up to his domain, binkra fencing to Sir Guy, it was his neck until blood flow both of his strange clothes khot. Robin Sir Guy's fencing head Now there are 2 dead bodies on the floor, Sir Guy of Gisbourne and Will Scarlett. Sound the Horn blowing through the forest. Sheriff's men around the camp, with the sound of a sword fighting in the conflict, and the sound of people crying, people's anger and pain from kriao. Robin knows that he must return to the camp and help his people. He showed me his shirt and wore it Sir Guy's khot. He wore a hat off your head, Sir Guy's page. The Sheriff (Sheriff of Nottingham), is the first person to see him. The sheriff said, "Sir Guy of Gisbourne, considered the head of Robin hu" Fighting paused Everyone looks at the strange man in a dress. Khot gory shirt and face hidden in his hood, and then he lifted your head come up and say, "look, here is the head of the Robin hu" "We are here," the Prince said, was the Sheriff, they point out that Little John "we will hang him as soon as the request for the battle end." "Give him to me, I kill him now," Robin speaking under, Robin, sword, and Little John, which come is bound hand and foot, cutting the rope that tied Robin Little John. "That's what the owner is doing." The Sheriff (Sheriff of Nottingham) spoke Robin threw the head to the foot of the Sheriff. "It is not the head of the Robin, it was the head of Impressionist hu Sir Guy of Gisbourne!" Sheriff shout But before anyone would catch them Little John, Robin + ran into the Woods."This certainly could not survive them. Way it goes Siege of catch and kill them, "the Sheriff (Sheriff of Nottingham), shout.The Sheriff's men near One of them won in the battles they outnumber their outlaw Will Stutely was the sword of a soldier and fell beside the feet of Robin. They outlaw many deaths and injuries on the ground, this property.Friar Tuck to stand next to Robin, and Much the Miller Son. Stand to the side of Little John, Allan a Dale is trying to help the injured man near death.Suddenly, he picks up Robin and blow it It sounds very clear and high, it's like a music signal, everyone stopped fighting the wind blows in another transaction, a strange Knight in front of head on ground to come. He wears a black riding came to black. Looking down at the Black Knight, the Sheriff (Sheriff of Nottingham).“คนจำนวนมากปะทะ(against) กับคนน้อยนิดเช่นนี้หมายความว่าอย่างไรท่านนายอำเภอ” อัศวินชุดดำพูดนายอำเภอหน้าซีด(turn pale) และคุกเข่าลง “ฝ่าบาท(My Lord) เรากำลังฆ่าพวกนอกกฎหมาย”“ฉันจะตัดสินใจเองว่าใครเป็นหรือไม่เป็นพวกนอกกฎหมาย” “ตอนนี้ขอให้หยุดการต่อสู้”ทหารหยุดการต่อสู้และคุกเข่า อัศวินชุดดำก็คือ King Richard พระองค์กลับมาอังกฤษในที่สุด…………………… King Richard บังคับม้ามาที่ชายในเสื้อโค๊ดแปลกและถามว่า “ท่านชื่ออะไร” “กระหม่อมชื่อ Robin Hood” โรบินพูดและโค้งคำนับ(bow) “Sir Richard of Leo เล่าเรื่องของเจ้าให้ฉันฟัง ฉันจะปล่อยให้เจ้าและคนของเจ้า ทุกคนเป็นอิสระ จงเดินทางกลับไปยังบ้านของพวกเจ้า” “ส่วนเจ้า โรบินฮู้ด, เจ้าจะได้ที่ดินคืน ข้าขอแต่งตั้งให้เจ้าเป็นอัศวินเหมือนปู่ของเจ้า, Sir Robin of Locksley” โรบินเดินทางกลับเมือง Locksley แต่พ่อของเขาเสียชีวิตในช่วงที่เขาอยู่ในป่า Sherwood ตอนนี้โรบินเป็นเจ้าของฟาร์มและที่ดิน Maid Marian ยังคงอยู่ที่ Lockley เธอยังรักโรบินและไม่ได้แต่งงาน เธอมั่นใจว่าเขาจะต้องกลับมา โรบิน แต่งงานกับ Maid Marian และอยู่กันอย่างมีความสุข, Little John อยู่กับพวกเขา ช่วยดูแลฟาร์ม, Much the Miller’s son กลับไปดูโรงสีของพ่อเขา และ Friar Tuck เดินทางไปทั่วเมืองบอกเล่าเกี่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chapter 15 The Black Knight

Sir Guy of Gisbourne and Sheriff (Sheriff of Nottingham) help from Prince John

"we have to deal with those outside the law in Sherwood Forest We have to kill Robin Hood "

.Prince John agree. "Robin of Locksley is troubling us for a long time, we have to send an army (Army) through the forest of Sherwood Outlaws over a hundred people cannot win our thousand soldiers. "

.They prepare for the removal of outlaws throughout the winter. He ordered soldiers armed with travel to Nottingham he was sent into the forest to find out that Robin and the hidden where

.On the first day of spring Sir Guy of Gisbourne Sheriff (Sheriff of Nottingham) and Prince John send a thousand soldiers into the forest. They finally ready for the fight with the Robin Hood

.That night, Robin nightmare he told Little John listen. "I dreamed of fighting with Forester 2 people. They unlock my sword and bow. They tied my hands and feet One of them dressed very strange, it looks like the animals. "

."The dream didn't say anything about the future, we realize (awake) in the jungle of the sheriff. Today, we'll have to fight with them. It's not a dream "

" it is the first day of spring. Daughter of the forest, but don't sing "Robin talk

."Don't worry about the daughter of the forest, forget about dreams and songs, you must think about the sheriff. They plan to hold us in the camp. "

" we must find a way out from the forest, Little John north, I'll go south, and tell people to find a way out of the forest. "

.Little John take 2 people. They start walking north, Robin, and Will Scarlett go south, no longer Little John. And they find relief, suddenly fell on the Little mesh John and military 10 people jump down from the tree, and มัดม are tied his feet.2 being taken somewhere else, and Little John didn't see them again!
Robin, walk along a small, when he found the three-pronged strange one. His coat made from the tails of the animals His head was covered with a black hat, holding a bow and arrows (bow) (arrow)

"he looks like one of the man I saw in the dream." Robin told Will. Scarlett

.Will Scarlett come forward and talk to strangers, "who are you and what do you want"

"I'm looking for Robin Hood"

"I was Robin Hood You want from me, "said Will Scarlett

."Your life", and suddenly he was shooting at the put Will Scarlett

Robin draw and run into the forester (Forester) stranger, but he soon he pulled out and start fighting with bath, Robin. When he pulled the hat off Robin saw the face of Sir Guy of Gisbourne

."I will give to death." Sir Guy shout (I am your death!)

Robin back his foot hit was something and fell down Sir Guy run means tooth heads of Robin. But Robin turn Dodge, the sword of Sir Guy outperformed the teeth is the tree

.