ใช้เครื่องมืออื่นได้ แต่อาจมีปัจจัย

ใช้เครื่องมืออื่นได้ แต่อาจมีปัจจัยอื่นที่เกี่ยวข้อง เช่น เครื่องมือมีราคาแพง ความยากในการเตรียมตัวอย่าง ความสะดวกในการใช้งาน ความชำนาญของผูทำการทดลอง เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Use a different tool, but there may be other factors involved, such as expensive tools. The difficulties in the preparation of, for example, the ease of use of our younger made experiments, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Other tools But there may be other factors involved, such tools are expensive. The difficulty of preparing Ease of use The expertise of the experiment and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Use another tool, but may have other related factors such as expensive tool, difficulty in preparation, ease of use. The skill of experiment, etc.