ขอบคุณมากสำหรับความคิดที่ดีของคุณ.แ

ขอบคุณมากสำหรับความคิดที่ดีของคุณ.
แต่ฉันคงไม่ไปอังกฤษช่วงนี้.
ฉันขอรอพบคุณที่ประเทศไทย.
ซึ่งฉันก็ไม่รู้ว่าจะมีวันนั้นหรือไม่.
ถึงแม้จะไม่รู้ว่าเมื่อไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the great ideas your
but I shall not go to England during this
I would wait to see you in Thailand.
Which I do not know whether that day or not.
Even do not know when.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you so much for your great idea, but I'm probably not going.
England over this.
I would wait to see you at Thai country.
that I simply do not know whether to have it or not.
even though it does not know when.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for a good idea of you.
but I'm not going to England this time.
I would like to meet you at Thailand.
which I do not know whether or not it will be a day.
even though it will not know that?