ถนนข้าวสารถือเป็นถนนที่ได้รับความนิ

ถนนข้าวสารถือเป็นถนนที่ได้รับความนิยมในการเล่นน้ำในวันสงกรานต์ที่คลาคล่ำไปด้วยนักท่องเที่ยวต่างชาติจากทั่วทุกมุมโลก การเล่นสงกรานต์บนถนนข้าวสารเริ่มเมื่อประมาณ พ.ศ. 2533 เนื่องจากที่ถนนข้าวสารนี้เป็นแหล่งที่พักอาศัยชั่วคราว หรือที่เรียกว่าเกสต์เฮ้าส์ ดังนั้นประเพณีการเล่นน้ำสงกรานต์ของคนไทยจึงถูกใจนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศที่มาพักในถนนข้าวสารเป็นอย่างมาก โดยการเล่นสงกรานต์ถนนข้าวสารในช่วงแรกๆ ก็เป็นแต่เพียงเล่นสาดน้ำกันธรรมดาเท่านั้น แต่เทศกาลสงกรานต์นี้มาโด่งดังในช่วง พ.ศ. 2542-2543 โดยนอกจากการเล่นสาดน้ำเป็นปกติแล้ว ก็ยังมีทั้งการจัดกิจกรรม มีเวทีการแสดง มีสปอนเซอร์เข้ามาสนับสนุน จากแต่ก่อนที่คนเล่นต้องเตรียมน้ำเตรียมแป้งมาเล่นกันเอง และมีน้ำเตรียมไว้ให้เล่นตามจุดต่างๆ ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Khao San Road is considered a popular road in the water on Songkran Festival at a crowded with foreign tourists from all over the world. To start playing on the road, when approximately b.e. 2533 because the Khaosan road, temporary shelters, or called the Guest House, so people's traditional venues, so Thailand likes foreign tourists who stay in Khaosan road is very simple. By playing early in Khaosan road, it is but just plain throwing water only. But this Songkran Festival celebrated during 2542 (1999)-2543 (2000) by dousing water as normal, then it also has activities are sponsored into stage contribution from but before the players prepare dough preparation, water play and water prepared to play along.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Khao San road is popular for swimming in the Songkran swarming with tourists from all over the world. The Songkran on Khao San Road began about 2533, because the road is a temporary shelter. Also known as guesthouses. The tradition of Songkran is Thailand's favorite tourists' stay in Khao San Road, a lot. The Songkran road in the beginning. But it is just plain water splashing. But this festival is celebrated during 2542-2543 by the addition of splashing water as normal. It also has a well-organized event. A stage show With sponsorship support. But before the players have to prepare the dough and prepare to play against each other. Water and prepared to play by the book.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Khao San Road is a road that has been popular in the water play on Songkran day that mingle with foreign tourists from all over the world. Play Festival on Khaosan Road started around the 2533 due to Khao San Road, this is a source of residence temporarily. Also known as the guesthouse. So a tradition of playing water festival of Thai people like foreign tourists stay in Khao San Road greatly. By playing the festival Khaosan Road in the beginning. It is the unity of ordinary. But this famous festival during the play of 2542-2543 splatter is usually still have both activities, stage performances. The sponsors to support. From before the people to prepare the water making the dough to play each other. And the water is prepared to play various points.