ฤดูใบไม้ผลิ เป็นฤดูที่เต็มไปด้วยควา

ฤดูใบไม้ผลิ เป็นฤดูที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา สีสัน ความงดงามของดอกไม้บานสะพรั่ง ดอกบ๊วยและดอกซากุระ ที่สร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยว และมีเทศกาลประจำฤดูอย่าง เทศกาลตุ๊กตาของเด็กผู้หญิงและเทศกาลธงปลาคาร์ฟของเด็กผู้ชาย โดยฤดูนี้จะอยู่ในช่วงเดือน มีนาคม-พฤษภาคม
ฤดูร้อน เมื่อหน้าฝนผ่านพ้นไป จะเป้นช่วงที่ญี่ปุ่นมีอากาศร้อน แสงแดดจัด ท้องฟ้าโปร่ง เป็นช่วงเวลาขอชายหาดและทะเล และฤดูกาลแห่งดอกไม้ไฟอันสวยงาม รวมไปถึงเทศกาลเต้นรำบงโอโดริประจำปีอีกด้วย โดยฤดูนี้จะอยู่ในช่วงเดือน มิถุนายน-สิงหาคม
ฤดูใบไม้ร่วง เมื่อลมหนาวเริ่มพัดผ่าน ประเทศญี่ปุ่นในช่วงนี้จะมีอากาศเย็นสบาย ใบไม้เริ่มเปลี่ยนแปลงสีสันจากเขียวเป็นเหลือง ส้ม และแดงตามลำดับ ทำให้ทั่วญีปุ่นปกคลุมไปด้วยสีสันอันงดงามตามธรรมชาติ และมีงานเทศกาลดอกเบญจมาศ เทศกาลเจ็ด-ห้า-สาม ประจำฤดูกาล โดยจะอยู่ในช่วงเดือน กันยายน-พฤศจิกายน
ฤดูหนาว เป็นฤดูกาลแห่งหิมะและน้ำเเข็ง กิจกรรมการเล่นสกีจะกลับมา รวมไปถึงเทศกาลหิมะประจำปี และชาวญี่ปุ่นนิยมไปแช่น้ำพุร้อนออนเซนท่ามกลางธรรมชาติในฤดูกาลนี้อีกด้วย รวมไปถึงเทศกาลปีใหม่ ที่ชาวญี่ปุ่นจะไปขอพรรับปีใหม่ เป็นอีกหนึ่งเทศกาลที่มีความสำคัญ จะอยู่ในช่วงเดือนธันวาคม-กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Spring is a season full of lively colors of flowers bloom. Apricot and cherry blossoms, a flower that creates the impression to visitors and there are festivals the official Festival dolls of girls and boys fish flag car driving, festivals. By this season, will be in the March-May.Summer. When the rainy season has passed, there will be the Japan hot nachuang backpack. Light airy sunny skies from time to time ask for the beach and the sea and the beautiful flower of fire season, as well as bong Odori Dance Festival for the year. By this season, will be in the June-August. The autumn wind began to blow through, when winter. Country Japan during this period, there will be a cool weather. The leaves start to change color from green, yellow, Orange, and red, respectively, as. Make over the Japanese stay covered with natural and vivid with flowers Chrysanthemum Festival, seven-five-three Festival regular season is in September-November.Winter is a season of ice and snow. Skiing events are back, including the annual Snow Festival and nationals of Japan Onsen hot springs a popular nature this season. The new year's Festival, as well as the people of Japan are going to ask for blessing new year is one of the important festivals in December-February.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Spring is a season full of vibrant colors, the beauty of the flowers bloom. Flowering plum and cherry blossoms To impress tourists. And the festival season Girl doll festival and festival flags CARP boys. The season will be in the month. March to May
Summer When the rain is gone Japan is bordered by the hot sun, blue sky, a moment like the beach and the sea. And the beautiful season of fireworks The Bon Odori dance festival of the year. The season will be in the month. June-August
fall When the cold winds begin to blow In Japan, this is cool. The leaves begin to change color from green to yellow, orange and red, respectively. Making throughout Japan, covered with beautiful natural colors. The Chrysanthemum Festival Season seven - five - three regular season will be in the month. September to November
Winter It is the season of snow and water Khe. Skiing activities to resume. The annual Snow Festival. And most Japanese onsen hot springs amidst this season as well. The New Year The Japanese are going to wish for the new year. The festival is one of priority. It is during the months of December to February.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Spring is a season full of vitality, colorful, the beauty of flowers bloom blossom cherry blossoms, and make a good impression on visitors. And there are annual festival season.By this season is during the months of March to may!Summer. When the rainy season passed, will be the Japan air hot sun and the blue sky, it is time for the beach and the sea. The season of fireworks and beautiful scenery. Including the annual Bon Odori dance festivals.June - August
.Autumn, when winter begins to blow, Japan in this period is the cool air. The leaves start to change colour from green, yellow, orange and red, respectively. Make all over Japan, covered with colorful, beautiful naturally.The festival seventy - five, three, regular season, by will be in September to November
.Winter is a season of snow and ice. The skiing back. The snow festival annually. Japanese soak hot springs and popular Onsen in nature in this season as well, including the festival new year.Is another important festival In December.