จากตารางข้างต้น จะเห็นได้ว่าคำศัพท์

จากตารางข้างต้น จะเห็นได้ว่าคำศัพท์ วลี สำนวนและสแลง (14 ตัวอย่างหรือ 45.45%) ที่พบในภาพยนตร์ทั้ง 2 เรื่องมีจำนวนมากถึง 14 ตัวอย่าง ซึ่งชี้ให้เห็นว่าภาษาเกย์มีศัพท์ สำนวน และสแลงเฉพาะกลุ่มจำนวนมาก จากการศึกษาตัวอย่างคำศัพท์ วลี สำนวนและสแลงภาษาเกย์ทั้งหมดในภาพยนตร์ทั้ง 2 เรื่อง ผู้วิจัยพบว่าเกย์ไทยดัดแปลงคำในภาษามาตรฐานและประดิษฐ์คำ วลี หรือสำนวนใหม่ๆ เพื่อใช้เฉพาะกลุ่ม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the table above, you can see that the slang vocabulary, idioms and phrases (14, for example, or 45.45%) found in two movies with a lot of matters to 14 samples, which suggests that there are gay language terminology. Group-specific slang and idioms from many studies, for example, the slang words and idioms phrases all gay language in movies including 2 gay Thai researchers found that subjects altering words in standard language and invention of new idioms, Word, phrase, or to use only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The above table It can be seen that the vocabulary, phrases and slang (14 samples or 45.45%) is found in a number of films, including 2 of 14 samples, which suggests that Homo English vocabulary, idioms and slang particular lot. The study sample words, phrases and slang, gay movies, all in the second story, the researchers found that gay Thailand modification in standard and inventing new words, phrases or expressions. For specific groups

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the above table, we can see that the vocabulary, phrases, idioms and slang (14 samples or 45.45%) found in the film the 2 about have a lot to 14 samples. This indicates that language is vocabulary, idioms, and gay slang specific groups). The study sample vocabulary, phrases, idioms and slang language all the 2 gay movie.The phrase or idiom to use only the new group.